Bringet dem Herrn Ehre seines Namens, BWV 148
|Bringet dem Herrn Ehre seines Namens|
|Church cantata by J.S. Bach|
|Occasion||17th Sunday after Trinity|
|Bible text||Psalms 29:2|
Bringet dem Herrn Ehre seines Namens (Bring to the Lord honour of His name), BWV 148, is a church cantata written by Johann Sebastian Bach probably in 1723 in Leipzig for the 17th Sunday after Trinity.
History and words
Bach probably wrote the cantata in 1723 in his first year in Leipzig for the 17th Sunday after Trinity. The prescribed readings for the Sunday were from the Epistle to the Ephesians, the admonition to keep the unity of the Spirit (Ephesians 4:1–6), and from the Gospel of Luke, healing a man with dropsy on the Sabbath (Luke 14:1–11). The cantata text refers not to the healing, but to the honour due to God on the Sabbath. The words for the opening chorus are from Psalm 29 (Psalms 29:2). The lyrics of the cantata are based on a poem in six verses of Picander, Weg, ihr irdischen Geschäfte, published in 1725 in his first spiritual book Erbauliche Gedanken. The musicologist Alfred Dürr has nevertheless reason to date the cantata in 1723 already, suggesting that the cantata text may have preceded the poem, but there is no certain evidence that the cantata was not composed some years later.
The first recitative describes the desire for God as in Psalm 42 (Psalms 42:1). Only the melody of the closing chorale Auf meinen lieben Gott (Lübeck, 1603) is known. Some musicologists including Neumann suggested the words of the fourth verse of that chorale, others such as Philipp Spitta and the edition of the Bach Gesellschaft preferred the final verse of Wo soll ich fliehen hin of Johann Heermann (1630) which was sung on the same melody in Leipzig.
Bach probably first performed the cantata on 19 September 1723.
Scoring and structure
- Chorus: Bringet dem Herrn Ehre seines Namens
- Aria (tenor, violin): Ich eile, die Lehren des Lebens zu hören
- Recitative (alto, strings): So wie der Hirsch nach frischem Wasser schreit
- Aria (alto, oboes): Mund und Herze steht dir offen
- Recitative (tenor): Bleib auch, mein Gott, in mir
- Choral: Amen zu aller Stund
The opening chorus begins with as instrumental sinfonia, presenting the themes. The choir sings two fugues on different themes, but both derived from the beginning of the sinfonia. The trumpet plays a fifth part in the fugues. The movement concludes with the voices embedded in the sinfonia.
The solo violin in the first aria illustrates both the joy in God and the Eilen (running) mentioned in the words. The alto recitative is accompanied by the strings. In the following aria the mystical unity of the soul with God is expressed in the unusual scoring for two oboe d'amore and oboe da caccia. The closing chorale is set for four parts.
- J.S. Bach: Cantatas BWV 140 & BWV 148, Wolfgang Gönnenwein, Süddeutscher Madrigalchor, Consortium Musicum, Janet Baker, Theo Altmeyer, EMI 1967
- Bach Cantatas Vol. 4 – Sundays after Trinity I, Karl Richter, Münchener Bach-Chor, Münchener Bach-Orchester, Julia Hamari, Peter Schreier, Archiv Produktion 1977
- Die Bach Kantate Vol. 52, Helmuth Rilling, Gächinger Kantorei, Bach-Collegium Stuttgart, Helen Watts, Kurt Equiluz, Hänssler 1977
- J.S. Bach: Das Kantatenwerk – Sacred Cantatas Vol. 8, Nikolaus Harnoncourt, Tölzer Knabenchor, Concentus Musicus Wien, Leonhardt-Consort, Paul Esswood, Kurt Equiluz, Teldec 1985
- J.S. Bach: Complete Cantatas Vol. 7, Ton Koopman, Amsterdam Baroque Orchestra & Choir, Bogna Bartosz, Gerd Türk, Antoine Marchand 1997
- J.S. Bach: Cantatas Vol. 14 – Cantatas from Leipzig 1723, Masaaki Suzuki, Bach Collegium Japan, Robin Blaze, Gerd Türk, BIS 2000
- Bach Cantatas Vol. 4, John Eliot Gardiner, Monteverdi Choir, English Baroque Soloists, Frances Bourne, Mark Padmore, Soli Deo Gloria 2000
- Dürr, Alfred (1981). Die Kantaten von Johann Sebastian Bach (in German) 1 (4 ed.). Deutscher Taschenbuchverlag. pp. 458–461. ISBN 3-423-04080-7.
- Quinn, John (2009). "Johann Sebastian Bach (1685–1750) The Bach Cantata Pilgrimage - Volume 9 Cantatas for the Seventeenth Sunday after Trinity". musicweb-international.com. Retrieved 19 September 2010.
- Crouch, Simon (1998). "Bringet dem Herrn Ehre seines Namens (Bring to the Lord honour of His name)". classical.net. Retrieved 19 September 2010.
The first source is the score.
Several databases provide additional information on each cantata:
- Cantata BWV 148 Bringet dem Herrn Ehre seines Namens history, scoring, sources for text and music, translations to various languages, discography, discussion, bach-cantatas website
- BWV 148 - "Bringet dem Herrn Ehre seines Namens" English translation, discussion, Emmanuel Music
- Bringet dem Herrn Ehre seines Namens history, scoring, Bach website (German)
- BWV 148 Bringet dem Herrn Ehre seines Namens English translation, University of Vermont
- BWV 148 Bringet dem Herrn Ehre seines Namens text, scoring, University of Alberta