Hebrew University Bible Project
The text reproduced in this edition is the Aleppo Codex; the full masora in that manuscript is included, but not massora from other sources. Footnotes record textual variants from a wide range of sources. These include:
- Translations: the Septuagint, the Vulgate, the Vetus Latina, the Peshitta, the targums and Saadia Gaon’s Arabic translation.
- Manuscripts, such as the Dead Sea scrolls and the most important mediaeval copies (particularly the Codex Cairensis and the Leningrad Codex).
- Rabbinic works, including the two Talmuds and various midrashim (many examined for this purpose for the first time).
The editors add comments in English and Hebrew.
|This article related to the Hebrew Bible is a stub. You can help Wikipedia by expanding it.|