The song was repopularized when released as a single by The Lettermen in 1968. This version peaked just outside the top forty of the Hot 100, but continued their streak of top forty adult contemporary hits.
Enrique Guzmán (Mexican singer) recorded a Spanish version in the 1960s titled "Tu cabeza en mi hombro". In Latinamerica, that cover is even more popular than the original one.
Leif Garrett (American singer) also recorded a version in 1978.
Chilean pop singer Myriam Hernández, together with Anka, recorded a Spanglish version for his duets album Amigos. Canadian crooner and Paul Anka protégé Michael Bublé also recorded a lushly arranged version of it on his eponymously titled 2003 debut album. The Punk Rock band Good Charlotte also did a version of the song in the movie Not Another Teen Movie entitled "Put Your Heads on my Shoulder," which originally aired in 2001. The song is also featured in the video game Hitman: Contracts.