Hue and cry
|This article needs additional citations for verification. (December 2009)|
By the Statute of Winchester of 1285, 13 Edw. I cc. 1 and 4, it was provided that anyone, either a constable or a private citizen, who witnessed a crime shall make hue and cry, and that the hue and cry must be kept up against the fleeing criminal from town to town and from county to county, until the felon is apprehended and delivered to the sheriff. All able-bodied men, upon hearing the shouts, were obliged to assist in the pursuit of the criminal, which makes it comparable to the posse comitatus. It was moreover provided that "the whole hundred … shall be answerable" for any theft or robbery, in effect a form of collective punishment. Those who raised a hue and cry falsely were themselves guilty of a crime.
It is possible that it is an Anglicization via Anglo-French of the Latin hutesium et clamor, meaning "a horn and shouting". Other sources indicate that it has always been a somewhat redundant phrase meaning an outcry and cry. "Hue" appears to come from the Old French huer, which means "to shout", and Old French crier, which means "to cry".
- Adams, George Burton and Henry Morse Stephens (ed.). Statute of Winchester. Retrieved 2011-11-08.
- "What does Hue and Cry Mean?". Retrieved 2011-11-05.
- "Hue and Cry". Retrieved 2011-11-05.
- "Compiled Definition and Etymology of Hue and Cry". Retrieved 2011-11-05.
- Soukhanov, Anne H., ed. (1992), American Heritage Dictionary of the English Language, Boston, MA: Houghton Mifflin Company, p. 879