Al-Fateh (Arabic: الفاتح, "the conqueror") is the Hamas children's magazine. It is published biweekly in London, and is also posted online “www.al-fateh.net”. It began publication in September 2002, and its 108th issue was released in mid-September 2007. The magazine features stories, poems, riddles, and puzzles. The site states it is for "the young builders of the future" and it has a link to the Hamas official web site.
Glorification of Suicide Operations
According to MEMRI, the magazine includes incitement to jihad and martyrdom and glorification of terrorist operations and of their planners and perpetrators. as well as characterizations of Jews as "murderers of the prophets" and laudatory descriptions of parents who encourage their sons to kill Jews. In each issue, a regular feature titled "The Story of a Martyr" presents the "heroic deeds" of a mujahid from one of the organizations who died in a suicide operation (including operations against civilians) or who was killed by the IDF.
MEMRI also says that the magazine includes illustrations of figures (including child warriors) who embody the ancient Islamic ethos of jihad and martyrdom, presenting them as role models. These include the magazine's titular character, Al-Fateh ("The Conqueror") - a small boy on a horse brandishing a drawn scimitar - as well as children carrying guns, and photos of Hamas fighters launching Qassam rockets.
According to the Intelligence and Terrorism Information Center at the Center for Special Studies (C.S.S) and others, "Issue number 38 of Al-Fateh, includes a photograph of the decapitated head of a female suicide bomber."
According to the Anti-defamation League, an issue from March 1, 2006 (after Hamas won control of the Palestinian parliament) highlights Hamas suicide bomber, Nassim Jabari, who participated in an August 2004 attack that killed 16 people in Israel. The issue also shows a figure (below) of a girl throwing stones from a slingshot, and a poem next to the figure which in part reads: "The blood of the shahid has taught us/that martyrdom is like a new life…/and indeed martyrdom is an evident victory.". An issue from May 1, 2007, includes a "games" section with a virtual "Chutes and Ladders" board game consisting of images of Israeli soldiers with snake bodies and tongues and caricatures of children throwing stones, titled "The Palestinian kid and the Israeli soldier".
According to PMW, suicide terror for children is glorified on Hamas children's web site. On March 15, 2006 the website posted a short fictional story for children, glorifying a young girl's suicide terror attack. It describes how she calmly progresses, step by step, planning and executing her death in a suicide terror attack. The girl heroically leads "Zionist soldiers" to their death, all the while knowing she will be killed along with them. In death she is said to be "smiling, lying on the grass, because she died as a Shahida (Martyr for Allah) for Palestine." The story is entitled "A Palestinian Girl's Heroism."
According to MEMRI, Issue No. 35 tells of a girl named Asra who accompanies her grandmother on a visit to Palestinian prisoners in an Israeli jail. She asks her grandmother about the peace "that everyone is talking about," and her grandmother replies: "Do not forget, Asra, that we are dealing with the Jews, whom the Koran describes very explicitly. All these descriptions are clearly confirmed by today's [reality]. The Koran gives a very accurate characterization [of the Jews]. For example... they lie. In the past, they murdered the envoys of peace, prophets whom Allah had sent to [bring] justice and peace [to the world] and to deliver people from the darkness into the light. [The Jews] killed them, and also tried to kill the Prophet Muhammad in Medina. Today, they kill the followers of God's messenger."
After PMW publicized that the Hamas children's website was encouraging children to seek martyrdom, the Russian server (CORBINA TELECOM Network Operations) immediately closed down the website on March 9, 2006. However, the site reopened a couple of days later and is now being hosted by a Malaysian webhoster.
Hamas has denied involvement in the website. Farhat Abu-Assad, a Hamas official in Ramallah, told the Jerusalem Post that many Islamic sites sympathize with Hamas "but that does not make them Hamas Web sites. The [people who run these sites] are private individuals that might sympathize with Hamas, but Hamas does not recognize these Web sites.".
However, according to Palestinian Media Watch, a man by the name of Nizar Hussein who sits in Lebanon runs the children's Hamas Web site, and works together with leading Hamas official in Lebanon, Osama Hamdan.
Notes and references
- "Online Terrorists Prey on the Vulnerable"
- "Hamas website: Kids, die for Allah"
- "On CAMERA Column: Ignoring Hamas Hate-Indoctrination"
- "Hamas Launches Web Site Encouraging Kids to Become ´Martyrs´"
- "Hamas Children's Magazine Al-Fateh Encourages Terrorism, Glorifies Martyrdom"
- "Hamas Website: High-Tech Hate for Kids"
- "Intelligence and Terrorism Information Center at the Center for Special Studies (C.S.S)"
- "Hamas Magazine for Kids Promotes Martyrdom and Hatred"
- "Hamas Online Magazine for Children Promotes Terror and Hatred"
- “Suicide terror for children glorified on Hamas children's web site”
- "Hamas denies running kids' suicide Web site"
- "Hamas Magazine for Kids Promotes Martyrdom and Hatred "
- “Hamas denies running kids' suicide Web site”
|Wikimedia Commons has media related to Hamas.|
|Wikisource has original text related to this article:|