Russia–Ukraine relations (Russian: Российско-украинские отношения, Ukrainian: Українсько-російські відносини) were established in 1991 immediately upon the dissolution of the Soviet Union of which both were founding constituent republics.
Russia has an embassy in Kiev and consulates in Kharkiv, Lviv, Odessa and Simferopol. Ukraine has an embassy in Moscow and consulates in Rostov-on-Don, Saint Petersburg, Yekaterinburg, Tyumen and Vladivostok.
Relations between the two country's Governments are complex. Prime Minister Vladimir Putin allegedly declared at a NATO-Russia summit in 2008 that, if Ukraine were to join NATO, his country could contend to annex the Ukrainian East and Crimea. Some analysts believe that the current Russian leadership is determined to prevent an equivalent of the Ukrainian Orange Revolution in Russia. This perspective is supposed to explain not only Russian domestic policy but its sensitivity to events abroad. Many in Ukraine and beyond believe that Russia has periodically used its vast energy resources to bully its smaller, dependent neighbour, but the Russian Government argues instead that it was the internal squabbling amongst Ukraine's political elite that is to blame for the deadlock. Since the election of Viktor Yanukovych as Ukrainian President in early 2010 the relations between the two nations have improved.
- 1 History of relations
- 2 Popular opinion
- 3 Treaties
- 4 Territorial claims
- 5 References & footnotes
- 6 See also
- 7 External links
History of relations
Ukraine and Russia share much of their history. Kiev, the modern capital of Ukraine, is often referred to as a mother of Russian Cities or a cradle of the Rus' civilisation owing to the once powerful Kievan Rus' state, a predecessor of both Russian and Ukrainian nations.
After the Mongol invasion of Rus the histories of the Russian and Ukrainian people's started to diverge. The former, having successfully united all the remnants of the Rus' northern provinces, swelled into a powerful Russian state. The latter came under the domination of Poland but the increasing pressure of Poland caused the Zaporozhian Cossacks to seek union with Russia via the Treaty of Pereyaslav.
Afterward, most of Ukraine was gradually absorbed into the Russian Empire, which was completed in the late 18th century with the Partitions of Poland and the disbandment of the last Cossack units. Many people born in Ukraine, then called Little Russia, had powerful positions in the Russian Empire.
The February Revolution saw establishment of official relations between the Russian Provisional Government and the Ukrainian Central Rada that was represented at the Russian government by its commissar Petro Stebnytsky. At the same time Dmitriy Odinets was appointed the representative of Russian Affairs in the Ukrainian government. After the Soviet military aggression by the Soviet government at the beginning of 1918, Ukraine declared its full independence from the Russian Republic. The two treaties of Brest-Litovsk that Ukraine and Russia signed separately with the Central Powers calmed the military conflict between them and peace negotiations were initiated the same year.
Post Soviet period
After both Ukraine and Russia terminated the union several acute disputes formed. The former one was the question of the Crimea which the Ukrainian Soviet Socialist Republic had administered since 1954. This however was largely resolved in an agreement that allowed for Crimea to remain part of Ukraine, provided its Autonomous Republic status is preserved.
The second major dispute of the 1990s was the city of Sevastopol, with its base of the Black Sea Fleet. Unlike the rest of the Crimea peninsula, the city of Sevastopol carried a special status within the Soviet Union. During the fall of the Soviet state the city along with the rest of Ukraine participated in the national referendum for independence of Ukraine where 58% of its population voted for the succession of the city in favour of the Ukrainian state, yet the Supreme Soviet of Russia voted to reclaim the city as its territory in 1993 (a vote unrecognised by Boris Yeltsin, at the time the Russian parliament and president were at a political stand-off). After several years of intense negotiations, in 1997 the whole issue was resolved by partitioning the Black Sea Fleet and leasing some of the naval bases in Sevastopol to the Russian Navy until 2017.
Another major dispute became the energy supply problems as several Soviet-Western Europe oil and gas pipelines ran through Ukraine. According to the Russian internet-newspaper Gazeta.ru, in the 1990s Leonid Kuchma in the interview with Spiegel acknowledged the fact that Ukraine siphoned off Russian gas. Later after new treaties came into effect, the enormous debts were paid off by transfer of several Soviet weaponry and nuclear arsenals that Ukraine inherited, to Russia such as the Tu-160 bombers. During the 1990s both countries along with other ex-Soviet states founded the Commonwealth of Independent States and large business partnerships came into effect.
While Russian share in Ukraine’s exports declined from 26.2 percent in 1997 to around 23 percent in 1998-2000, the share of imports held steady at 45-50 percent of the total. Overall, between one third and one half of Ukraine’s trade was with the Russian Federation. Dependence was particularly strong in energy. Up to 70-75 percent of annually consumed gas and close to 80 percent of oil came from Russia. On the export side, too, dependence was significant. Russia remained Ukraine’s primary market for ferrous metals, steel plate and pipes, electric machinery, machine tools and equipment, food, and products of chemical industry. It has been a market of hope for Ukraine’s high value-added goods, more than nine tenths of which were historically tied to the Russian consumer. Old buyers gone by 1997, Ukraine had experienced a 97-99 percent drop in production of industrial machines with digital control systems, television sets, tape recorders, excavators, cars and trucks. At the same time, and in spite of the postcommunist slowdown, Russia came out as the fourth-largest investor in the Ukrainian economy after the USA, Netherlands, and Germany, having contributed $150.6 million out of $2.047 billion in foreign direct investment that Ukraine had received from all sources by 1998.
Although disputes prior to the Ukrainian presidential election, 2004 were present including the speculations regarding accidental shooting down of a Russian airliner by the Ukrainian military and the controversy with the Tuzla Island, relations with Russia under the latter years of Leonid Kuchma improved. In 2002 the Russian Government participated in financing the construction of the Khmelnytsky and the Rivne nuclear power plants. However, after the Orange Revolution several problems resurfaced including a gas dispute, and Ukraine's potential NATO membership.
Today Russia remains Ukraine's biggest economic partner, Ukraine's tourist industry is heavily dependent on Russian tourists, while Russia's economy also depends on Ukrainian migrant workers. The overall perception of relations with Russia in Ukraine differs largely on regional factors. Many Russophone eastern and southern regions, which are also home to the majority of the Russian diaspora in Ukraine welcome closer relations with Russia. However further central and particularly western regions (who were never a part of Imperial Russia) of Ukraine show a less friendly attitude to the idea of a historic link to Russia and the Soviet Union in particular.
In Russia, there is no regional breakdown in the opinion of Ukraine, but on the whole, Ukraine's recent attempts to joint the EU and NATO were seen as change of course to only a pro-Western, anti-Russian orientation of Ukraine and thus a sign of hostility and this resulted in a drop of Ukraine's perception in Russia (although Ukrainian President Yushchenko reassured Russia that joining NATO it is not meant as an anti-Russian act). This was further fuelled by the public discussion in Ukraine of whether the Russian language should be given official status and be made the second state language. During the 2009 gas conflict the Russian media almost uniformly portrayed Ukraine as an aggressive and greedy state that wanted to ally with Russia’s enemies and exploit cheap Russian gas.
Further worsening relations were provoking statements by both Russian (a.o. the Russian Foreign Ministry, the Mayor of Moscow Yury Luzhkov and then President Vladimir Putin) and Ukrainian politicians, for example, the former Foreign Minister Borys Tarasiuk, deputy Justice Minister of Ukraine Evhen Kornichuk and then leader of parliamentary opposition Yulia Tymoshenko.
During the 2008 South Ossetia war, relations between Ukraine and Russia soured, due to Ukraine's support and selling of arms to Georgia. According to a Russian Investigative Committee 200 members of the Ukrainian UNA-UNSO and "full-time servicemen of the Ukrainian army" aided Georgian forces during the fighting. Ukraine denied the accusation. Further disagreements over the position on Georgia and relations with Russia were among the issues that brought down the Our Ukraine-Peoples Self Defence + Bloc Yulia Tymoshenko coalition in the Ukrainian parliament during September 2008 (on December 16, 2008 the coalition did remerge with a new coalition partner, the Lytvyn Bloc).
During the 2008 South Ossetia war relations with Russia also deteriorated over the new rules for the Russian Black Sea Fleet to obtain permission when crossing the Ukrainian border, which Russia refused to comply with.
On October 2, 2008 Russian Prime Minister Vladimir Putin accused Ukraine of supplying arms to Georgia in the recent South Ossetia War. Putin also claimed that Moscow had evidence proving that Ukrainian military experts were present in the conflict zone during the war. Ukraine has denied the allegations. The head of its state arms export company, Ukrspetsexport, said no arms were sold during the war, and Defense Minister Yuriy Yekhanurov denied that Ukraine's military personnel fought on the side of Georgia. General Prosecutor of Ukraine confirmed on September 25, 2009 that there was no personnel of the Ukrainian Armed Forces participated in the 2008 South Ossetia War, no weapons or military equipment of the Ukrainian Armed Forces were present at the conflict, and no help was given to the Georgian side. Also in the declaration the Ukrainian officials informed that the international transfers of the military specialization equipment between Ukraine and Georgia during the 2006-2008 were conducted in accordance with the earlier established contracts, the laws of Ukraine, and the international treaties.
Russia's is heavily opposed to Ukraine and Georgia becoming members of NATO.  According to a document uncovered during the United States diplomatic cables leak Putin “implicitly challenged" the territorial integrity of Ukraine at the April 4, 2008, NATO-Russia Council Summit in Bucharest, Romania.
During a January 2009 dispute about natural gas prices supplies of Russian natural gas through Ukraine were shut. Relations further deteriorated when Russian Prime Minister Putin during this dispute said that "Ukrainian political leadership is demonstrating its inability to solve economic problems, and [...] situation highlights the high criminalization of [Ukrainian] authorities" and when in February 2009 (after the conflict) Ukrainian President Yushchenko and the Ukrainian Foreign Ministry considered Russian President Dmitry Medvedev's statement that Ukraine must compensate for gas crisis losses to the European countries an "emotional statement which is unfriendly and hostile towards Ukraine and the EU member-states". During the conflict the Russian media almost uniformly portrayed Ukraine as an aggressive and greedy state that wanted to ally with Russia’s enemies and exploit cheap Russian gas.
After a "master plan" to modernize the natural gas infrastructure of Ukraine between the EU and Ukraine was announced (on March 23, 2009) Russian Energy Minister Sergei Shmatko told an investment conference at which the plan was unveiled that it appeared to draw Ukraine legally closer to the European Union and might harm Moscow's interests. According to Putin "to discuss such issues without the basic supplier is simply not serious".
In a January 2009 US diplomatic cable (as revealed by WikiLeaks as a part of its United States diplomatic cables leak) (then) Ambassador of Ukraine to Russia Kostyantyn Hryshchenko stated that Kremlin leaders wanted to see a totally subservient to Moscow regency in Ukraine and that Putin “hated” then-President Yushchenko and had a low personal regard for Viktor Yanukovych but saw then-Prime Minister Tymoshenko as someone perhaps not that he can trust, but with whom he can deal.
On 11 August 2009, Russian President Dmitry Medvedev posted a videoblog on the Kremlin.ru website, and the official Kremlin LiveJournal blog, in which he attacked Viktor Yushchenko, for what Medvedev claims is the Ukrainian President's responsibility in the souring of Russia–Ukraine relations and "the anti-Russian position of the current Ukrainian authorities". As a result of this alleged anti-Russian sentiment, Medvedev announced that he would not appoint a new Russian ambassador to Ukraine until such time as there was an improvement in the relationship. In response to this letter by his Russian counterpart Ukrainian President Viktor Yushchenko wrote a letter back in which noted he could not agree that the Ukrainian-Russian relations had run into problems and wondered why the Russian President completely rules out the Russian responsibility thereupon. Analysts said Medvedev's message was timed to influence the campaign for the Ukrainian presidential election, 2010. The U.S. Department of State (in response to the videoblog) said it was "not sure that these comments are necessarily" and also stated "Ukraine has a right to make its own choices, and we feel that it has a right to join NATO if it chooses" (the United States has supported Ukraine’s bid to join NATO despite Russia’s objections since the Ukrainian governments proposal to join the NATO Membership Action Plan in January 2008).
On October 7, 2009 Russian Foreign Minister Sergei Lavrov commented that the Russian Government wants to see economy prevail in Russian-Ukrainian relations and that relations between the two countries would improve if the two countries would set up joint ventures, especially in small and medium-sized businesses. At the same meeting in Kharkiv Lavrov stated that the Russian Government will not response to a Ukrainian proposal to organize a meeting between the Russian and Ukrainian presidents, but that "Contacts between the two countries' foreign ministries are being maintained permanently."
On December 2, 2009 Ukrainian Foreign Minister Petro Poroshenko and Russian Foreign Minister Lavrov agreed on gradually abandoning the compilation of lists of individuals banned from entering their countries.
Viktor Yanukovych Presidency
On April 22, 2010 Presidents Viktor Yanukovych and Dmitry Medvedev signed an agreement concerning renting of the Russian Naval Forces base in Sevastopol in the next 25 years for the natural gas discounts in deliveries which accounted for $100 per each 1,000 cubic meters.
On May 17, 2010, the President of Russian Federation Dmitry Medvedev arrived in Kiev on a two-day visit. During the visit Medvedev hoped to sign cooperation agreements in inter-regional and international problems, according to RIA Novosti. That also was mentioned on the official inquiry at the Verkhovna Rada by the First Deputy prime-minister Andriy Kliuyev. According to some news agencies the main purpose of the visit was to solve the disagreements in the Russian-Ukrainian energy relations after Viktor Yanukovych agreed on the partial merger of Gazprom and Naftogaz. Apart from the merger of the state gas companies there are also talks of the merger of the nuclear energy sector as well.
Both Russian President Dmitry Medvedev (April 2010) and Russian Prime Minister Vladimir Putin (June 2010) have stated they noticed a big improvement in relations since Viktor Yanukovych Presidency.
On May 14, 2013 an unknown veteran of unknown intelligence service (officially - Ukrainian, in reality - Soviet) Sergei Razumovsky, leader of the All-Ukrainian Association of Homeless Officers, who resides in Ukraine under the Ukrainian flag calls on creation of Ukrainian-Russian international volunteer brigades in support of the Bashar al-Assad government in Syria to fight rebels. One of the reasons why Rozumovsky wants to create such brigades is the fact that government of Ukraine does not support its officer corps. Because of that Rozumovsky has intentions to apply for citizenship of Syria. Some sources claim that he is a Kremlin's provocateur.
On July 17, 2013 near the Russian coast of Azov Sea which is considered as internal waters of both Russia and Ukraine (no boundary delimitation), the Russian coast guard patrol boat collided with a Ukrainian fishing vessel. Four fishermen died while one was detained by Russian authorities on the charges of poaching. According to the survived fisherman, their boat was rammed by Russians and the fishermen were get fired as well, while the Russian law enforcement agency claimed that it was the poachers who tried to ran into the patrol vessel. The Minister of Justice of Ukraine acknowledged that Russia has no jurisdiction to prosecute the detained citizen of Ukraine. According to the wife of the survived fisherman, the Ukrainian Consul in Russia was very passive in providing any support on the matter. The survived fisherman was expected to get released to Ukraine before August 12, 2013, however, the Prosecutor Office of Russia chose to keep the Ukrainian detained in Russia.
On August 14, 2013 the Russian Custom Service stopped all goods coming from Ukraine. Some politicians saw that as start of a trade war against Ukraine to prevent Ukraine from signing a trade agreement with the European Union.
Another border incident took place on actual border between Belgorod and Luhansk oblasts when a non-sober Russian tractor driver decided to cross the border to Ukraine along with his two friends on August 28, 2013. Unlike the Azov incident that took place a month ago on July 17, 2013, the State Border Service of Ukraine handed over the citizens of Russia right back to the Russian authorities. Tractor "Belarus" was taken away and handed over to the Ministry Revenue and Collections.
Generally in opinion polls Russians say they have a more negative attitude towards Ukraine than vice versa.
Polls in Russia have shown that after top Russia’s officials made radical statements or took drastic actions against Ukraine the attitude of those polled towards Ukraine worsened (every time). The issues that have "hurt" Russians’ view of Ukraine are:
- Possible Ukrainian–NATO membership
- Ukrainian attempts to have the Holodomor recognized as genocide against the Ukrainian nation
- Attempts to honor the Ukrainian Insurgent Army
According to experts the Russian Government likes to cultivate the image "Ukraine is an enemy" to cover up its own internal mistakes. Analysts like Philip P. Pan (writing for the Washington Post) have argued that Russian media portray the Government of Ukraine as anti-Russian.
|Opinion||October 2008||April 2009||June 2009||September 2009||November 2009||September 2011||February 2012|
|Opinion||October 2008||June 2009||September 2009||November 2009||September 2011||January 2012||April 2013|
Parallel polls released on November 5, 2009 showed that about 67% of Ukrainians think the relationship should be a friendship between “two independent states”, while 55% of those polled in Russia share that concept.
Polls in Russia in the 1990s showed that a majority of Russians could not accept the dissolution of the Soviet Union and the independence of Ukraine. According to a 2006 poll by VCIOM 66% of all Russians regretted the collapse of the Soviet Union. 50% of respondents in Ukraine in a similar poll held in February 2005 stated they regret the disintegration of the Soviet Union. In 2005 (71%) and 2007 (48%) polls Russians expressed a wish to unify with Ukraine; although a unification solely with Belarus was more popular. According to a 2012 poll by Kyiv International Institute of Sociology and Levada Center 72% of Ukrainian and 60% of Russian respondents said that they wanted to see their countries independent but friendly states with open borders without visas or customs; the number of unification supporters shrunk by 2% to 14% in Ukraine and increased by 4% to 20% in Russia.
Late 20th century there were still members of the Russian political elite that claimed that Ukrainian is a Russian dialect and that Ukraine (and Belarus) should become part of the Russian Federation. In a June 2010 interview Mikhail Zurabov, then Russian ambassador to Ukraine, stated "Russians and Ukrainians are a single nation with some nuances and peculiarities". A late 2011 poll by Levada Center showed 53% of polled Russians preferred friendship with an independent Ukraine and 33% did prefer Ukraine to be under Russia's economic and political control (15% was undecided).
Although a large majority of Ukrainians voted for independence in December 1991 the following years the Russian press portrayed the independence Ukraine as the work of "nationalists" who “twisted” the "correct" instincts of the masses according to a 1996 study. The study argues that as a result of this the presumption in the Russian popular opinion became that the Ukrainian political elite is the only thing standing in between the "heartfelt wish of the Ukrainians" to reunite with Russia.
- 1654 March Articles (April 2, 1654) (undermined by Truce of Vilna, Treaty of Hadiach, Treaty of Andrusovo)
- approved by the Cossack Council (Pereyaslav, January 18, 1654)
- Union Workers'-Peasants' treaty (December 28, 1920)
- Union treaty (December 30, 1922; January 31, 1924) (surpassed by the Belavezha Accords)
- Treaty between Russian SFSR and Ukrainian SSR (Kiev, November 19, 1990) (surpassed by the treaty of 1997)
- Belavezha Accords (December 8, 1991)
- Treaty on friendship, cooperation and partnership between the Russian Federation and Ukraine (Kiev, May 31, 1997)
- ratified by the Federal Assembly of the Russian Federation (March 2, 1999)
Claims by the Russian Federation (former and current)
- Crimea. Russia lays claims onto territory of Crimea by the resolution #1809-1 of the Supreme Council of the Russian Federation "On legal evaluation of decisions of the supreme bodies of state power of the RSFSR about changing the status of Crimea that was adopted in 1954" (May 21, 1992).
- Tuzla Island and Strait of Kerch (Kerch).
- Sevastopol city. Russia lays claims onto territory of Sevastopol by the resolution #5359-1 of the Supreme Council of the Russian Federation "About the status of Sevastopol City". Russia also accuses Ukrainian side of non-cooperation in talks about the status of Sevastopol by the resolution #404-SF of the Council of Federation of the Russian Federation "About commission of the Council of Federation in preparation the issue about legal status of Sevastopol city".
Claims by Ukraine
- Sea of Azov
- Russian Naval Base (Sevastopol) contradicts the Constitution of Ukraine
- Many territories Ukraine lost during and as a result of the so-called Russian Civil War when the Red Army without formally announcing war invaded Ukraine.
- territories of Bryansk Oblast, Kursk Oblast, Belgorod Oblast, Voronezh Oblast were annexed by the Russian SFSR in 1919
- territories of Rostov Oblast near Taganrog (Tahanrih) were transferred to the Russian SFSR in 1924
- Government of the Russian SFSR passed northern territories of Ukraine to the Lithuanian-Belorussian SSR in 1919
- Government of the Soviet Union sanctioned creation of the Moldavian Autonomous Soviet Socialist Republic in 1924 in the western regions of the Odessa Governorate eventually transferring those territories to Moldova (today Transnistria)
References & footnotes
- (Ukrainian) The Imperial complex of Russians, Ukrayinska Pravda (July 3, 2008)
- Russia: World watching for any change, BBC News (March 3, 2008)
- The rifts behind Europe's gas row, BBC News (January 8, 2009)
- Russia and Ukraine improve soured relations - Russian President, RIA Novosti (May 16, 2010)
- Putin satisfied with state of Ukrainian-Russian relations, Kyiv Post (June 28, 2010)
- Kievan Rus, in The Columbia Encyclopedia, Sixth Edition (2007)
- Gumilev, Lev (2005). Ot Rusi k Rossii. AST. ISBN 5-17-012201-2.
- Shambarov, Valery (2007). Kazachestvo Istoriya Volnoy Rusi. Algorithm Expo, Moscow. ISBN 978-5-699-20121-1.
- Examples include Church leaders Feofan Prokopovich and Stephen Yavorsky, scientists Kirill Razumovsky, military commander Antin Holovaty, writers Nikolay Gogol and Taras Shevchenko, composers Dmitry Bortniansky and many other Famous people of the 17th, 18th and 19th centuries.
- see Ukrainian Civil War combatants include Anarchists, White Russians, Bolsheviks, Central Powers, Ententes and those of short-lived Ukrainian governments.
- See Belavezha Accords
- Ivan Chelnok "Украина ворует российский газ по заданию правительства" Gazeta.ru, 15 August 2000 Archived at the Internet Wayback Machine
- Кабінет Міністрів України, Російська Федерація; Угода, Міжнародний документ вiд 08.10.1999
- Mikhail A. Molchanov, Political culture and national identity in Russian-Ukrainian relations. Texas A&M University Press, 2002, pp. 235-236.
- 2001 Political sketches: too early for summing up, Central European University (January 4, 2002)
- As of February 2009 about 3.5 million Ukrainian citizens stay in the Russian Federation. They mostly work in Moscow and the majority of immigrants works in the building sphere. Source: Nearly 3.5 million Ukrainians work in Russia, UNIAN (February 25, 2009)
- BBC 25 Dec 2004, Angry mood in eastern Ukraine - Voters in Russian-speaking eastern Ukraine will go to the polls on Sunday in an angry mood.
- BBC 15 Feb 2008, Country profile: Ukraine
- BBC 5 Jun 2008, BBC dragged into Ukraine TV furore
- BBC 28 Jan 2008 Ukrainians dream of EU future
- BBC 18 Jun 2004, Ukraine drive to keep Russian off buses
- (Russian) newsru.com 11 May 2007, Lvov unavailable 30 Jun 2008
- Polish head rejects Putin attack, BBC News (December 24, 2004)
- Unian news agency 23 May 2008, Russians want Sevastopol to belong to Russia, poll shows
- Unian news agency 9 May 2008, Almost fourth of Russians believe Ukraine is an enemy – poll
- BBC 12 Feb 2008, Russia in Ukraine missile threat
- BBC 1 Oct 2007, Q&A: Ukrainian parliamentary poll
- BBC 22 Apr 2005, Ukraine divided over language row
- BBC 22 Nov 2004, Ukraine's east-west showdown - The Ukrainian presidential election, plagued by bitter controversy and scandals, is seen as an east-west showdown.
- The Key to Kyiv by Adrian Karatnycky and Alexander J. Motyl, Council on Foreign Relations (May 3, 2009)
- Unian news agency 17 Jun 2008, Russian Foreign Ministry says Russian language in Ukraine suffers from pressure
- Unian news agency 5 Jun 2008, Moscow Mayor calls on to take Crimea and Sevastopol from Ukraine
- Unian news agency 10 Jun 2008, Ukrainian-Russian relations
- Unian news agency 23 May 2008, Ukrainian politicians never went to Russia to violate its constitution - Tarasiuk
- Unian news agency 22 may 2008, Russia bars entry to Ukrainian politicians
- Foreign Affairs May/June 2007, Yuliya Tymoshenko, Containing Russia
- Russia's Next Target Could Be Ukraine by Leon Aron, Wall Street Journal, September 10, 2008
- Ukrainian radars withdrawn form operation in Russia's interests to undergo technical maintenance, Kyiv Post (February 26, 2009)
- Ukrainian army supported Georgian attack on South Ossetia, Russia Today (August 24, 2009)
- Georgian Crises broke apart the ruling "Orange" coalition
- Tymoshenko Bloc, OU-PSD, And Lytvyn Bloc Sign Rada Coalition Agreement, Ukrainian News Agency (December 16, 2008)
- UNIAN, Presidential Secretariat gives answer to Moscow
- UNIAN, Ukrainian Armed Forces to implement Yushchenko’s decree on Russian ships
- Ukrainians deny giving wartime help to Georgia . Associated Press.[dead link]
- General Prosecutor of Ukraine explains the presence of Ukrainian military personnel in Georgia (Ukrainian)
- Putin warns West over Ukraine, Kyiv Post (May 25, 2009)
- After the two countries were denied membership of the NATO Membership Action Plan (at the NATO summit 2008 in April 2008) Russia's NATO envoy Dmitry Rogozin stated in December 2008: "They will not invite these bankrupt scandalous regimes to join NATO...more so as important partnerships with Russia are at stake", after an earlier statement that "In the broad sense of the word, there is a real threat of the collapse of the Ukrainian state.” Ukraine’s envoy to NATO Ihor Sahach replied: "In my opinion, he is merely used as one of cogs in the informational war waged against Ukraine. Sooner or later, I think, it should be stopped". The envoy also expressed a surprise with Rogozin's slang words. "It was for the first time that I heard such a higher official as an envoy using this, I even don’t know how to describe it, whether it was slang or language of criminal circles... I can understand the Russian language, but, I’m sorry, I don't know what his words meant".
- Rogozin Sees Threat to Ukraine, Kommersant (December 01, 2008)
- NATO puts Russia ties ahead of Georgia, Ukraine – Russian envoy, UNIAN (03-12-2008)
- Ukraine’s envoy to NATO proposes Russian counterpart to focus on his problems, UNIAN (03-12-2008)
- After Russian invasion of Georgia, Putin's words stir fears about Ukraine. Kyiv Post (November 30, 2010)
- Russia’s Prime Minister Putin: Yuschenko Recalled Naftohaz Ukrainy’s Delegation From Talks With Gazprom On December 31, Ukrainian News Agency (January 8, 2009)
- "Putin: Ukraine run by criminals who can't solve economic problems". Kyiv Post. 2009-01-08. Retrieved 2009-01-08.
- "WRAPUP 11-EU seeks to finalise Russian gas monitoring deal". Reuters. 2009-01-09. Retrieved 2009-01-09.
- Yuschenko Responds To Medvedev's Unfriendly Statement That Ukraine Must Compensate European Union For Losses During Gas Rows, Ukrainian News Agency (February 6, 2009)
- Ukrainian president says Russia is to blame for halt in gas supplies to EU, Interfax-Ukraine (February 6, 2009)
- Kyiv considers Russian president's statement about gas losses compensation unfriendly act, Interfax-Ukraine (February 6, 2009)
- Ukraine Surprised With Medvedev’s Statement Obliging Ukraine To Compensate EU’s Losses For Termination Of Gas Supplies To Europe, Ukrainian News Agency (February 6, 2009)
- Russia suspicious of EU-Ukraine gas "master plan", Reuters (March 23, 2009)
- Putin shows no respect for Yanukovych, U.S. cable says, Kyiv Post (April 11. 2011)
- In the videoblog, Russian President Dmitry Medvedev accused Ukrainian President Viktor Yushchenko of arming the Georgian military with Ukrainian weapons which were used in the war in South Ossetia in August 2008. Among other issues in the relationship, such as the Black Sea Fleet, gas disputes, Medvedev also accused Yushchenko of attempting to eliminate the Russian language from everday life in Ukraine. Medvedev also accused the administration of Yushchenko of being willing to engage in historical revisionism and heroisation of Nazi collaborators, and imposing on the international community "a nationalistic interpretation of the mass famine of 1932-1933 in the USSR, calling it the “genocide of the Ukrainian people”."
- "Medvedev lambasts Ukraine leader". BBC News. 11 August 2009. Retrieved 2009-08-12.
- "Address to the President of Ukraine Victor Yushchenko". Presidential Press and Information Office. 11 August 2009. Retrieved 2009-08-12.
- The development came after Ukraine accepted the appointment of Mikhail Zurabov to replace Viktor Chernomyrdin as Russia's ambassador in Kiev, who was recalled in June 2009.
- "Kiev formally accepts new Russian ambassador to Ukraine". Kiev: RIA Novosti. 6 August 2009. Retrieved 2009-08-12.
- (Ukrainian) Лист Президента України Віктора Ющенка Президенту Російської Федерації Дмитру Медведєву, president.gov.ua (August 13, 2009)
- Yuschenko denies Medvedev's claims about Ukraine's anti-Russian policy, Interfax-Ukraine (August 13, 2009)
- In the letter Ukrainian President Viktor Yushchenko called Ukraine's position on the 2008 events in Georgia coincident with "the known positions of virtually all other countries" with "an exceptional respect for the sovereignty, territorial integrity and inviolability of borders of Georgia or any other sovereign states", called arms trade with Georgia legal since Georgia has not been and now is not a subject of any international sanctions or embargo, objected to Russian criticism about Ukraine joining NATO (emphasizing that the desire of Ukraine to membership in NATO was in no way directed against Russia and the final decision on accession to NATO will be held only after a national referendum), accused the Black Sea Fleet of "gross violations of bilateral agreements and the legislation of Ukraine", accused Russia of trying "to deprive Ukraine of its view of its own history" and accused Russia that not Ukraine but Russia itself is "virtually unable to realize the right to meet their national and cultural needs" of the Ukrainian minority in Russia.
- UPDATE 3-Russia's Medvedev wades into Ukraine polls, Reuters (August 11, 2009)
- Ukraine has right to make its own choices, says US Department of State official, Interfax-Ukraine (August 13, 2009)
- Bush to back Ukraine's NATO hopes, BBC News (April 1, 2008)
- Biden Says U.S. Still Backs Ukraine in NATO, New York Times (July 21, 2009)
- Ukraine asks to join NATO membership action plan, UNIAN (January 16, 2008)
- Lavrov: Russian-Ukrainian relations should not be over-politicized, Kyiv Post (October 7, 2009)
- Moscow gives no response to Kyiv’s proposal to organize summit, says Lavrov, Interfax-Ukraine (October 7, 2009)
- Lavrov: contacts between Russian, Ukrainian foreign ministries to continue without pauses, Kyiv Post (October 7, 2009)
- Kyiv, Moscow to gradually abandon bans on entry for certain individuals, Kyiv Post (December 2, 2009)
- Russia, Ukraine agree on naval-base-for-gas deal, CNN (April 21, 2010)
- Update: Ukraine, Russia ratify Black Sea naval lease, Kyiv Post (April 27, 2010)
- Kiev gets new gas deal, opposition furious
- May 17 visit of Medvedev to Kiev.
- Medvedev in Ukraine: 'Witch hunt is over'
- Merger with the Russian monopolies is not the most interesting (Ukrainian)
- Украинские военные готовы стать добровольцами в армии Башара Асада (Ukrainian soldiers are ready to become volunteers in the army of Bashar al-Assad). podrobnosti.ua. May 30, 2013.
- На Украине развернут лагеря для желающих воевать в Сирии (In Ukraine will be established camps for volunteers to fight in Syria. Lenta.ru. June 7, 2013.
- Russian & Ukrainian Volunteers Pledged for Syrian Army. Syria Report. May 31, 2013.
- The Voice of Russia: Russian-Ukrainian volunteer corps going to Syria to fight. Voice of Russia. Kyiv Post. August 27, 2013.
- Russian & Ukrainian Volunteers Pledged for Syrian Army. Syria Report (youtube). May 31, 2013.
- Російсько-український добровольчий корпус може відправитися воювати за Дамаск (Russian-Ukrainian volunteer corps may be deployed to fight for Damascus). Mirror Weekly. May 30, 2013.
- Russian-Ukrainian volunteer corps going to Syria to fight. Voice of Russia. (cached)
- «Подполковник разведки» Сергей Разумовский, агитирующий воевать в Сирии - это кремлёвский провокатор ("Intelligence Lieutenant Colonel" Sergei Rozumovsky who agitates to fight in Syria is a Kremlin's provocateur). Internet Freedom Organization. June 11, 2013.
- "В Азовском море столкнулись российский и украинский корабли: минимум 2 человека погибли". REGNUM News Agency.
- Two Ukrainians killed, two missing after fishing launch collides with Russian border guards' motorboat in Azov Sea, says Ukraine's Border Service. Kyiv Post. July 18, 2013.
- Foreign Ministry: Russia investigating case against Ukrainian fisherman who survived collision in Azov Sea. Kyiv Post. July 31, 2013.
- Survival of Azov Sea incident claims Russian border guards rammed their vessel. Kyiv Post. August 5, 2013.
- Ukrainian poachers tried to ram their vessel into Russian border guards' motorboat in Sea of Azov - source. Kyiv Post. July 19, 2013.
- Ukraine says Russia had no right to charge Ukrainian fisherman. Kyiv Post. August 10, 2013.
- The only survived Ukrainian fisherman is held by force in Russia and is threatened with imprisonment. Segodnya. July 30, 2013.
- The Prosecutor of the Russian Federation took on proceedings of the Ukrainian sailor who survived in the Azov Sea. Mirror Weekly. August 12, 2013.
- Ukraine's Employers Federation: Russia's customs service halts all Ukrainian imports. Kyiv Post. August 14, 2013.
- Russia sets off trade war to prevent Ukraine from signing agreement with EU, says UDAR. Kyiv Post. August 14, 2013.
"Ukraine Leader Ignores Putin Warning on EU Path". Voice of America. August 24 2013. Retrieved 1 September 2013.
"Russia hits at Ukraine with chocolate war". EurActiv. 14 August 2013. Retrieved 1 September 2013.
"Trading insults". The Economist Newspaper. 24 August 2013. Retrieved 1 September 2013.
"Putin warns Ukraine against EU pact". euobserver. 23 August. Retrieved 1 September 2013.
"Ukraine PM tells Russia to accept "reality" of EU trade deal". Reuters. 28 August 2013. Retrieved 1 September 2013.
"Putin ‘deserves medal’ for pushing Ukraine towards EU". Euractiv. 30 August 2013. Retrieved 1 September 2013.
"О комплексе мер по вовлечению Украины в евразийский интеграционный процесс". Зеркало недели. Украина. 16 August 2013. Retrieved 1 September 2013.
Does Russia Have a Secret Plan for Ukraine?, The Atlantic (21 August 2013)
Caught in a Zeitnot, The Ukrainian Week (6 August 2013)
- Drunk Russians on tractor illegally entered Ukraine. State Border Service of Ukraine. "Ukrayinska Pravda". August 28, 2013.
- Drunk Russians on tractor illegally entered Ukraine. 5 channel. August 28, 2013.
- Russian attitudes not as icy towards Ukraine, Kyiv Post (October 15, 2009)
- Ukraine-Russia tensions are simmering in Crimea, The Washington Post (October 18, 2009)
- Russia, Ukraine relationship going sour, say polls, Kyiv Post (October 2, 2008)
- 56% Of Russians Disrespect Ukraine, Kyiv Post (June 17, 2009)
- Poll: Russians like Ukrainians half as much as the other way round, Kyiv Post (November 6, 2009)
- Poll:Ukrainians still positively disposed to Russia, Kyiv Post (2 March 2012)
- Why Ukraine will always be better than Russia, Kyiv Post (June 12, 2009)
- 32% of Ukrainians call Russia brotherly country – poll, Interfax-Ukraine (12 June 2013)
- Envisioning Eastern Europe: Postcommunist Cultural Studies by Michael D. Kennedy, University of Michigan Press, 1995, ISBN 978-0-472-10556-4 (page 138)
Russia and the New States of Eurasia: The Politics of Upheaval by Karen Dawisha, Cambridge University Press, 1994, ISBN 978-0-521-45895-5 (page 65)
Perceptions of Security: Public Opinion and Expert Assessments in Europe's New Democracies by Richard Smoke, Manchester University Press, 1996, ISBN 978-0-7190-4813-5 (page 238)
Vote brings wave of recognition, The Ukrainian Weekly (8 December 1991)
- Russians Regret Collapse of Soviet Union, Angus Reid Global Monitor (01/01/06)
- Russians, Ukrainians Evoke Soviet Union, Angus Reid Global Monitor (01/02/05)
- Russians Would Welcome Association with Ukraine, Angus Reid Global Monitor (05/20/07)
- Russians Ponder Unification with Ukraine, Belarus, Angus Reid Global Monitor (10/02/05)
- Ukrainians and Russians support independence, favor greater openness, Kyiv Post (19 November 2012)
- Contemporary Ukraine: Dynamics of Post-Soviet Transformation by Taras Kuzio, M.E. Sharpe, 1998, ISBN 978-0-7656-0224-4 (page 35)
- Zurabov asserts that Russians and Ukrainians are single nation, UNIAN (June 15, 2010)
- Poll: Most Russians want mutually beneficial relations with Ukraine, Kyiv Post (1 November 2011)
- Ukraine and Russia: The Post-Soviet Transition by Roman Solchanyk, Rowman & Littlefield, 2000, ISBN 978-0-7425-1018-0 (page 22)
- Ukraine and Russia: The Post-Soviet Transition by Roman Solchanyk, Rowman & Littlefield, 2000, ISBN 978-0-7425-1018-0 (page 21)
- 1654 March Articles
- Ukraine and creation of USSR
- Creation of USSR
- Treaty between the RSFSR and UkrSSR
- (Ukrainian) The Imperial complex of Russians, Ukrayinska Pravda (July 3, 2008)
- The complexity of Russian-Ukrainian energy relations, Opinion by Agata Loskot-Strachota, February 2009, European Union Institute for Security Studies