Ashley Cole

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
For the American lawyer, see Ashley T. Cole.
Ashley Cole
Ashley cole.jpg
Personal information
Full name Ashley Cole
Date of birth 20 December 1980 (1980-12-20) (age 31)
Place of birth Stepney, London, England
Height 1.76 m (5 ft 9 1⁄2 in)[1]
Playing position Left-back
Club information
Current club Chelsea
Number 3
Youth career
1997–1998 Arsenal
Senior career*
Years Team Apps† (Gls)†
1998–2006 Arsenal 156 (8)
1999–2000 → Crystal Palace (loan) 14 (1)
2006– Chelsea 168 (6)
National team‡
1999 England U20 2 (0)
2002 England U21 5 (1)
2001– England 93 (0)
* Senior club appearances and goals counted for the domestic league only and correct as of 20:00, 30 October 2011 (UTC).

† Appearances (Goals).

‡ National team caps and goals correct as of 19:10, 12 November 2011 (UTC)

Ashley Cole (born 20 December 1980) is an English footballer who plays for Chelsea and the England national team. He plays as a left back and has been named one of the best in the world.[2]

Cole began his career with Arsenal in 1999, going on to make 228 appearances, scoring 9 goals for the club, and winning two Premier League titles, three FA Cups and a runners-up medal from the 2006 UEFA Champions League Final. In August 2006, after a protracted transfer saga, he completed the move to rival club Chelsea in exchange for £5 million plus defender William Gallas. Cole is a regular in the Chelsea first-team winning a second Champions League runners-up medal in 2008, three more FA Cups and his third Premier League title in 2010. On 15 May 2010, he became the first player to win six FA Cup winner's medals.

Cole married singer Cheryl Cole (nee Tweedy) in July 2006. They separated in February 2010; she divorced him in September 2010 after claims he had cheated on her with numerous women.[3]

Contents

[edit] Early life

Cole's father, Ron Callender, is from Barbados. He left the family after seven years of marriage[4] and later moved to Australia.[5] Cole and his younger brother Matthew were brought up by their white mother Sue Cole,[6] going to Bow School in Tower Hamlets.[7] Cole is a distant cousin of American singer Mariah Carey.[8]

[edit] Club career

[edit] Arsenal

Cole started his career by joining his local club, Arsenal, whom he had supported as a child. At the age of 18, on 30 November 1999, he made his first team debut in the Worthington Cup against Middlesbrough. On 25 February 2000,[citation needed] he signed his first professional contract. His Premier League debut came on 14 May 2000 against Newcastle United. Before he fully broke into the Arsenal side, he spent part of the 1999–2000 season on loan at Crystal Palace, where he played 14 league matches and scored one goal, a long-range half-volley against Blackburn Rovers. Cole caught a lucky break after an injury to Sylvinho, Arsenal's established left-back, in the autumn of the 2000–01 season gave Cole the opportunity to establish himself in the first team. He remained first-choice in the position even after Sylvinho's recovery.

With Arsenal, he won the FA Premier League twice (in 2002 and 2004), and the FA Cup three times (in 2002, 2003 and 2005, scoring in the penalty shootout in the final of the latter). Although injured for much of the 2005–06 season, he recovered in time to play in Arsenal's UEFA Champions League Final defeat to Barcelona at the end of the season. In total he made 228 first-team appearances for Arsenal, scoring 9 goals

Cole had a very good season in 2004–05. He was a regular at left-back for both England and Arsenal despite Gaël Clichy's claim for a place in the first team squad. Cole scored his first goal of the season in the seventh game in a tough trip to Manchester City in which he scored the opening and only goal to give Arsenal an important win. He scored his second goal in a 3–1 away win to Aston Villa, scoring Arsenal's third in only the 28th minute. Cole, however, was also involved in a transfer saga with Chelsea. He was found guilty of making contact with league rivals Chelsea over a possible move, without informing Arsenal. He was fined £100,000 by the Premier League on 2 June 2005 for a tapping-up meeting at a hotel in January 2005. Cole, his agent Jonathan Barnett, the Chelsea manager José Mourinho and chief executive Peter Kenyon were present at the meeting. An appeal in August 2005 did not reject the guilty verdict, but his fine was reduced to £75,000. Chelsea were also fined £300,000 and Mourinho was fined £200,000, reduced on appeal in August 2005 to £75,000. Barnett's licence was suspended for 18 months and he was also fined £100,000.[9]

On 18 July 2005, Cole signed a one-year extension to his contract with Arsenal, but just a year later departed from the club in acrimonious circumstances. On 15 July 2006, Cole launched a verbal attack on Arsenal; in his autobiography, quoted in The Sun, he claimed that the Arsenal board had treated him as a "scapegoat" and that they had "fed him to the sharks" over the tapping-up affair while Arsenal, from their part, insisted that they were legally obliged to punish Cole for his illegal contact with Chelsea.[10] Cole was deliberately left out of Arsenal's 2006–07 team photograph,[11] fuelling press speculation that he would leave.

On 28 July 2006, Arsenal vice-chairman David Dein confirmed that Arsenal and Chelsea had been in "civil talks" about the player.[12] Chelsea insisted they would not raise their £16million bid for Cole, but Arsenal held out for at a higher valuation of £25 million.[13] Negotiations continued throughout August and looked to be heading for deadlock, but eventually Cole signed for Chelsea on 31 August for a fee of £5 million, with William Gallas being transferred from Chelsea to Arsenal as part of the same deal. The deal was closed after the transfer window had officially ended, and was not confirmed until an hour and a half after the deadline had passed.[14]

Arsenal had offered Cole a longer contract to stay at the club, but he had been left "trembling with anger" when they offered him £55,000 per week wages,[15] whereas Chelsea were offering him £90,000 a week.[16] His wage increased to £120,000 a week when he signed a new contract in September 2009.[17]

[edit] Chelsea

Cole before the match against Aston Villa.

Cole was given the number three shirt at Chelsea, and made his first appearance for the club as a substitute for Wayne Bridge in their 2–1 win over Charlton Athletic on 9 September. He issued a public statement concerning his transfer saying he "forgave" Arsenal for how he felt he was treated during his time there.[18][19] Some Arsenal fans waved fake £20 notes with the player's face on them when Chelsea next met Arsenal at Stamford Bridge on 12 December.[20]

On 31 January 2007, Cole suffered a serious knee injury in the 3–0 victory over Blackburn Rovers in a Premier League game at Stamford Bridge, although after a scan it was revealed to be not as bad as first thought, with Chelsea optimistic that he would return before the end of the 2006–07 season.[21] Cole did indeed make a return at the end of the season, playing in the last twelve minutes of the 2007 FA Cup Final at the new Wembley Stadium against Manchester United. Chelsea emerged victorious 1–0 after extra-time with a goal scored by Didier Drogba, to win the 2007 FA Cup.[22]

Cole was reportedly one of the players upset when José Mourinho was relieved of his position as Chelsea manager. He was dropped in favour of Wayne Bridge for the 2008 League Cup final, which Chelsea lost 2–1 to Tottenham Hotspur. However, Cole scored his first Chelsea goal in Chelsea's very next game, on 1 March 2008, the fourth goal in a 4–0 away victory against West Ham United. On 19 March 2008, Cole was involved in a controversial incident in a Premier League game against Tottenham at White Hart Lane where he performed a high tackle on Tottenham's Alan Hutton. Referee Mike Riley gave Cole a yellow card, a decision which was judged as too lenient by some analysts.[23] Cole allegedly also "turned his back on the referee" and the episode renewed debate in the media over the game's rules on dissent towards officials.

In Chelsea's final league match of the 2008–09 season against Sunderland at the Stadium of Light, Cole scored his second Chelsea goal in the Blues' 3–2 win.[24] The following season, after starting Chelsea's first six games in the league, Cole scored his third, fourth and fifth Chelsea goals at home to Burnley, Tottenham and Sunderland respectively.[25] On 2 September 2009, he signed a new four-year deal which will contract him to Chelsea until 2013.[26]

On 10 February 2010, he suffered a fractured left ankle in the 2–1 defeat against Everton that kept him out of action for three months.[27] He eventually made his return against Stoke City, a game which Chelsea won 7–0.[28] Cole scored a goal against Wigan on the last day of the Premier League in an 8–0 win as Chelsea claimed the title.[29]

He started all 38 league games for Chelsea in the 2010–11 season. He was awarded the Chelsea F.C. Player's Player of the Year award for the second time.

[edit] International career

Ashley Cole playing for England

Cole has played for England at youth and senior levels. He was capped for the England U-20 team at the 1999 FIFA World Youth Championship alongside Stuart Taylor, Peter Crouch, Andrew Johnson and Matthew Etherington. However, the team finished bottom of their group, suffering three defeats without scoring any goals. He also made four appearances for England under-21s, scoring once.

Cole made his senior England début against Albania, on 28 March 2001. He played for England at the 2002 World Cup and Euro 2004, and was named as one of four England players in the all-star squad for the latter tournament. Cole was also an ever-present for England in the 2006 World Cup; in their second round match against Ecuador he made a crucial block, deflecting Carlos Tenorio's shot onto the crossbar. The match ended with England winning 1–0, but England were knocked out on penalties by Portugal in the quarter-finals. By the end of 2008, Cole had achieved 68 caps for England, all of which were starting appearances.[30]

He made his 79th appearance for England on 12 June 2010 in the 1–1 draw against USA in the 2010 World Cup Group stage match. He beat the record of 79 caps by a black English international (John Barnes, who appeared for England from 1983 to 1995)[31] when he played against Algeria later that month. He has played more internationals without scoring than any other outfield player in England history.

[edit] Style of play

Cole is known for his overlapping runs with left wingers in Chelsea's 4-3-3 formation.He has scored a total 6 goals in a Chelsea shirt. He is known for his work rate, and his crosses. He is also known for his speed and great partnership with fellow England defender John Terry.

[edit] Career statistics

As of 12 November 2011.[32]

[edit] Club

Season Club Division League FA Cup League Cup Community Shield Champions League Europa League Total Discipline
Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals Apps Goals A yellow card A red card
1999–2000 Arsenal Premier League 1 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0
1999–2000 Crystal Palace (loan) First Division 14 1 0 0 0 0 – – – – – – 14 1 1 0
2000–01 Arsenal Premier League 17 3 6 0 1 0 – – 9 0 – – 33 3 6 0
2001–02 Premier League 29 2 4 0 0 0 – – 7 0 – – 40 2 10 1
2002–03 Premier League 31 1 3 0 0 0 1 0 9 0 – – 44 1 7 0
2003–04 Premier League 32 0 4 0 1 0 1 0 9 1 – – 47 1 6 1
2004–05 Premier League 35 2 3 0 0 0 1 0 8 0 – – 47 2 13 0
2005–06 Premier League 11 0 0 0 0 0 1 0 3 0 – – 15 0 4 0
Arsenal Total 156 8 20 0 3 0 4 0 45 1 0 0 228 9 46 2
2006–07 Chelsea Premier League 23 0 5 0 3 0 0 0 9 0 – – 40 0 14 0
2007–08 Premier League 27 1 1 0 2 0 1 0 10 0 – – 41 1 6 1
2008–09 Premier League 34 1 7 0 0 0 – – 8 0 – – 49 1 9 0
2009–10 Premier League 27 4 2 0 1 0 1 0 4 0 – – 35 4 4 0
2010–11 Premier League 38 0 2 0 0 0 1 0 7 0 – – 48 0 4 0
2011–12 Premier League 19 0 0 0 0 0 0 0 5 0 – – 24 0 8 1
Chelsea Total 160 6 17 0 6 0 3 0 42 0 0 0 228 6 45 2
Career Total 330 15 37 0 9 0 7 0 87 1 0 0 464 16 88 3

[edit] International

As of 12 November 2011.[33]
England national team
Year Apps Goals
2001 7 0
2002 9 0
2003 7 0
2004 13 0
2005 8 0
2006 13 0
2007 4 0
2008 7 0
2009 9 0
2010 9 0
2011 7 0
Total 93 0

[edit] Honours

[edit] Club

[edit] International

[edit] Individual

[edit] Personal life

He began a relationship with Girls Aloud singer Cheryl Cole in September 2004, when they were living in the same block of flats in London.[34] They married on 15 July 2006 in Wrotham Park, Hertfordshire.[35] In January 2008, the couple almost separated after allegations were made that Cole had had affairs with three other women. He, however, disputed the allegations and the couple stayed together.[36][37][38] It was announced on 23 February 2010 that the couple would separate following four[39] new allegations of adultery.[40] Three months later, it was announced that Cheryl was filing for divorce. They officially divorced on 3 September 2010.[41]

In 2006, Cole sued the News of the World and The Sun newspapers for libel after they printed allegations that he was involved in a "homosexual orgy".[42] Both papers retracted the allegations. That same year, Cole released an autobiography titled, My Defence, which sold 4,000 copies in the first six weeks of release.[43] Cole's former teammate, Jens Lehmann, criticised Cole for writing an autobiography when he was 25.[44]

Cole has had a couple of minor brushes with the police. On 4 March 2009 he was held after swearing in front of a police officer outside a South Kensington nightclub. He was taken to a police station and issued with an £80 fixed penalty notice before being released.[45] On 4 January 2010, Cole was convicted of a speeding offence committed on 17 November 2009. He was recorded exceeding the speed limit by doing 104 mph in a 50 mph zone on the A3 road in Kingston upon Thames, a residential stretch. His defence at Kingston Magistrates Court, opposing the charge in his absence, argued unsuccessfully that the police speed gun was faulty. Cole also claimed that his actions were excuseable because he was trying to evade the paparazzi.[46] On 29 January he was fined £1000 and disqualified from driving for four months.[47]

On 27 February 2011, Cole accidentally shot a 21-year-old student on work experience with a .22 calibre air rifle, at Chelsea's Cobham training ground. He fired at Tom Cowan, a sports science student, from only five feet away, apparently unaware that the rifle was loaded. Cole has formally apologised to Cowan, and has discussed the incident with Chelsea officials.[48] The incident has inspired an internet game where the player shoots at a moving target – which range from Wayne Rooney to Cheryl Cole.[49]

[edit] References

  1. ^ "Premier League Player Profile". Premier League. http://www.premierleague.com/page/PlayerProfile/0,,12306~5476,00.html. Retrieved 28 April 2011. 
  2. ^ "Chelsea boss Carlo Ancelotti hails Ashley Cole as the 'best left-back in the world' after England star signs new four-year deal". London: www.dailymail.co.uk. 3 September 2009. http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-1210702/Chelsea-boss-Carlo-Ancelotti-hails-Ashley-Cole-best-left-world-England-star-signs-new-year-deal.html. Retrieved 16 May 2010. 
  3. ^ "Cheryl Cole 'set to be granted divorce from Ashley'". news.bbc.co.uk. 3 September 2010. http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-11173177. Retrieved 3 September 2010. 
  4. ^ "World Cup families...And Now For The Mads (The Mums and Dads)". The Independent (London). 24 June 2006. http://www.independent.co.uk/news/uk/this-britain/world-cup-familiesand-now-for-the-mads-the-mums-and-dads-405269.html. 
  5. ^ Jackson, Jamie (5 June 2005). "I don't want to go". Guardian (London). http://www.guardian.co.uk/football/2005/jun/05/sport.features. 
  6. ^ Walker, Michael (27 November 2004). "Defender cast in unwanted role of target man". Guardian (London). http://www.guardian.co.uk/football/2004/nov/27/sport.comment1. 
  7. ^ Jenna Sloan (14 July 2010). "Bad boy Cole’s always been in trouble". London: The Sun. http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/features/3053344/Bad-boy-Coles-always-been-in-trouble.html. Retrieved 26 September 2010. 
  8. ^ "I prayed for Nat King Cole, I got Ashley instead.". dailystar. http://www.dailystar.co.uk/news/view/16328/I-prayed-for-Nat-King-Cole-I-got-Ashley-instead-. 
  9. ^ "Cole's agent handed FA suspension". BBC Sport. 26 September 2006. http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/5382332.stm. Retrieved 1 January 2010. 
  10. ^ Blackburn, Martin. "Gunners fed me to sharks". The Sun (London). http://www.thesun.co.uk/article/0,,2002390000-2006320620,00.html. Retrieved 15 November 2006. [dead link]
  11. ^ Scott, Matt (11 August 2006). "Abramovich ready to dictate terms of Cole's Chelsea move". The Guardian (UK). http://football.guardian.co.uk/News_Story/0,,1842104,00.html. Retrieved 15 November 2006. 
  12. ^ Brodkin, Jon (29 July 2006). "Arsenal drive hard bargain with Chelsea over £30m Cole". The Guardian (London). http://football.guardian.co.uk/News_Story/0,,1832709,00.html?gusrc=rss&feed=5. 
  13. ^ "Gunners Battle for Cole Cash". The Mirror. http://www.mirror.co.uk/sport/football/tm_objectid=17441553&method=full&siteid=94762&headline=gunners-battle-for-cole-cash-name_page.html. 
  14. ^ "Blues beat deadline to sign Cole". BBC Sport. 1 September 2006. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/5297616.stm. Retrieved 20 November 2009. 
  15. ^ Stone, Simon (14 July 2009). The Independent (London). http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/tevez-joins-man-city-revolution-1745310.html?action=Gallery&ino=8. 
  16. ^ Ladyman, Ian (26 July 2006). "Chelsea land £20m Cole". Daily Mail (London). http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-397671/Chelsea-land-20m-Cole.html. 
  17. ^ Hytner, David (2 September 2009). "Ashley Cole signs new Chelsea deal to boost wages to £120,000 a week". The Guardian (London). http://www.guardian.co.uk/football/2009/sep/02/ashley-cole-chelsea-contract1. 
  18. ^ Wallace, Sam (9 September 2006). "Cole unwilling to look back ... for a day or two, at least". The Independent (London). http://www.independent.co.uk/sport/football/premier-league/cole-unwilling-to-look-back--for-a-day-or-two-at-least-415212.html. Retrieved 6 July 2011. 
  19. ^ Dillion, Andrew (9 September 2006). "Ashley: I can forgive Arsenal". The Sun (London). http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/sport/football/article62695.ece. Retrieved 6 July 2011. 
  20. ^ Conway, James (6 December 2006). "Dud notes for Ashley". The Sun (London). http://www.thesun.co.uk/article/0,,2002390000-2006560471,00.html. 
  21. ^ "Cole injury fears eased". Metro. 2 February 2007. http://www.metro.co.uk/sport/football/article.html?in_article_id=35707&in_page_id=43. 
  22. ^ "Cole "dropped for final"". Eurosports. 19 May 2007. http://www.eurosports.com/football/premiership/2006-2007/sport_sto1185640.shtml. 
  23. ^ Hackett, Keith (23 March 2008). "Officials should have sent off Ashley Cole". The Telegraph (London). http://www.telegraph.co.uk/sport/main.jhtml?xml=/sport/2008/03/23/sfngue123.xml. 
  24. ^ Sanghera, Mandeep (24 May 2009). "Sunderland 2–3 Chelsea". BBC Sport. http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/8048317.stm. Retrieved 2 September 2009. 
  25. ^ http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/eng_prem/8222096.stm%7C title=Chelsea 3–0 Burnley
  26. ^ "Defender Cole signs Chelsea deal". BBC Sport. 2 September 2009. http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/chelsea/8233997.stm. Retrieved 2 September 2009. 
  27. ^ "Ankle fracture rules Ashley Cole out for three months". BBC Sport. 11 February 2010. http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/c/chelsea/8511556.stm. Retrieved 11 February 2010. 
  28. ^ Bevan, Chris (25 April 2010). "Chelsea 7–0 Stoke". BBC Sport. http://news.bbc.co.uk/sport1/hi/football/eng_prem/8632297.stm. Retrieved 26 April 2010. 
  29. ^ Winter, Henry (9 May 2001). "Chelsea 8 Wigan Athletic 0". Daily Telegraph (London). http://www.telegraph.co.uk/sport/football/teams/chelsea/7700659/Chelsea-8-Wigan-Athletic-0-match-report.html. Retrieved 1 March 2011. 
  30. ^ He also won the FA Cup for the fifth time which is a world record."Capello Names Squad". The Football Association. 6 February 2009. http://www.thefa.com/England/SeniorTeam/NewsAndFeatures/Postings/2009/02/SpaEng_CapelloSquad.htm. Retrieved 9 February 2009. [dead link]
  31. ^ England's most capped black players
  32. ^ "Statistics". Soccerbase. http://www.soccerbase.com/players_details.sd. Retrieved 1 October 2008. 
  33. ^ National Football Teams
  34. ^ Daily Mail (London). http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/azstar/archives/cheryl-cole.html. 
  35. ^ "Pop goes £500,000 on Ashley Cole's wedding"]. Daily Mail (London). 15 July 2005. http://www.dailymail.co.uk/tvshowbiz/article-395906/Pop-goes-500-000-Ashley-Coles-wedding.html. 
  36. ^ White, Richard (25 January 2008). "Chelsea's Cole is a love cheat". The Sun (London). http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/news/article725180.ece. 
  37. ^ Gilmour, Rod (5 March 2009). "Chelsea defender Ashley Cole: Profile". The Daily Telegraph (UK: Telegraph Media Group). http://www.telegraph.co.uk/sport/football/leagues/premierleague/chelsea/4943065/Chelsea-defender-Ashley-Cole-Profile.html. Retrieved 22 March 2009. [dead link]
  38. ^ Singh, Anita (12 November 2008). "Chelsea star Ashley Cole sues over sex claims". The Daily Telegraph (UK: Telegraph Media Group). http://www.telegraph.co.uk/sport/football/3445730/Chelsea-star-Ashley-Cole-sues-over-sex-claims.html. Retrieved 22 March 2009. 
  39. ^ [1]
  40. ^ "Cheryl Cole is to separate from husband Ashley Cole". BBC Online (BBC). 23 February 2010. http://news.bbc.co.uk/1/hi/entertainment/8531260.stm. Retrieved 23 February 2010. 
  41. ^ Glad Cheryl's no Cole digger?
  42. ^ "Cole sues over tabloid ‘gay orgy’ stories". Press Gazette. 2 March 2006. http://www.pressgazette.co.uk/article/020306/cole_sues_over_tabloid_gay_orgy_stories. 
  43. ^ Barnes, Anthony; Hodgson, Martin (5 November 2006). "Inflated & talentless (not you, Jordan, you're worth it)". The Independent (London). http://enjoyment.independent.co.uk/books/news/article1956552.ece. 
  44. ^ "Lehmann lampoons Cole over autobiography". Soccernet. 7 December 2006. http://soccernet.espn.go.com/news/story?id=394966&cc=4716. 
  45. ^ "Footballer Ashley Cole arrested". BBC News. 5 March 2009. http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/london/7925963.stm. Retrieved 1 January 2010. 
  46. ^ "Ashley Cole blames paparazzi for speeding". The Daily Telegraph (UK). 4 January 2010. http://www.telegraph.co.uk/news/newstopics/celebritynews/6931514/Ashley-Cole-blames-paparazzi-for-speeding.html. Retrieved 18 December 2010. 
  47. ^ "BBC News – Chelsea's Ashley Cole banned for speeding". news.bbc.co.uk. 29 January 2010. http://news.bbc.co.uk/1/hi/england/london/8486666.stm. Retrieved 29 January 2010. 
  48. ^ Orr, James (27 February 2011). "Chelsea defender Ashley Cole shoots student at club's training ground". The Guardian (UK). http://www.guardian.co.uk/football/2011/feb/27/ashley-cole-chelsea-air-rifle. Retrieved 27 February 2011. 
  49. ^ "Shoot like Ashley in Cole of Duty: Training Ground Warfare". inside World Soccer. 3 March 2011. http://www.insideworldsoccer.com/2011/03/shoot-like-ashley-in-cole-of-duty.html. Retrieved 8 March 2011. 

[edit] External links

Wikimedia Commons has media related to: Ashley Cole
Chelsea F.C. – current squad
Retrieved from "http://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ashley_Cole&oldid=475052000"
Personal tools
Namespaces
Variants
Actions
Navigation
Interaction
Toolbox
Print/export
Languages