|Born||Catherine Eileen James
Henllan Amgoed, Carmarthenshire, Wales
|Died||12 August 2012
Eileen Beasley (1921 – 12 August 2012) was a Welsh teacher who, along with her husband Trefor, conducted a campaign of civil disobedience in the 1950s against the Rural District Council of Llanelly in a demand for council rate bills in the Welsh language. Her stand has led Welsh language campaigners to describe her as the "mother of direct action" and her protest helped to lead to the creation of Cymdeithas yr Iaith Gymraeg.
Catherine Eileen James was born in 1921. She attended University College Cardiff and became a teacher. She met Trefor Beasley at Plaid Cymru gatherings and they were married on 31 July 1951. The couple moved to Llangennech near Llanelli in 1952.
Welsh language campaign
Eileen and her husband Trefor became leading campaigners in the right to use Welsh in the 1950s. They refused to pay their tax bills until they were written in Welsh, as at the time they were written only in English. In the 1950s the Welsh language had no official status in Wales: no forms by public bodies were issued in the Welsh language and few bilingual road signs. This refusal led to the couple being taken to court 16 times over the course of 8 years, along with many personal belongings being taken by bailiffs. After numerous court appearances the couple won their battle in 1960, at which point Llanelli district council agreed to print tax bills bilingually in Welsh and English Both Eileen and Trefor were elected as local councillors in 1955 for Plaid Cymru on Llanelli district council. Eileen Beasley is known as the "mother of direct action" in Wales and the "Rosa Parks of Wales".
Creation of Cymdeithas yr Iaith Gymraeg
In 1962 Saunders Lewis a prominent Welsh nationalist and a founder of Plaid Cymru, gave a radio speech entitled Tynged yr iaith (The Fate of the Language) in which he predicted the extinction of the Welsh language unless action was taken. This speech led to the creation of Cymdeithas yr Iaith Gymraeg (the Welsh Language Society). During this speech he directly praised the actions of Trefor and Eileen Beasley for their campaign for Welsh language tax bills.
Lewis took the Beasley case as a model for future action, but significantly added "this cannot be done reasonably except in those districts where Welsh-speakers are a substantial proportion of the population". He proposed to make it impossible for the business of local and central government to continue without using Welsh". "It is a policy for a movement", he said, "in the areas where Welsh is a spoken language in daily use" it would be "nothing less than a revolution".
Eileen Beasley died on 12 August 2012 of pancreatic cancer. Language campaigners have said that Eileen and Trefor's courage inspired a generation to take up the fight and led to crucial milestones in the protection of the Welsh language, such as the creation of S4C and bilingual road signs.
- "Tributes paid to Welsh language activist Eileen Beasley, who died age 91". WalesOnline. 13 August 2012. Retrieved 13 August 2012.
- "BBC News – Eileen Beasley: Welsh language campaigner dies". BBC.co.uk. 4 August 2012. Retrieved 13 August 2012.
- "Anrhydeddu 'Rosa Parks Cymru'". BBC News. Retrieved 13 August 2012.
- "Saunders Lewis: Fate of the Language". Retrieved 14 August 2012.
- Jones, Alun R.; Thomas, Gwyn (1983). Presenting Saunders Lewis (2nd ed.). University of Wales Press. p. 140. ISBN 0-7083-0852-X.