Ermitaño creole

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search

Ermitaño was a unique[clarification needed] and now extinct creole spoken by a specific group of people living in the Ermita district of Manila.

[edit] Description

The language was derived from the combination of Tagalog and Spanish which mirrors the development of the Chavacano language, itself a combination of Visayan languages and Spanish. These languages are, however, mutually unintelligible, meaning a Chavacano meeting an Ermitaño with each speaking their native tongue will not understand each other.

[edit] History

In the late '80s and early '90s there were only two living native speakers of Ermitaño left in Manila: a grandmother and her teenage grandson. Linguistics students from the University of the Philippines have had the chance to interview and make notes of the dying language.

[edit] External links

  1. Ethnologue Report 14th Edition
  2. The Linguist List


Personal tools
Namespaces
Variants
Actions
Navigation
Interaction
Toolbox
Print/export
Languages