Lomwe language

From Wikipedia, the free encyclopedia
  (Redirected from Lomwe)
Jump to: navigation, search
Not to be confused with Ngulu language (Tanzania).
Lomwe
Western Makhuwa
Elomwe
Native to Mozambique
Native speakers
1.5 million  (2006)[1]
Dialects
Lomwe
Ngulu (Mihavane)
Language codes
ISO 639-3 ngl
P.32–33[2]
Glottolog lomw1241[3]

The Lomwe (Lowe) language, Elomwe, also known as Western Makua, is the fourth-largest language in Mozambique. It belongs with Makua in the group of distinctive Bantu languages in the northern part of the country: The Makhuwa-using area proper (Nampula, etc.) is separated by a large Lomwe-speaking area from the related eChuwabo, although eMakhuwa neighbours eChuwabo in a more coastal zone. To the south, the rather more distantly related Sena (ChiSena) should be assigned to a group with Nyanja and Chewa, while the distinct group which includes Yao, Makonde and Mwera is found to the north.[4] Apart from the regional variations found within eMakhuwa proper, eLomwe uses ch where tt appears in eMakhuwa orthography: for instance eMakhuwa mirette ("remedy") corresponds to eLomwe mirecce, eMakhuwa murrutthu ("dead body") to eLomwe miruchu, eMakhuwa otthapa ("joy") to eLomwe ochapa.

Unusual among Bantu languages is the infinitive of the verb with o- instead of the typically Bantu ku- prefix: omala (eMakhuwa) is "to finish", omeeela (also an eMakhuwa form) is "to share out".[5]

A mutually unintelligible form containing elements of Chewa, Malawian Lomwe, is spoken in Malawi. Maho (2009) separates out Ngulu (Mihavane) as a separate language, close to Malawi Lomwe.[2]

References[edit]

  1. ^ Lomwe at Ethnologue (17th ed., 2013)
  2. ^ a b Jouni Filip Maho, 2009. New Updated Guthrie List Online
  3. ^ Nordhoff, Sebastian; Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, eds. (2013). "Lomwe". Glottolog 2.2. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. 
  4. ^ Relatório do I Seminário sobre a Padronização da Ortografia de Línguas Moçambicanas, NELIMO, Maputo, 1989.
  5. ^ Relatório, as above.