|New Testament manuscript
Folio 15 verso
|Now at||Glasgow University Library|
|Size||26.6 cm by 20 cm|
Lectionary 239, designated by siglum ℓ 239 (in the Gregory-Aland numbering) is a Greek manuscript of the New Testament, on parchment. Palaeographically it has been assigned to the 13th century. Scrivener labelled it by 230evl. The manuscript has no complex contents.
The codex contains daily lessons for reading in Church from Easter to Pentecost. The lessons are taken from the Gospels of John, Matthew, Luke lectionary (Evangelistarium), with some lacunae at the end. The cover is from paper.
The text is written in Greek minuscule letters, on 112 parchment leaves (26.6 cm by 20 cm), in two columns per page, 27-36 lines per page. The rubricated initial letter for E with right hand making the orthodox sign of the cross. The error of itacism is frequent (especially interchange ε → αι). The nomina sacra are written in an abbreviated way.
On the last folio 112 verso it contains a grotesque twisted dragon ornament (in red and white coils). At the foot of the page in De Missy's hand (?): "Ex libris Caesaris De Missy, Berolinensis:— | Londini: Anno Domini 1748."
- Textual readings
- Matthew 6:16 – ως ] ωσπερ
- Matthew 6:16 – omit ] οτι
- Matthew 6:18 – κρυφαιω ] κρυπτω
- Matthew 6:21 – σου ] υμων
- John 1:18 – μονογενης θεος ] ο μονογενης υιος
- John 1:27 – omit ] ος εμπροσθεν μου γεγονεν
- John 1:28 – βηθανια ] βηθανια (TR reads βηθαβαρα)
- John 3:15 – εν αυτω ] εις αυτον
- John 3:15 – omit ] μη αποληται αλλ
The manuscript once belonged to César de Missy (1703–1775), chaplain to George III, (along with the codices 560, 561, ℓ 162, ℓ 240, ℓ 241), according to note it was in London in 1748. Then it belonged to William Hunter. The Hunter's collection remained in London for several years after his death – for the use of his nephew, Matthew Baillie (1761–1823) – and finally moved to the University of Glasgow in 1807.
The manuscript was added to the list of New Testament manuscripts by Scrivener (number 230) and Gregory (number 239). Gregory saw it in 1883. The manuscript was examined and described by John Young, P. Henderson Aitken, and Ian C. Cunningham.
The manuscript is not cited in the critical editions of the Greek New Testament (UBS3).
Notes and references
- Aland, Kurt; M. Welte; B. Köster; K. Junack (1994). Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments. Berlin, New York: Walter de Gruyter. p. 232. ISBN 3-11-011986-2.
- Handschriftenliste at the INTF
- Scrivener, Frederick Henry Ambrose; Edward Miller (1894). A Plain Introduction to the Criticism of the New Testament, Vol. 1 (4th ed.). London: George Bell & Sons. p. 343.
- Gregory, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testaments, Vol. 1. Leipzig. p. 407.
- CSNTM description
- Lectionary 239 (description) at the University of Glasgow
- John Young and P. Henderson Aitken, A Catalogue of the Manuscripts in the Library of The Hunterian Museum in The University of Glasgow. (Glasgow, 1908), p. 363
- Ian C. Cunningham, Greek Manuscripts in Scotland. Edinburgh, NLS, 1982
- Lectionary 239 at the CSNTM
- The Greek New Testament, ed. K. Aland, A. Black, C. M. Martini, B. M. Metzger, and A. Wikgren, in cooperation with INTF, United Bible Societies, 3rd edition, (Stuttgart 1983), pp. XXVIII, XXX.
- A. Turyn, Dated Greek Manuscripts of the Thirteenth and Fourteenth Centuries in the Libraries of Great Britain, Dumbarton Oaks Series XVII, (Washington, D. C., 1980), 6, p. 20
|Wikimedia Commons has media related to Lectionary 239.|