|Traded as||NASDAQ: LIOX|
|Founded||Waltham, Massachusetts, USA (1996)|
|Headquarters||Waltham, Massachusetts, USA|
|Key people||Rory Cowan, CEO|
|Revenue||$457 million USD (2012)|
Lionbridge Technologies, Inc. commonly known as Lionbridge, is a company based in Waltham, Massachusetts, United States (U.S.) that provides translation, online marketing, global content management and application testing products.  In June 2013, Common Sense Advisory (CSA), an independent Massachusetts-based market research company, released its annual report on the global language services market for 2013. Included in this report was its list of the Top 100 Language Service Providers (LSPs), which ranked Lionbridge as the #1 LSP in the world.
Lionbridge provides translation, online marketing, global content management and application testing products. 
Lionbridge provides translation services for software products, digital marketing content, technical documentation and online support communications .
Lionbridge provides interpretation services for areas such as business, medical/social services and state government, with an emphasis on clients within the Federal government, including the U.S. Department of Justice and the U.S. Department of Homeland Security. In the United Kingdom, Lionbridge had a contract to provide telephone interpreting services to the National Health Service. In Ireland, Lionbridge provides interpreters to the Office of the Refugee Applications Commissioner, Refugee Appeals Tribunal and to the Courts Service.
Development and Test
Lionbridge provides application development and maintenance and testing services, including software performance testing, functionality testing, localization testing, storage testing, mobile device testing, requirements analysis, user acceptance testing, test automation, competitive analysis, certification testing, and test process consulting. Development capabilities include custom product engineering, data migration, and application maintenance.
Lionbridge Global Content Development services include elearning development, instructor-led training development, and technical publications. Core content development centers are located in Mumbai and Chennai, with smaller offices in North America and UK.
Awards and recognition
June 2013 - Lionbridge and PHT Corporation raise $3,400 to benefit The Boston Children's Hospital
May 2013 - Common Sense Advisory, an independent Massachusetts-based market research company, names Lionbridge the #1 Language Service Provider (LSP) in the world
March 2013 - Lionbridge named as finalist in the 3rd annual Marketo Revenue Performance Excellence Awards
January 2012 - Lionbridge's GeoFluent receives 2011 Product of the Year Award from Customer Interaction Solutions Magazine
Since 2006, Lionbridge has been named a Top 20 Training Outsourcing Company
Lionbridge has been named to the "Global 100," a list of the world's best outsourcing firms by the International Association of Outsourcing Professionals
- "Microsoft Recognizes Winners of Annual MSVP Awards". Microsoft. Microsoft. 2 October 2008. Retrieved 19 June 2013.