Eurovision Song Contest 1994
| Eurovision Song Contest 1994 |
|
|---|---|
![]() |
|
| Dates | |
| Final date | 30 April 1994 |
| Host | |
| Venue | Point Theatre Dublin, Ireland |
| Presenter(s) | Cynthia Ní Mhurchú Gerry Ryan |
| Conductor | Noel Kelehan |
| Host broadcaster | Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) |
| Interval act | Riverdance |
| Participants | |
| Number of entries | 25 |
| Debuting countries | |
| Returning countries | None |
| Withdrawing countries | |
| Vote | |
| Voting system | Each country awarded 12, 10, 8-1 points to their 10 favourite songs |
| Nul points | |
| Winning song | "Rock 'n' Roll Kids" |
| Eurovision Song Contest | |
| ◄1993 |
|
The Eurovision Song Contest 1994 was the 39th Eurovision Song Contest and was held on 30 April 1994 in the Point Theatre in Dublin, Ireland. This far (2013), it was the last time the contest was held this month. The presenters were Cynthia Ní Mhurchú and Gerry Ryan. The pair hosted the evening in French, English and Irish. Paul Harrington and Charlie McGettigan from Ireland were the winners of this Eurovision with a song written by Brendan Graham, "Rock 'N' Roll Kids". This was a record sixth victory for Ireland, giving it the outright record number of victories at the Eurovision Song Contest. It was also the first time — and to date the only time — that the contest had been won by the same country in three consecutive years.
The contest opened with a brief film of stars floating in water, fireworks and caricatures dancing around, drinking coffee and biking. The cameras then went live to the venue itself, where dancers dressed in white and wearing caricatured heads of well-known Irish figures, arrived on stage carrying European countries’ flags. The presenters entered the stage spectacularly from a bridge which descended from the roof of the theatre. This year’s video postcards had a literary theme, showing contestants reading, fishing and doing other activities around Ireland. The stage, by Paula Farrell, was four times larger than the Millstreet stage, and its design which included a city scene of skyscrapers and video screens plus a backdrop of an ever changing nightsky was based upon the concept of what a futuristic Dublin might look like with one remaining constant being the river Liffey. Indeed, the floor was painted with a dark blue reflective paint to give a watery effect.
To cope with the increasing number of countries wishing to participate in the contest, for 1994 the European Broadcasting Union ruled that the five lowest-placed countries from the preceding year's contest would not participate. This meant that Belgium, Denmark, Israel, Slovenia and Turkey did not participate this year opening spaces for the overwhelming amount of new countries. This contest also saw Luxembourg withdraw from Eurovision indefinitely. Because Italy and Luxembourg withdrew voluntarily, the bottom 6 of the 1993 Contest were actually relegated.
Poland took part for the first time and caused a scandal when Edyta Górniak broke the rules by singing her song in English during the dress rehearsal (which is shown to the juries who selected the winner until 1997). Only six countries demanded that Poland should be disqualified, though the rules required 13 countries to complain before Poland could be removed from the competition. The proposed removal did not occur and Poland went on to come 2nd in the contest, the highest placing that any country's debut song had ever achieved (even the winner in 1956 was Switzerland's second song of the night).
For the first time in Eurovision history, voting was done via satellite instead of by telephone, and as a result, viewers could actually see the spokespersons onscreen.
When the voting started, Hungary took the lead from the first six juries and was well ahead of all the other countries. However, Ireland powered their way through the score board ending up the winners with a 60 point lead over second-placed Poland.
The interval act was the first ever performance of the Irish dancing spectacular Riverdance, featuring Michael Flatley and Jean Butler. Although the costs of producing the 1994 contest was only half of what the previous year cost, the success of Riverdance ensured that is was by far the most commercially successful Eurovision ever.
Individual entries[edit]
|
||||||||||||||||||||||||||||
Results[edit]
| Draw | Country | Language[1] | Artist | Song | English translation | Place | Points |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 01 | Swedish | Marie Bergman and Roger Pontare | "Stjärnorna" | The stars | 13 | 48 | |
| 02 | Finnish | CatCat | "Bye Bye Baby" | – | 22 | 11 | |
| 03 | English | Paul Harrington and Charlie McGettigan |
"Rock 'n' Roll Kids" | – | 1 | 226 | |
| 04 | Greek | Evridiki | "Íme ánthropos ki egó" (Είμαι άνθρωπος κι εγώ) |
I'm human too | 11 | 51 | |
| 05 | Icelandic | Sigga | "Nætur" | Nights | 12 | 49 | |
| 06 | English | Frances Ruffelle | "We Will Be Free (Lonely Symphony)" | – | 10 | 63 | |
| 07 | Croatian | Tony Cetinski | "Nek' ti bude ljubav sva" | You may have all the love | 16 | 27 | |
| 08 | Portuguese | Sara Tavares | "Chamar a música" | Call the music | 8 | 73 | |
| 09 | Italian | Duilio | "Sto pregando" | I'm praying | 19 | 15 | |
| 10 | Estonian | Silvi Vrait | "Nagu merelaine" | Like a seawave | 24 | 2 | |
| 11 | Romanian | Dan Bittman | "Dincolo de nori" | Beyond the clouds | 21 | 14 | |
| 12 | English | Chris and Moira | "More than Love" | – | 5 | 97 | |
| 13 | Dutch | Willeke Alberti | "Waar is de zon?" | Where is the sun? | 23 | 4 | |
| 14 | German | MeKaDo | "Wir geben 'ne Party" | We're throwing a party | 3 | 128 | |
| 15 | Slovak | Tublatanka | "Nekonečná pieseň" | Neverending song | 19 | 15 | |
| 16 | Lithuanian | Ovidijus Vyšniauskas | "Lopšinė mylimai" | Lullaby for my beloved | 25 | 0 | |
| 17 | Norwegian | Elisabeth Andreassen and Jan Werner Danielsen |
"Duett" | Duet | 6 | 76 | |
| 18 | Bosnian | Alma and Dejan | "Ostani kraj mene" | Stay beside me | 15 | 39 | |
| 19 | Greek | Kostas Bigalis and The Sea Lovers |
"To Trehandiri" (Το τρεχαντήρι) | The trehandiri | 14 | 44 | |
| 20 | German | Petra Frey | "Für den Frieden der Welt" | For the peace of the world | 17 | 19 | |
| 21 | Spanish | Alejandro Abad | "Ella no es ella" | She's not her | 18 | 17 | |
| 22 | Hungarian | Friderika Bayer | "Kinek mondjam el vétkeimet?" | Whom can I tell my sins? | 4 | 122 | |
| 23 | Russian | Youddiph | "Vechny strannik" (Вечный странник) | Eternal wanderer | 9 | 70 | |
| 24 | Polish | Edyta Górniak | "To nie ja!" | That's not me! | 2 | 166 | |
| 25 | French | Nina Morato | "Je suis un vrai garçon" | I'm a real boy | 7 | 74 |
Voting structure[edit]
Each country had a jury who awarded 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 points for their top ten songs.
With advances in technology, this was the first contest in which the spokesperson for each national jury appeared on-screen, live from their own countries.
In the early stages of the voting it looked as if Hungary was surging to victory in its first-ever Eurovision appearance, winning the maximum twelve points from the first three juries. However, this turned out to be completely deceptive, as from that point on it was virtually one-way traffic for Ireland, which became the first country to win the contest for a third year in succession.
Score sheet[edit]
| Results | |||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sweden | 48 | 2 | 7 | 2 | 3 | 6 | 5 | 5 | 10 | 5 | 1 | 2 | |||||||||||||||
| Finland | 11 | 1 | 10 | ||||||||||||||||||||||||
| Ireland | 226 | 10 | 7 | 8 | 12 | 10 | 12 | 12 | 12 | 10 | 8 | 5 | 12 | 12 | 6 | 10 | 12 | 10 | 10 | 10 | 10 | 12 | 8 | 8 | |||
| Cyprus | 51 | 10 | 3 | 5 | 2 | 5 | 12 | 4 | 2 | 5 | 3 | ||||||||||||||||
| Iceland | 49 | 8 | 1 | 6 | 6 | 3 | 3 | 1 | 3 | 3 | 6 | 1 | 4 | 4 | |||||||||||||
| United Kingdom | 63 | 1 | 5 | 6 | 8 | 8 | 5 | 2 | 4 | 3 | 2 | 4 | 1 | 3 | 3 | 5 | 3 | ||||||||||
| Croatia | 27 | 10 | 12 | 5 | |||||||||||||||||||||||
| Portugal | 73 | 5 | 5 | 8 | 8 | 8 | 5 | 1 | 3 | 12 | 7 | 4 | 1 | 6 | |||||||||||||
| Switzerland | 15 | 8 | 2 | 5 | |||||||||||||||||||||||
| Estonia | 2 | 2 | |||||||||||||||||||||||||
| Romania | 14 | 6 | 2 | 6 | |||||||||||||||||||||||
| Malta | 97 | 4 | 6 | 10 | 2 | 1 | 7 | 4 | 6 | 7 | 10 | 1 | 3 | 10 | 7 | 12 | 7 | ||||||||||
| Netherlands | 4 | 4 | |||||||||||||||||||||||||
| Germany | 128 | 6 | 3 | 5 | 6 | 7 | 7 | 10 | 10 | 3 | 12 | 4 | 7 | 4 | 1 | 7 | 2 | 8 | 12 | 7 | 7 | ||||||
| Slovakia | 15 | 12 | 3 | ||||||||||||||||||||||||
| Lithuania | 0 | ||||||||||||||||||||||||||
| Norway | 76 | 7 | 3 | 10 | 1 | 4 | 3 | 1 | 8 | 4 | 7 | 2 | 1 | 6 | 1 | 5 | 5 | 8 | |||||||||
| Bosnia and Herzegovina | 39 | 2 | 4 | 7 | 8 | 7 | 1 | 10 | |||||||||||||||||||
| Greece | 44 | 2 | 4 | 12 | 6 | 4 | 1 | 5 | 4 | 4 | 2 | ||||||||||||||||
| Austria | 19 | 1 | 7 | 3 | 2 | 1 | 5 | ||||||||||||||||||||
| Spain | 17 | 5 | 2 | 8 | 2 | ||||||||||||||||||||||
| Hungary | 122 | 12 | 12 | 12 | 10 | 2 | 5 | 1 | 4 | 4 | 2 | 10 | 7 | 8 | 3 | 8 | 3 | 12 | 7 | ||||||||
| Russia | 70 | 4 | 3 | 4 | 5 | 1 | 2 | 1 | 3 | 5 | 6 | 6 | 3 | 4 | 6 | 6 | 10 | 1 | |||||||||
| Poland | 166 | 8 | 7 | 1 | 6 | 12 | 8 | 7 | 10 | 12 | 7 | 2 | 8 | 10 | 4 | 12 | 6 | 8 | 12 | 8 | 6 | 12 | |||||
| France | 74 | 3 | 2 | 4 | 5 | 6 | 6 | 8 | 8 | 7 | 2 | 7 | 10 | 6 | |||||||||||||
12 points[edit]
Below is a summary of all 12 point in the final:
| N. | Recipient nation | Voting nation |
|---|---|---|
| 8 | Ireland | Croatia, Germany, Iceland, Netherlands, Norway, Portugal, Russia, Switzerland |
| 5 | Poland | Austria, Estonia, France, Lithuania, United Kingdom |
| 4 | Hungary | Ireland, Finland, Poland, Sweden |
| 2 | Germany | Hungary, Romania |
| 1 | Croatia | Slovakia |
| Cyprus | Greece | |
| Greece | Cyprus | |
| Malta | Bosnia and Herzegovina | |
| Portugal | Spain | |
| Slovakia | Malta |
Returning artists[edit]
| Artist | Country | Previous Year(s) |
|---|---|---|
| Evridiki | 1992 | |
| Sigga | 1990 (part of Stjórnin), 1992 (part of Heart 2 Heart) | |
| Elisabeth Andreassen | 1982 (for Sweden, part of Chips) 1985 (part of Bobbysocks!, winner) |
|
| Marie Bergman | 1971 & 1972 (part of Family Four) |
International broadcasting[edit]
Other involved countries[edit]
FR Yugoslavia- After the breakup of Yugoslavia, Federal Republic of Yugoslavia was last participated in 1992. Third channel of Radio Television of Serbia broadcast the show, although Yugoslavia did not participate.
Commentators[edit]
Television[edit]
Sweden - Pekka Heino (SVT, Kanal1)[2]
Finland - Erkki Pohjanheimo & Kirsi-Maria Niemi (YLE TV1),[3][4]
Ireland - Pat Kenny (RTÉ1)
Cyprus - Evi Papamichail (RIK 1)[5]
Iceland - Jakob Frímann Magnússon (Sjónvarpið)[6]
United Kingdom - Terry Wogan (BBC1)
Croatia - Aleksandar "Aco" Kostadinov (HRT 1)[7]
Portugal - Eládio Climaco (Canal 1)[8]
Switzerland - Bernard Thurnheer (SF DRS), Jean-Marc Richard (TSR), Wilma Gilardi (TSI)
Estonia - Vello Rand (Eesti Televisioon)
Romania - Gabriela Cristea (TVR1)
Malta - Charles Arrigo
Netherlands - Willem van Beusekom (Nederland 3)[9]
Germany - Jan Hofer (Erstes Deutsches Fernsehen)[10]
Slovakia - Alena Heribanová (STV1)
Lithuania - Darius Užkuraitis (LTV)
Norway - Jostein Pedersen (NRK)[11]
Bosnia and Herzegovina - Ismeta Dervoz-Krvavac (TVBiH)
Greece - Dafni Bokota (ET1)[12]
Austria - Ernst Grissemann (ORF1)[13]
Spain - José Luis Uribarri (TVE1)[14]
Hungary - István Vágó (MTV2)
Russia - Vadim Dolgachev (RTR)
Poland - Artur Orzech (TVP1)[15]
France - Patrice Laffont (France 2)[16]
Belgium (non participating country) - André Vermeulen (BRTN TV2),[17] Jean-Pierre Hautier (RTBF1)[16]
Denmark (non participating country) - Jørgen de Mylius (DR TV)[18]
Israel (non participating country) - No commentator
Slovenia (non participating country) - Tajda Lekše (SLO1)
Turkey (non participating country) - Bülend Özveren (TRT 1)
Yugoslavia (non participating country) - Mladen Popović (RTS 3K)
Macedonia(non participating country) - Milanka Rašik (MTV 2)
Radio[edit]
Some participating countries didn't provide radio broadcasts for the event, the ones who did are listed below.
Finland - Aki Sirkesalo (YLE Radio 1)
Ireland - Larry Gogan (RTÉ Radio 1)
Cyprus - Pavlos Pavlou (CyBC Radio 2)
United Kingdom - Ken Bruce (BBC Radio 2)
Croatia - Draginja Balaš (HR 2)
Estonia - Marko Reikop (Raadio 2)
Netherlands - Cornald Maas (Radio 2)
Germany - Roger Horné (Deutschlandfunk/hr3)
Slovakia - Špela Močnik (Rádio FM)
Greece - Giorgos Mitropoulos (ERA ERT1)
Austria - Martin Blumenau (Hitradio Ö3)
Hungary - TBC (Rádió Kossuth)
Russia - TBC (Voice of Russia)
Poland - Dorota Wellman (Polskie Radio Program I)
France - Stéphane Bern (France Inter)
Belgium (non participating country) - Julien Put (BRTN Radio 2), Patrick Duhamel (RTBF La Première)
Denmark (non participating country) - Ole Jacobsen (DR P3)
Spokespersons[edit]
Sweden - Marianne Anderberg[2]
Finland - Solveig Herlin[19]
Ireland - Eileen Dunne
Cyprus - Anna Partelidou[20]
Iceland - Sigríður Arnardóttir
United Kingdom - Colin Berry
Croatia - Helga Vlahović (co-presenter of the 1990 Eurovision Song Contest)[21]
Portugal - Isabel Bahia[8]
Switzerland - Sandra Simó (Swiss representative in 1991)
Estonia - Urve Tiidus[22]
Romania - Cristina Topescu
Malta - John Demanuele
Netherlands - Joop van Os
Germany - Carmen Nebel
Slovakia - Juraj Čurný
Lithuania - Gitana
Norway - Sverre Christophersen
Bosnia and Herzegovina - Diana Grković-Foretić
Greece - Fotini Giannoulatou[23]
Austria - Tilia Herold
Spain - María Ángeles Balañac[24]
Hungary - Iván Bradányi
Russia - Arina Sharapova
Poland - Jan Chojnacki
France - Laurent Romejko[25]
National jury members[edit]
Greece – Evangelos Alexandropoulos, Nikolaos Tsolakis, Giorgos Vrouvas, Giorgos Kleftogiorgos, Kosmas Athousis, Maria Alefanti, Eleftherios Apostolopoulos, Christos Venetidis, Georgia Giannopoulou, Anna Gliati, Rozy Kasparian, Evgenia Koutsoulieri, Ekaterini Ligoni, Stamatis Panagiotaras, Ourania Papakonstantopoulou, Archontia Harismidou
Spain – Belén Casla (economist), Daniel Santos (Eurovision Network delegate), Purificación Blanco (journalist at El Semanal TV), Àlex Sisteré (actor), Susana García (actress), Andrés Vázquez (bullfighter), Alejandra Botto (actress), Serafín Zubiri (singer, Spanish entrant at Eurovision Song Contest 1992), Elena Benarroch (fashion designer), Francisco (singer), Dora Dora (TV hostess), Francisco Herrera[disambiguation needed] (director of Cadena Dial), Victoria Rodríguez (student), Manuel Liétor (businessman), Sofía Balseiro (bank branch manager), Javier de la Vega (student)[26]
References[edit]
- ^ "Eurovision Song Contest 1994". The Diggiloo Thrush. Retrieved 5 March 2012.
- ^ a b "Infosajten.com". Infosajten.com. Retrieved 2012-08-10.
- ^ "Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? • Viisukuppila". Viisukuppila.fi. Retrieved 2012-04-21.
- ^ Itä-Eurooppa rynnii Euroviisuihin, Helsingin Sanomat, 30 April 1994
- ^ Savvidis, Christos (OGAE Cyprus)
- ^ "Morgunblaðið, 28.04.1994". Timarit.is. Retrieved 2012-08-10.
- ^ "Pogledajte temu - POVIJEST EUROSONGA: 1956 - 1999 (samo tekstovi)". forum.hrt.hr. Retrieved 2012-04-21.
- ^ a b "Comentadores Do ESC - escportugalforum.pt.vu | o forum eurovisivo português". 21595.activeboard.com. Retrieved 2012-04-21.
- ^ "Welkom op de site van Eurovision Artists". Eurovisionartists.nl. Retrieved 2012-04-21.
- ^ "Eurovision Song Contest 1994". Ecgermany.de. Retrieved 2012-04-21.
- ^ "Alt du trenger å vite om MGP - Melodi Grand Prix - Melodi Grand Prix - NRK". Nrk.no. Retrieved 2012-04-21.
- ^ "Η Δάφνη Μπόκοτα και η EUROVISION (1987-2004)". Retromaniax.gr. Retrieved 2012-04-21.
- ^ [1][dead link]
- ^ "FORO FESTIVAL DE EUROVISIÓN • Ver Tema - Uribarri comentarista Eurovision 2010". Eurosongcontest.phpbb3.es. Retrieved 2012-04-21.
- ^ "Zobacz temat - Eurowizyjna gra". Eurowizja.Com.Pl. Retrieved 2012-04-21.
- ^ a b "1994 - Dublin". Songcontest.free.fr. Retrieved 2012-04-21.
- ^ "Hasselt 2005: Jarige André Vermeulen verzorgt commentaar met Ilse Van Hoecke –". Eurosong.be. 2005-10-25. Retrieved 2012-04-21.
- ^ "Danske kommentatorer og pointsoplæsere". Esconnet.dk. Retrieved 2012-04-21.
- ^ "Selostajat ja taustalaulajat läpi vuosien? • Viisukuppila". Viisukuppila.fi. Retrieved 2012-04-21.
- ^ Savvidis, Christos (OGAE Cyprus)
- ^ "Pogledajte temu - SPOKESPERSONS". forum.hrt.hr. Retrieved 2012-04-21.
- ^ [2][dead link]
- ^ "Εκφωνητές της ΕΡΤ για τις ψήφους της Ελλάδας στην EUROVISION - Page 3". Retromaniax.gr. Retrieved 2012-04-21.
- ^ "María Ángeles Balañac". Imdb.es. 2009-05-01. Retrieved 2012-04-21.
- ^ "Concours Eurovision de la Chanson • Consulter le sujet - Porte-paroles des jurys des pays francophones". Eurovision.vosforums.com. Retrieved 2012-04-21.
- ^ "000webhost.com - free web hosting provider". Eurofestival.host22.com. Retrieved 2012-04-21.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

