This article may be expanded with text translated from the corresponding article in the Japanese Wikipedia. (September 2014)
Click [show] on the right to read important instructions before translating.
View a machine-translated version of the Japanese article.
Google's machine translation is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.
Do not translate text that appears unreliable or low-quality. If possible, verify the text with references provided in the foreign-language article.
Judy Ongg (Chinese: 翁倩玉; pinyin: Wēng Qiànyù, January 24, 1950 – ) is an actress, singer, author, and woodblock-print artist from Taiwan. Born in Taipei, she graduated from Sophia University in Tokyo, Japan, and after that, she changed her nationality from Taiwanese into Japanese. Her career has spanned more than four decades.
She enjoyed great popularity in Chinese-speaking countries, and won the Best Actress honor at the ninth Taipei Golden Horse Film Festival. She later won the Special Prize at the 19th Asia Film Festival. She has recorded for Columbia Records, CBS Sony and Toshiba EMI. Her 1979 hit Miserarete sold two million copies. Ongg has had at least one song appear on the NHK program Minna no Uta, and has appeared on the New Year's Eve spectacular Kōhaku Uta Gassen with songs "Miserarete" in 1979 and "Reika no Yume" in 1980. One of her most popular songs is "The Story of O-Shin", the Cantonese opening song for the hit drama, Oshin. This song pushed her popularity among many fans of the series in Hong Kong. Judy wasn't fluent in Cantonese, therefore, her accented Cantonese made the song very catchy.
In television, Judy took roles in contemporary dramas and jidaigeki, including Edo o Kiru. She has also appeared in several stage productions. Judy was offered the role of Mariko (Lady Toda Buntaro) in the television miniseries Shogun, but declined the part. It was eventually played by Yoko Shimada.
Her film credits run to nine titles; television dramas, 31; variety, 11; radio, 2; commercials, 7. Her music credits include over 40 singles and albums. Judy has written five books. Her prints have received numerous awards.