Betty Botter

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
Recitation of Betty Botter tongue-twister

Problems playing this file? See media help.

Betty Botter is a tongue-twister written by Carolyn Wells.[1][2] It was originally titled "The Butter Betty Bought." By the middle of the 20th century, it had become part of the Mother Goose collection of nursery rhymes.[3]

Construction[edit]

The construction is based on alliteration, using four words in the English language which begin with "B", followed by a vowel, and end in "-ter" (batter, better, bitter, and butter). The surname Botter (which sounds like the phrase "bought a") is used twice in the rhyme, thus allowing all five English vowel sounds to be used in the "B-(vowel)-ter" pattern.

Lyrics[edit]

"Betty Botter" has some variations, but most are very similar.[4][5][6][7]

When it was first published in "The Jingle Book" in 1899 it read:[8]

Betty Botter bought some butter;
"But," said she, "this butter's bitter!
If I put it in my batter
It will make my batter bitter.
But a bit of better butter
Will but make my batter better."
Then she bought a bit of butter
Better than the bitter butter,
Made her bitter batter better.
So ´twas better Betty Botter
bought a bit of better butter.

Variations[edit]

Alternate versions may add extra words to clarify the meaning, such as "I would like to make some ... tasted her butter and said... and threw away her ..." in this Caribbean version, which focuses on the story content instead of the tongue-twister content:

Betty Botter had a bit of butter and said,
"I would like to make some batter."
Betty Botter tasted her butter and said,
"If I put this in my batter it would make my batter bitter."
Betty Botter bought some fresher butter and threw away her bitter butter
Betty put her butter in her batter and it made her batter better.

Other versions emphasize the tongue-twister content by minimizing extraneous words:

Betty Botter bought a bit of butter.
The butter Betty Botter bought was a bit bitter
And made her batter bitter.
But a bit of better butter
Makes better batter.
So Betty Botter bought a bit of better butter,
Making Betty Botter's bitter batter better.

Another version would be:

Betty bought some butter but the butter she bought was bitter,
So she bought some better butter to make the bitter butter better

Canadian writer Dennis Lee included an extended version entitled "The Sitter and the Butter and the Better Batter Fritter" in his classic children's poetry collection Alligator Pie.

References[edit]

  1. ^ The Jingle Book, Carolyn Wells (Macmillan, New York), 1899, page 86
  2. ^ "A Book of American Humorous Verse" edited by James Whitcomb Riley, Duffield & Company, New York, 1917, page 169, in which Ms. Wells' authorship and Macmillan's original copyright is acknowledged.
  3. ^ The Oxford dictionary of nursery rhymes, edited by Iona and Peter Opie, Oxford ; New York : Oxford University Press, 1951; page 84-85
  4. ^ http://curry.edschool.virginia.edu/go/wil/Betty_Botter_bought_some_butter.pdf
  5. ^ http://edahellocircle.homestead.com/toungetwistersbettey.html
  6. ^ http://www.theteachersguide.com/Songs/betty_botterbetty_botter_bought_.htm
  7. ^ http://www.mamalisa.com/house/betty.html
  8. ^ http://archive.org/stream/jinglebook00well#page/86/mode/2up