2013 Kashiwa Reysol season

Kashiwa Reysol

2013 season
Chairman	Shigeyuki Onodera
Manager	Nelsinho Baptista
J. League	2nd
Champions League	Quarter-finals
Super Cup	Runners Up vs Sanfrecce Hiroshima
Top goalscorer	League: Masato Kudo (8) All: Masato Kudo (13)
Home colours Away colours
← 2012 2014 →

The 2013 Kashiwa Reysol season is Kashiwa Reysol's 3rd season back in the J. League Division 1 since promotion in 2010, making it their 41st season in the top flight overall. They are also competing in the 2013 J. League Cup, 2013 Emperor's Cup and 2013 AFC Champions League.

Squad

As of January 31, 2013 Note: Flags indicate national team as has been defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

No. Position Player 1 GK Kazushige Kirihata 2 DF Masato Fujita 3 DF Naoya Kondo 4 DF Daisuke Suzuki 5 DF Tatsuya Masushima 7 MF Hidekazu Otani (captain) 8 FW Masakatsu Sawa 9 FW Masato Kudo 10 MF Leandro Domingues 11 FW Cléo (on loan from Guangzhou Evergrande) 14 DF Kenta Kano 15 MF Jorge Wagner 16 GK Koji Inada 17 MF Hiroki Akino

No. Position Player 18 MF Junya Tanaka 19 FW Yū Kimura 20 MF Akimi Barada 21 GK Takanori Sugeno 22 DF Wataru Hashimoto 23 DF Hirofumi Watanabe 25 MF Yūsuke Kobayashi 26 MF Tetsuro Ota 27 DF Kim Chang-Soo 28 MF Ryoichi Kurisawa 29 MF Hiroyuki Taniguchi 30 FW Ryosuke Yamanaka 31 GK Kosuke Nakamura

Out on loan

Note: Flags indicate national team as has been defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

No. Position Player GK Goro Kawanami (to Tokushima Vortis) DF Kweon Han-Jin (to Shonan Bellmare) MF Kosuke Taketomi (to Shonan Bellmare)

No. Position Player MF Taishi Soma (to Machida Zelvia) MF Hiroto Nakagawa (to Shonan Bellmare)

Transfers

Winter

Main article: List of Japanese football transfers winter 2012–13

In Note: Flags indicate national team as has been defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

No. Position Player 4 DF Daisuke Suzuki (Transferred from Albirex Niigata) 11 FW Cléo (loan from Guangzhou Evergrande) 14 MF Kenta Kano (Transferred from Yokohama F. Marinos) 17 MF Hiroki Akino (Promoted from youth team) 19 FW Yu Kimura (Promoted from youth team) 25 MF Yusuke Kobayashi (Promoted from youth team) 26 MF Tetsuro Ota (Transferred from Montedio Yamagata) 27 DF Kim Chang-Soo (Transferred from Busan IPark) 29 MF Hiroyuki Taniguchi (Transferred from Yokohama F. Marinos) 31 GK Kosuke Nakamura (Promoted from youth team) MF Hiroto Nakagawa (Promoted from youth team)

Out Note: Flags indicate national team as has been defined under FIFA eligibility rules. Players may hold more than one non-FIFA nationality.

No. Position Player 6 DF Daisuke Nasu (Transferred to Urawa Red Diamonds) 11 FW Neto Baiano (Transferred to Goiás) 14 DF Kweon Han-Jin (loan to Shonan Bellmare) 17 MF Ahn Young-Hak (Released) 26 DF Ryoji Fukui (Transferred to Tokyo Verdy) 29 MF Koki Mizuno (Transferred to Ventforet Kofu) 31 GK Goro Kawanami (loan to Tokushima Vortis) GK Yuya Miura (Released,previously on loan at Matsumoto Yamaga) MF Hiroto Nakagawa (loan to Shonan Bellmare) MF Taishi Soma (loan to F.C. Machida Zelvia,previously on loan at F.C. Ryukyu) MF Kosuke Taketomi (loan to Shonan Bellmare,previously on loan at Roasso Kumamoto) FW Efrain Rintaro (Transferred to F.C. Ryūkyū,previously on loan at Blaublitz Akita)

Competitions

Super Cup

Main article: 2013 Japanese Super Cup

23 February 2013	Sanfrecce Hiroshima	1 – 0	Kashiwa Reysol	Tokyo
13:35 JST (UTC+9)	Satō  29'	Summary		Stadium: National Olympic Stadium Attendance: 34,972 Referee: Minoru Tōjō

J. League

Main article: 2013 J. League Division 1

Results summary

Overall								Home						Away
Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	W	D	L	GF	GA	GD	W	D	L	GF	GA	GD
13	5	2	6	18	25	−7	17	3	1	3	12	17	−5	2	1	3	6	8	−2

Last updated: 30 May 2013.
Source: [ World-Football.net]

Results by round

Round	1	2	3	4	5	6	7	8	9	10	11	12	13	14	15	16	17	18	19	20	21	22	23	24	25	26	27	28	29	30	31	32	33	34
Ground	H	A	A	H	H	A	A	H	H	A	H	H	A
Result	W	L	L	W	D	L	W	L	W	W	L	L	D
Position	2	8	11	9	8	11	8	11	9	8	10	11	11

Last updated: 30 May 2013.
Source: See Below
Ground: A = Away; H = Home. Result: D = Draw; L = Lose; W = Win; P = Postponed.

Results

Round 1 3 March 2013	Kashiwa Reysol	3 – 1	Kawasaki Frontale	Kashiwa
13:00 JST (UTC+9)	Cléo  4', 63' Kudo  72'	Report	Renatinho  79'	Stadium: Hitachi Kashiwa Soccer Stadium Attendance: 13,785 Referee: Yuichi Nishimura

Round 2 9 March 2013	F.C. Tokyo	3 – 0	Kashiwa Reysol	Chōfu
14:00 JST (UTC+9)	Watanabe  9', 29' Hasegawa  78'	Report		Stadium: Ajinomoto Stadium Attendance: 26,256 Referee: Toshimitsu Yoshida

Round 3 16 March 2013	Vegalta Sendai	2 – 1	Kashiwa Reysol	Izumi-ku
14:00 JST (UTC+9)	Matsushita  8' Wilson  86'	Report	Domingues  52'	Stadium: Yurtec Stadium Sendai Attendance: 13,232 Referee: Nobutsugu Murakami

Round 4 30 March 2013	Kashiwa Reysol	3 – 1	Oita Trinita	Kashiwa
15:00 JST (UTC+9)	Kudo  38', 90+3' Tanaka  63'	Report	Matsumoto  53'	Stadium: Hitachi Kashiwa Soccer Stadium Attendance: 9,144 Referee: Koichiro Fukushima

Round 5 6 April 2013	Kashiwa Reysol	3 – 3	Nagoya Grampus	Kashiwa
17:00 JST (UTC+9)	Kudo  4', 63' Domingues  14' Kurisawa  6', 45+1'	Report	T.Tanaka  3' Masukawa  49' Tamada  71'	Stadium: Hitachi Kashiwa Soccer Stadium Attendance: 8,180 Referee: Takuto Okabe

Round 6 13 April 2013	Ventforet Kofu	3 – 1	Kashiwa Reysol	Kōfu
14:00 JST (UTC+9)	Fukuda  7' Hugo  12' Tsuchiya  77'	Report	Aoyama  26' (o.g.)	Stadium: Yamanashi Chuo Bank Stadium Attendance: 10,569 Referee: Hajime Matsuo

Round 7 20 April 2013	Sagan Tosu	0 – 3	Kashiwa Reysol	Tosu
15:00 JST (UTC+9)		Report	Cléo  13' Masushima  73' Kudo  76'	Stadium: Tosu Stadium Attendance: 7,287 Referee: Minoru Tojo

Round 8 26 April 2013	Kashiwa Reysol	0 – 4	Omiya Ardija	Kashiwa
19:00 JST (UTC+9)		Report	Novaković  19', 55' (pen.) Takahashi  45' Cho  63'	Stadium: Hitachi Kashiwa Soccer Stadium

Round 9 6 May 2013	Kashiwa Reysol	2 – 1	Yokohama F. Marinos	Kashiwa
19:00 JST (UTC+9)	Cléo  8' Kudo  60'	Report	Hyōdō  22'	Stadium: Hitachi Kashiwa Soccer Stadium Attendance: 13,621 Referee: Yudai Yamamoto

Round 10 11 May 2013	Júbilo Iwata	0 – 1	Kashiwa Reysol	Iwata
15:00 JST (UTC+9)		Report	Wagner  62'	Stadium: Yamaha Stadium Attendance: 9,444 Referee: Jumpei Iida

Round 11 18 May 2013	Kashiwa Reysol	1 – 3	Cerezo Osaka	Kashiwa
15:00 JST (UTC+9)	Kudo  26'	Report	Yamaguchi  45+3' Kakitani  77', 90+4'	Stadium: Hitachi Kashiwa Soccer Stadium Attendance: 11,056 Referee: Hajime Matsuo

Round 12 26 May 2013	Kashiwa Reysol	2 – 6	Urawa Red Diamonds	Kashiwa
17:00 JST (UTC+9)	Tanaka  76' Kondo  86'	Report	Haraguchi  17' Kashiwagi  45', 63' Márcio Richardes  69', 87' Moriwaki  79'	Stadium: Hitachi Kashiwa Soccer Stadium Attendance: 34,021 Referee: Nobutsugu Murakami

Round 13 29 May 2013	Sanfrecce Hiroshima	0 – 0	Kashiwa Reysol	Hiroshima
19:00 JST (UTC+9)		Report		Stadium: Hiroshima Big Arch Attendance: 10,045 Referee: Yoshiro Imamura

Round 14 6 July 2013	Albirex Niigata	–	Kashiwa Reysol
20:00 JST (UTC+9)		[ Report]

League Table

Pos	Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts	Qualification or relegation
1	Omiya Ardija	13	10	2	1	25	9	+16	32	Qualification to 2014 AFC Champions League Group stage 1
2	Urawa Red Diamonds	13	8	3	2	29	14	+15	27
3	Yokohama F. Marinos	13	8	3	2	25	13	+12	27
4	Kashima Antlers	13	7	4	2	21	17	+4	25
5	Sanfrecce Hiroshima	13	7	3	3	22	10	+12	24
6	Cerezo Osaka	13	6	5	2	19	12	+7	23
7	F.C. Tokyo	13	6	1	6	24	19	+5	19
8	Kawasaki Frontale	13	5	4	4	25	24	+1	19
9	Shimizu S-Pulse	13	5	3	5	13	19	−6	18
10	Vegalta Sendai	13	4	5	4	16	17	−1	17
11	Kashiwa Reysol	13	5	2	6	20	27	−7	17
12	Albirex Niigata	13	4	2	7	15	19	−4	14
13	Ventforet Kofu	13	3	5	5	12	19	−7	14
14	Nagoya Grampus	13	3	3	7	15	20	−5	12
15	Sagan Tosu	13	2	4	7	20	31	−11	10
16	Shonan Bellmare	13	2	3	8	11	26	−15	9	Relegation to 2014 J. League Division 2
17	Júbilo Iwata	13	1	4	8	16	22	−6	7
18	Oita Trinita	13	1	4	8	14	24	−10	7

Updated to games played on 29 May 2013.
Source: J. League Division 1
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored.
¹ The winners of the 2013 Emperor's Cup will also qualify for the group stage of the 2014 AFC Champions League. If the winners have already qualified to ACL through the championship, the spot will be awarded to the fourth-placed team.
(C) = Champion; (R) = Relegated; (P) = Promoted; (E) = Eliminated; (O) = Play-off winner; (A) = Advances to a further round.
Only applicable when the season is not finished:
(Q) = Qualified to the phase of tournament indicated; (TQ) = Qualified to tournament, but not yet to the particular phase indicated; (DQ) = Disqualified from tournament.

J. League Cup

Main article: 2013 J. League Cup

Emperor's Cup

Main article: 2013 Emperor's Cup

Second Round 2013		–
JST (UTC+9)		[ Report]

AFC Champions League

Main article: 2013 AFC Champions League

Group Stage

Main article: 2013 AFC Champions League group stage#Group H

Team	Pld	W	D	L	GF	GA	GD	Pts
Kashiwa Reysol	6	4	2	0	14	4	+10	14
Central Coast Mariners	6	2	1	3	5	9	−4	7
Guizhou Renhe	6	1	3	2	6	7	−1	6
Suwon Samsung Bluewings	6	0	4	2	4	9	−5	4

1 27 February 2013	Guizhou Renhe	0 – 1	Kashiwa Reysol	Guiyang, China
20:30 JST (UTC+9)		Report Summary	Cléo  45+1'	Stadium: Guiyang Olympic Sports Center Attendance: 28,411 Referee: Khalil Al Ghamdi (Saudi Arabia)

2 13 March 2013	Kashiwa Reysol	3 – 1	Central Coast Mariners	Kashiwa, Japan
19:00 JST (UTC+9)	Leandro Domingues  21', 88' Kano  67'	Report Summary	Zwaanswijk  8'	Stadium: Hitachi Kashiwa Soccer Stadium Attendance: 6,472 Referee: Ali Al-Badwawi (UAE)

3 3 April 2013	Suwon Samsung Bluewings	2 – 6	Kashiwa Reysol	Suwon, South Korea
19:30 JST (UTC+9)	Choi  52' Ristić  73' (pen.)	Report	Tanaka  16', 67' Kurisawa  51', 75' Kudo  55', 90+3'	Stadium: Suwon World Cup Stadium Attendance: 7,845 Referee: Mohsen Torky (Iran)

4 9 April 2013	Kashiwa Reysol	0 – 0	Suwon Samsung Bluewings	Kashiwa, Japan
19:00 JST (UTC+9)		Report		Stadium: Hitachi Kashiwa Soccer Stadium Attendance: 7,269 Referee: Banjar Al-Dosari (Qatar)

5 23 April 2013	Kashiwa Reysol	1 – 1	Guizhou Renhe	Kashiwa, Japan
19:00 JST (UTC+9)	Masushima  50'	Report	Li Kai  86'	Stadium: Hitachi Kashiwa Soccer Stadium Referee: Saeid Mozaffarizadeh (Iran)

6 30 April 2013	Central Coast Mariners	0 – 3	Kashiwa Reysol	Gosford, Australia
18:00 JST (UTC+9)		Report	Kudo  59' Cléo  79' Domingues  85'	Stadium: Bluetongue Stadium Referee: Valentin Kovalenko (Uzbekistan)

Knockout Stage

Main article: 2013 AFC Champions League knockout stage

Round of 16 1st Leg 15 May 2013	Jeonbuk Hyundai Motors	0 – 2	Kashiwa Reysol	Jeonju, South Korea
19:00 JST (UTC+9)		Report	Kudo  3' Masushima  74'	Stadium: Jeonju World Cup Stadium Attendance: 9,431 Referee: Mohamed Al Zarouni (United Arab Emirates)

Round of 16 2nd Leg 22 May 2013	Kashiwa Reysol	3 – 2 (5 – 3 agg.)	Jeonbuk Hyundai Motors	Kashiwa, Japan
19:00 JST (UTC+9)	Watanabe  43' Jorge Wagner  50' Kudo  69'	Report	Masushima  22' (o.g.) Oris  87'	Stadium: Hitachi Kashiwa Soccer Stadium Attendance: 8,897 Referee: Abdullah Al Hilali (Oman)

Quarter-finals 1st Leg 21 August 2013		–
JST (UTC+9)		[ Report]

Quarter-finals 2nd Leg 18 September 2013		– (– agg.)
JST (UTC+9)		[ Report]

Squad Statistics

As of 30 May 2013

Appearances and goals

No.	Nat	Pos	Player	Total		J-League		J-League Cup		Emperor's Cup		Champions League
				Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals	Apps	Goals
2		DF	Masato Fujita	11	0	7+0	0	0+0	0	0+0	0	4+0	0
3		DF	Naoya Kondo	20	1	13+0	1	0+0	0	0+0	0	7+0	0
4		DF	Daisuke Suzuki	12	0	6+1	0	0+0	0	0+0	0	5+0	0
5		DF	Tatsuya Masushima	21	3	13+0	1	0+0	0	0+0	0	8+0	2
7		MF	Hidekazu Otani	20	0	13+0	0	0+0	0	0+0	0	7+0	0
9		FW	Masato Kudo	21	13	13+0	8	0+0	0	0+0	0	8+0	5
10		MF	Leandro Domingues	12	5	7+0	2	0+0	0	0+0	0	5+0	3
11		FW	Cléo	18	6	10+1	4	0+0	0	0+0	0	6+1	2
14		DF	Kenta Kano	9	1	6+0	0	0+0	0	0+0	0	3+0	1
15		MF	Jorge Wagner	14	2	7+1	1	0+0	0	0+0	0	5+1	1
16		GK	Koji Inada	2	0	1+1	0	0+0	0	0+0	0	0+0	0
17		MF	Hiroki Akino	3	0	0+2	0	0+0	0	0+0	0	0+1	0
18		MF	Junya Tanaka	17	4	6+5	2	0+0	0	0+0	0	4+2	2
19		FW	Yū Kimura	3	0	0+2	0	0+0	0	0+0	0	0+1	0
20		MF	Akimi Barada	10	0	4+2	0	0+0	0	0+0	0	4+0	0
21		GK	Takanori Sugeno	20	0	12+0	0	0+0	0	0+0	0	8+0	0
23		DF	Hirofumi Watanabe	11	1	6+0	0	0+0	0	0+0	0	5+0	1
26		MF	Tetsuro Ota	1	0	0+1	0	0+0	0	0+0	0	0+0	0
27		DF	Kim Chang-Soo	14	0	6+5	0	0+0	0	0+0	0	2+1	0
28		MF	Ryoichi Kurisawa	18	2	9+2	0	0+0	0	0+0	0	6+1	2
29		MF	Hiroyuki Taniguchi	5	0	2+0	0	0+0	0	0+0	0	2+1	0
30		FW	Ryosuke Yamanaka	7	0	2+4	0	0+0	0	0+0	0	1+0	0
Players who appeared for Kashiwa Reysol that left during the season:

Top Scorers

Place	Position	Nation	Number	Name	J-League	J-League Cup	Emperor's Cup	Champions League	Total
1	FW		9	Masato Kudo	8	0	0	5	13
2	FW		11	Cléo	4	0	0	2	6
3	MF		10	Leandro Domingues	2	0	0	3	5
4	MF		18	Junya Tanaka	2	0	0	2	4
5	DF		5	Tatsuya Masushima	1	0	0	2	3
6	MF		28	Ryoichi Kurisawa	0	0	0	2	2
	MF		15	Jorge Wagner	1	0	0	1	2
8	DF		3	Naoya Kondo	1	0	0	0	1
	DF		14	Kenta Kano	0	0	0	1	1
	DF		23	Hirofumi Watanabe	0	0	0	1	1
				Own Goal	1	0	0	0	1
				TOTALS	20	0	0	19	39

Disciplinary Record

Number	Nation	Position	Name	J-League		J. League Cup		Emperor's Cup		Champions League		Total
2		DF	Masato Fujita	0	0	0	0	0	0	1	0	1	0
3		DF	Naoya Kondo	3	0	0	0	0	0	2	0	5	0
4		DF	Daisuke Suzuki	0	0	0	0	0	0	1	0	1	0
5		DF	Tatsuya Masushima	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0
7		MF	Hidekazu Otani	2	0	0	0	0	0	1	0	3	0
9		FW	Masato Kudo	1	0	0	0	0	0	1	0	2	0
10		MF	Leandro Domingues	2	0	0	0	0	0	2	0	4	0
11		FW	Cléo	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0
15		MF	Jorge Wagner	1	0	0	0	0	0	1	0	2	0
17		MF	Hiroki Akino	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0
18		MF	Junya Tanaka	0	0	0	0	0	0	1	0	1	0
21		GK	Takanori Sugeno	0	0	0	0	0	0	1	0	1	0
23		DF	Hirofumi Watanabe	3	0	0	0	0	0	0	0	3	0
27		DF	Kim Chang-Soo	1	0	0	0	0	0	2	0	3	0
28		MF	Ryoichi Kurisawa	5	1	0	0	0	0	1	0	6	1
29		MF	Hiroyuki Taniguchi	1	0	0	0	0	0	0	0	1	0
			TOTALS	22	1	0	0	0	0	17	0	39	1

References

• 2013 J.League Division 1 Fixture