Morlachs

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
The Vlachs of Herzegovina and Montenegro during the Middle Ages (in red colour)
The Morlachia region in the 17th century
Morlach peasant from the Split region, 1864

Morlachs was an ethnonym used for a population of shepherds that lived in the Dinaric Alps (western Balkans in modern use), seasonally migrating in search for better pastures for their sheep flocks (between mountains, in the summertime, and the sea shores, in the wintertime).

The nature and origin of this population is unclear. They were referred to as the Mavrovlachi meaning "Black Vlachs"; in Greek: Μαυροβλάχοι, in Italian: Morlacchi; in Serbian and Croatian Morlaci [mor-latsi] or Морлаци. In Latin sources there are references to them as Nigri Latini.

Because of the etymology, they are believed to have been Vlachs.[citation needed] Another version of their name comes from the Slavic terms of morski Vlasi meaning "Sea Vlachs". They were a blend of previously Romanized indigenous peoples and new settled Roman army veterans and Roman colonists.

The adjective "black" may be used here with the meaning of "northern", this metaphor probably deriving from the Turkish practice of indicating cardinal directions by colors.

Reports from the mid-11th century tell how the Morlachs lived in the mountainous regions of Montenegro, Stari Vlah of Serbia, Bosnia, and Herzegovina.[citation needed] In the 14th century, some Morlachs moved northward and settled in present-day Croatia where later they would serve as frontier guardians in the Military Frontier between the Habsburg (Croatia) and the Ottoman (Bosnia) Empires, an area sometimes known as Morlachia, also see House of Keglević.[citation needed] The continuous attempts by the foreign feudal lords to reduce them to serfdom failed. It is not clear as yet exactly how the Morlachs survived, but the slower feudalization of the Western Balkans compared to the west of Europe seem to alleviate their decentralization from the feudal bonds. Greater freedom and easier mobility into the mountains of the Morlachs, continuously attracted the running Slavic serfs asking for protection, and eventually most Morlachs were linguistically assimilated by the local Slavs.[citation needed]

In the 15th century, a first group of Morlachs were invited to settle into the Istrian Peninsula after the various devastating outbreaks of the plague between 1500–1600.[citation needed] In 1525, a group settled in the outskirts of then Rovigno (today's Rovinj), so their descendants are sometimes erroneously confused with the Istro-Romanians who are "cici" and "vlahi", a distinctly different Romanized group from the Morlachs[citation needed]. With no more than a thousand speakers of Istro-Romanian believed to remain in Istria, the language, called for centuries "rumeno" and "istrorumeno" by the native speakers and "rumunski" and "istrorumunski" by the Slavs, is on the verge of extinction. Mislabeling their language as "vlaški" and "zejanski", Slavic rather than the equivalent Romanian names, as well as disrespectfully nicknaming it as "ciri-biri", has ensured that the absorption is virtually guaranteed. Various independent efforts to salvage this unique language (a dialect of Romanian) are not unified and their success is doubtful.

Another group of "vlahi" reached the island of Krk (it. Veglia) around 1450 and settled in the villages of Dubašnica and Poljica,[citation needed] where until the 19th century the people spoke an Italic language called Vegliot but which is not the same language as Istro-Romanian.

In the 18th century, Alberto Fortis visited the Morlachs and found that they sang beautiful verses of epic poetry related to the Turkish occupation of Serbian Kosovo. They sang the verses along with the traditional single stringed instrument called gusle [goo-slae]. This poetry was collected by the Scottish man-of-letters Lord Bute, who was close to King George III.

Outside Istria, the term Morlach continues to describe the people of Dalmatia, Zagora and Lika and the former region known as Morlachia.[citation needed]

According to the 1991 Croatian census, 22 people declared themselves as Morlachs.[citation needed]

There are no data on Morlachs in the 2001 Croatian census.[1]

References [edit]