Peggy loses her job at The Arlen Bystander and begins a new career as a real estate agent. Meanwhile, after Dale buys a set of titanium golf clubs at a police auction, he gives the clubs to Hank. However, Hank has trouble playing with a set of clubs that once belonged to a convicted murderer.
Hank states to Peggy that he will waive his "no magnets on the refrigerator rule" once she gets her own real estate agent magnets (featuring her picture). This clearly violates the continuity of the series, as refrigerator magnets have been seen in previous episodes, and one episode featured Peggy arranging magnets of random words to come up with non-coherent sentences.