List of twin towns and sister cities in Poland

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search



This is a list of places in Poland having standing links to local communities in other countries. In most cases, the association, especially when formalised by local government, is known as "town twinning" (though other terms, such as "partner towns" (miasta partnerskie) are sometimes used instead), and while most of the places included are towns, the list also comprises villages, cities, districts, counties, etc. with similar links.

Signpost of twin towns in Brzeg Dolny.

Białystok [edit]

Białystok is twinned with:[1]

Bielany [edit]

Bielsko-Biała [edit]

Bielsko-Biała is twinned with:[4]

Brzeg Dolny [edit]

Bydgoszcz [edit]

Ukraine Cherkasy, Ukraine
USA Hartford, Connecticut, United States
Serbia Kragujevac, Serbia[6]
Ukraine Kremenchuk, Ukraine
Germany Mannheim, Germany
China Ningbo, China
Kazakhstan Pavlodar, Kazakhstan
Greece Patras, Greece
Scotland Perth, Scotland
Italia Reggio Emilia, Italy
USA Tempe, Arizona, United States
Germany Wilhelmshaven, Germany

Chojna [edit]

Chojna is a member of the Douzelage, a town twinning association of 23 towns across the European Union. This active town twinning began in 1991 and there are regular events, such as a produce market from each of the other countries and festivals.[7][8]

Częstochowa [edit]

Germany Altötting, Germany
State of Palestine Bethlehem, Palestine[9]
Portugal Fátima, Portugal
Italy Loreto, Italy
France Lourdes, France
Germany Pforzheim, Germany
Israel Nazareth, Israel
Latvia Rēzekne, Latvia
United States South Bend, Indiana, United States
Lithuania Šiauliai, Lithuania

Dębica [edit]

Elbląg [edit]

Elbląg is twinned with:[10]

Gdańsk [edit]

Gdańsk is twinned with:[11]

Gdynia [edit]

Górowo Iławeckie [edit]

Gorzów Wielkopolski [edit]

Iława [edit]

Jelenia Góra [edit]

Kalisz [edit]

Kalisz is twinned with:[14]

Katowice [edit]

Kłodzko [edit]

Knurów [edit]

Kobiór [edit]

Kołobrzeg [edit]

Koszalin [edit]

Kraków [edit]

Kraków is twinned with[15]

Leśnica [edit]

Łomianki [edit]

Łowicz [edit]

Łódź [edit]

Lublin [edit]

Międzyrzecz [edit]

Miechów [edit]

Mielec [edit]

Moryń [edit]

Mysłowice [edit]

Nowe Warpno [edit]

Olsztyn [edit]

Ostrowiec Świętokrzyski [edit]

Ostrów Wielkopolski [edit]

Piotrków Trybunalski [edit]

Płock [edit]

Police, Poland [edit]

Poznań [edit]

Poznań is twinned with:[32]

Przemyśl [edit]

Puławy [edit]

Ropczyce [edit]

Rzeszów [edit]

Rybnik [edit]

Rybnik is twinned with:[10]

Serock [edit]

Serock is twinned with:[37]

Siemianowice Śląskie [edit]

Sieradz [edit]

Sopot [edit]

Słupsk [edit]

Stronie Śląskie [edit]

Strzelce Opolskie [edit]

Świdnica [edit]

Świętochłowice [edit]

Szczecin [edit]

Tarnów [edit]

Tczew [edit]

Toruń [edit]

Warsaw [edit]

Wodzisław Śląski [edit]

Wrocław [edit]

Zamość [edit]

Zielona Góra [edit]

Żnin [edit]

Żukowo [edit]

References [edit]

Notes
  1. ^ a b c d e f g h i j Korolczuk, Dariusz (12 Jan 2010). "Foreign cooperation - Partner Cities". Białystok City Council. City Office in Białystok. Retrieved 2013-03-22. 
  2. ^ [1]
  3. ^ [2]
  4. ^ a b "Bielsko-Biała – Partner Cities". © 2008 Urzędu Miejskiego w Bielsku-Białej. Retrieved 10 December 2008. 
  5. ^ "Žilina – oficiálne stránky mesta: Partnerské mestá Žiliny (Žilina: Official Partner Cities)". © 2008 MaM Multimedia, s.r.o.. Retrieved 8 July 2009. 
  6. ^ "Kragujevac City Partners". © 2008 Information service of Kragujevac City. Retrieved 27 October 2008. [dead link]
  7. ^ "Douzelage.org: Home". www.douzelage.org. Retrieved 21 October 2009. 
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w "Douzelage.org: Member Towns". www.douzelage.org. Retrieved 21 October 2009. 
  9. ^ "Twinning with Palestine". © 1998–2008 The Britain – Palestine Twinning Network. Retrieved 29 November 2008. 
  10. ^ a b c d e f g h i j k l m n o "Elbląg Official Website – Partner Towns". Flag of the United Kingdom.svg(in English) © 2008 Municipal Office in Elbląg ul. Łączności 1 82–300 Elbląg. Retrieved 28 April 2010. 
  11. ^ "Gdańsk Official Website: 'Miasta partnerskie'" (in Polish & English). © 2009 Urząd Miejski w Gdańsku. Retrieved 11 July 2009. 
  12. ^ "Barcelona internacional – Ciutats agermanades" (in Spanish). © 2006–2009 Ajuntament de Barcelona. Retrieved 13 July 2009. 
  13. ^ "Marseille Official Website – Twin Cities". Flag of France.svg (in French) © 2008 Ville de Marseille. Archived from the original on 19 January 2008. Retrieved 26 November 2008. 
  14. ^ "Kalisz Official Website – Twin Towns". Flag of the United Kingdom.svg Flag of Poland.svg (in English and Polish) © 2005–2008 Urząd Miejski Kalisz. Retrieved 29 November 2008. 
  15. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab "Kraków otwarty na świat". www.krakow.pl. Retrieved 19 July 2009. 
  16. ^ "Bratislava City – Twin Towns". © 2003–2008 Bratislava-City.sk. Retrieved 26 October 2008. 
  17. ^ a b "Sister cities of Budapest" (in Hungarian). Official Website of Budapest. Retrieved 1 July 2009. 
  18. ^ "A Message from the Peace Commission: Information on Cambridge's Sister Cities," 15 February 2008. Retrieved 12 October 2008. Also in: Richard Thompson, "Looking to strengthen family ties with 'sister cities'," Boston Globe, 12 October 2008. Retrieved 2008-10-12.
  19. ^ "Ciudades Hermanas (Sister Cities)" (in Spanish). Municipalidad del Cusco. Retrieved 23 September 2009. 
  20. ^ "Edinburgh – Twin and Partner Cities". © 2008 The City of Edinburgh Council, City Chambers, High Street, Edinburgh, EH1 1YJ Scotland. Retrieved 21 December 2008. [dead link]
  21. ^ a b "Frankfurt -Partner Cities". © 2008 Stadt Frankfurt am Main. Retrieved 5 December 2008. 
  22. ^ "Grozny Official Website". (in Russian) © 2000–2008 сайт Грозный Виртуальный при перепечатке материалов в онлайн проектах. Retrieved 1 November 2008. 
  23. ^ The Lahore District Council voted on Saturday, 27 January 2007 to declare Lahore a twin city of Kraków, Belgrade, Chicago, and Coimbra at its meeting held at Town Hall, The Post, 28 January 2007. Retrieved 1 November 2008.
  24. ^ "Leipzig – International Relations". © 2009 Leipzig City Council, Office for European and International Affairs. Retrieved 17 July 2009. 
  25. ^ "Milano – Città Gemellate". © 2008 Municipality of Milan (Comune di Milano). Retrieved 5 December 2008. 
  26. ^ "Intercity and International Cooperation of the City of Zagreb". © 2006–2009 City of Zagreb. Retrieved 23 June 2009. 
  27. ^ "Foreign co-operation". Retrieved 1 November 2007.  from the municipality official website
  28. ^ "Zagreb Sister Cities". Retrieved 1 December 2008. 
  29. ^ Побратимские связи г. Бреста.
  30. ^ a b c Mysłowiceown Council (2011 [last update]). "Mysłowice Partner Towns". myslowice.pl. Retrieved 17 May 2011. 
  31. ^ a b "List of Twin Towns in the Ruhr District". © 2009 Twins2010.com. Retrieved 28 October 2009. 
  32. ^ "Poznań Official Website – Twin Towns". Flag of Poland.svg (in Polish) © 1998–2008 Urząd Miasta Poznania. Retrieved 29 November 2008. 
  33. ^ a b "Berlin's international city relations". Berlin Mayor's Office. Retrieved 1 July 2009. 
  34. ^ "Brno – Partnerská města" (in Czech). © 2006–2009 City of Brno. Retrieved 17 July 2009. 
  35. ^ "Hanover – Twin Towns" (in German). © 2007–2009 HANNOVER.de – Offizielles Portal der Landeshauptstadt und der Region Hannover in Zusammenarbeit mit hier.de. Retrieved 17 July 2009. 
  36. ^ "Partnership towns of the City of Košice" (in Slovak). © 2007–2009 City of Košice Magistrát mesta Košice, Tr. SNP 48/A, 040 11 Košice. Retrieved 12 July 2009. 
  37. ^ [3].
  38. ^ "Sister Cities of Istanbul". Retrieved 1 July 2009. 
  39. ^ Erdem, Selim Efe (1 July 2009). "İstanbul'a 49 kardeş" (in Turkish). Radikal. Retrieved 22 July 2009. "49 sister cities in 2003" 
  40. ^ "Twin cities of Riga". Riga City Council. Retrieved 27 July 2009. 
  41. ^ "Tel Aviv sister cities" (in Hebrew). Tel Aviv-Yafo Municipality. Retrieved 1 July 2009.