Gondola no Uta
From Wikipedia, the free encyclopedia
| This article does not cite any references or sources. Please help improve this article by adding citations to reliable sources. Unsourced material may be challenged and removed. (June 2007) |
Gondola no Uta (ゴンドラの唄, "The Gondola Song") is a 1915 song that was popular during Taishō period Japan. Lyrics were written by Isamu Yoshii, melody by Shinpei Nakayama.
|
Lyrics in Kanji:
|
In rōmaji:
|
In English:
|
It was used as a theme song in Akira Kurosawa's 1952 film Ikiru.[1]
The song is also referenced in the Japanese anime titled, Fushigi Yūgi Genbu Kaiden.
From the song, the phrase "Life is short, fall in love maidens..." (Inochi mijikashi, koi seyo otome...) has gained some popularity during the 1990's Japan. Especially the phrase "Koi Seyo Otome" has been used as the title for several songs and a Japanese television drama.
The first line of this song was used as a subtitle in Sakura Wars's fourth mothership title.
The song is also used as a plot device in Akira Kurosawa's Ikiru
[edit] References / External links
- ^ Internet Movie Database, "Gondola no Uta", Written by Shinpei Nakayama. Ikiru at imdb.com. Accessed 2008 September 26.
This music is also used in a Japanese Drama titled "Haikei Chichiue sama".

