|The Simpsons character|
Former Mayor of Springfield
Former Mayor of Salsiccia
|Relatives||Father: Dr. Robert Terwilliger
Mother: Dame Judith Underdunk
Ex-wife: Selma Bouvier
|Voice actor||Kelsey Grammer|
|The Simpsons||"The Telltale Head" (1990)|
Robert Underdunk Terwilliger, better known as Sideshow Bob, is a recurring character in the animated television series The Simpsons. He is voiced by Kelsey Grammer and first appeared briefly in the episode "The Telltale Head." Bob is a self-proclaimed genius who is a graduate of Yale University, a member of the Republican Party, and a champion of high culture. He began his career as a sidekick on Krusty the Clown's television show, but after enduring constant abuse, Bob attempted to frame his employer for armed robbery in "Krusty Gets Busted." The plan was foiled by Bart Simpson, and Sideshow Bob was sent to prison.
Bob made his second major appearance in season three's "Black Widower"; the writers echoed the premise of the Coyote chasing the Road Runner by having Bob unexpectedly insert himself into Bart's life and attempt to kill him. In each appearance thereafter, Bob has assumed the role on The Simpsons of an evil genius. Episodes in which he is a central character typically involve Sideshow Bob being released from prison and executing an elaborate revenge plan, usually foiled by Bart and Lisa. His plans often involve murder and destruction, usually targeted at Bart or, less often, Krusty, though these plans often involve targeting the entire Simpson family.
Sideshow Bob shares some personality traits of Grammer's character Frasier Crane from the sitcoms Cheers and Frasier, and has been described as "Frasier pickled in arsenic". Several parallels have been explicitly drawn in The Simpsons between Bob and Frasier Crane – Bob's brother Cecil and his father were played by David Hyde Pierce and John Mahoney respectively, echoing the roles they played in Frasier. Grammer, who based Bob's voice on that of actor Ellis Rabb, has been praised for his portrayals of the character. In 2006, he won an Emmy for Outstanding Voice-Over Performance for his work in the episode "The Italian Bob."
As of 2012, Bob has had speaking appearances in 13 episodes and been featured in 11; the most recent of the latter, "The Bob Next Door," aired during the 21st season. In addition to his recurring role in the series, Sideshow Bob has made several appearances in other Simpsons media. He appears in the Simpsons Comics, cameos in the 2007 video game The Simpsons Game, and stars as the main antagonist in The Simpsons Ride at Universal Studios' theme parks. Sideshow Bob is also known for his singing voice; several of Grammer's performances have been included in The Simpsons musical compilations.
On The Simpsons
The character of Sideshow Bob began his career as the non-speaking sidekick on Krusty the Clown's television show. The episode "Brother from Another Series" (season eight, 1997) reveals that Bob only received the job after his younger brother Cecil failed an audition, because Krusty considered Bob to be a perfect comic foil. After repeated instances of abuse, including being shot from a cannon and hit constantly with pies, the Yale-educated Bob became angry at Krusty and resentful of the clown's success. In "Krusty Gets Busted" (season one, 1990) Bob frames Krusty for armed robbery of the Kwik-E-Mart. After Krusty is arrested, Bob takes control of the show, introducing children to elements of high culture. However, Bob's reign is short-lived; Bart Simpson exposes the plan, Krusty is released, and Bob is sent to jail.
In "Black Widower" (season three, 1992), Bob's first major appearance after framing Krusty, he is released from prison and marries Bart's aunt Selma Bouvier. As part of a scheme to inherit money she has invested in the stock market, Bob attempts to blow Selma up during their honeymoon. Bart again foils the plan and Sideshow Bob returns to prison. After being paroled from prison in "Cape Feare" (season five, 1993), Bob targets Bart directly, threatening him repeatedly and forcing the Simpsons into hiding as part of the Witness Relocation Program. Bob follows them to their hideout, a houseboat on Terror Lake, and, after subduing the family, prepares to kill Bart. He allows a final request, however, and Bart asks to hear Bob sing the entire score of H.M.S. Pinafore. The delaying tactic leads to Bob's third arrest.
Bob is released from prison once again in "Sideshow Bob Roberts" (season six, 1994), and runs for Mayor of Springfield as the Republican Party candidate. He defeats Democratic Party incumbent Joe Quimby in a landslide, but Bart and Lisa discover that Bob rigged the election, leading to another incarceration. Bob escapes from prison for the first time in "Sideshow Bob's Last Gleaming" (season seven, 1995), and threatens to blow up Springfield with a nuclear bomb unless the city stops broadcasting all television shows. He is thwarted when he finds out that the bomb itself is a dud, then kidnaps Bart and flies the Wright Brothers' plane in an attempt to kill himself, Bart, and Krusty (who is hiding inside a shack). This too is thwarted, and Bob returns to prison. In the following season, Bob takes advantage of the prison's work release program, and appears to be genuinely redeemed. In "Brother from Another Series," Reverend Lovejoy declares him a changed man and recommends him for a work release opportunity. Bob is discharged from prison into the care of his brother Cecil, who is Springfield's chief hydrological and hydrodynamical engineer. However, the scheming Cecil, still smarting over his failed audition for Krusty, tries to frame Bob by sabotaging the Springfield Dam. Bob, Bart, and Lisa together stop Cecil and save the town, and both brothers, despite Bob's genuine innocence, are sent to prison.
In "Day of the Jackanapes" (season 12, 2001), Bob discovers that Krusty has erased all of the early shows featuring Sideshow Bob as Krusty himself is declaring his fifth and final retirement after being annoyed with the network executives. Bob is released from prison and develops a plot to kill Krusty using Bart as a suicide bomber during Krusty's retirement special. Just as Bob was to succeed, he overhears Krusty publicly holding himself responsible for turning Bob into a criminal, expressing his regret of mistreating Bob during his years as Sideshow. To appease things, Krusty sings himself a song on Bob's behalf, and being touched by this, Bob decides to abort his plan of attempted murder and reconciles with Krusty, although he is returned to prison for it. Bob's aid is sought by Springfield police in "The Great Louse Detective" (season 14, 2002). After an attempt is made on Homer Simpson's life, Bob is released from prison to help find the culprit. When the mystery is solved, he returns to murder Bart. However, Bob finds he is "accustomed to [Bart's] face" and cannot do it.
It is revealed in "The Italian Bob" (season 17, 2005) that Bob has moved to Italy to make a fresh start. He is elected mayor of a village in Tuscany and marries a local woman named Francesca, with whom he has a son named Gino. The Simpson family, in Italy to retrieve a car for Mr. Burns, encounters him by chance. Bob welcomes them with hospitality on the condition that they not reveal his felonious past; however, a drunken Lisa jokes about Bob's criminal deeds, alienating Bob from his citizens. He, his wife and son swear a vendetta on the Simpsons. The entire Terwilliger family returns in "Funeral for a Fiend" (season 19, 2007) in which Bob's father, Robert, and mother, Dame Judith Underdunk, make their first appearances. Bob fakes his own death and locks Bart in the coffin, which he attempts to cremate at the otherwise empty funeral home as all the Terwilligers laugh maniacally. They are foiled by Lisa and the rest of the Simpson family and sent to prison. Bob briefly returns in the season 20 episode "Wedding for Disaster", when Bart and Lisa initially suspect Bob of kidnapping Homer to prevent him from attending his second wedding with Marge (due to a keychain they found had an 'S' and a 'B'), but Krusty provides him with an alibi, explaining to the kids that Bob was with him the whole day. Eventually, Bob and the kids discover the true culprits, Patty and Selma.
Bob re-appears again in the episode "The Bob Next Door" (season 21, 2010), where he switches faces with his prison cellmate Walt Warren. Bob returns to Springfield and moves into the house next to the Simpson family, assuming Walt's identity. He exploits this to make his latest attempt to kill Bart legally over state lines, but is foiled again and gets taken away by state police. Bob briefly appears in "At Long Last Leave" (season 23, 2012), where he attends a town meeting to decide if the Simpson family should be banished from Springfield, and is one of many who express their desire for it to happen. His most recent appearance was in episode "Moonshine River", he was run over by a train at the New York's High Line when trying to kill Bart while Mary Spuckler was singing a song.
In addition to regular roles in the television series, Sideshow Bob has made several appearances in other Simpsons media. Kelsey Grammer recorded several Sideshow Bob lines for The Simpsons Movie, but the scene was cut. Sideshow Bob has made regular appearances in the monthly Simpsons Comics, and several of Kelsey Grammer's singing performances have been included in The Simpsons CD compilations. His performance of the H.M.S. Pinafore in "Cape Feare" was later included on the album Go Simpsonic with The Simpsons, and the song "The Very Reason That I Live" from "The Great Louse Detective" was included on The Simpsons: Testify. A previously unaired song, "Hullaba Lula", originally written for "Day of the Jackanapes", was also included on that compilation. The producers modeled the song after "Zip-a-Dee-Doo-Dah", but were forced to remove the song from the episode when they were unable to obtain the rights to it.
In The Simpsons Game, released in November 2007, Bob has a speaking cameo appearance at the end of the chapter titled "Invasion of the Yokel-Snatchers" in which he was working with Kang and Kodos. Bob was also included as a level boss in the 1991 video game Bart vs. the Space Mutants. Sideshow Bob plays a lead role in The Simpsons Ride, which opened at Universal Studios Florida and Universal Studios Hollywood in May 2008. Voiced by Grammer, he is the primary villain in the ride, having escaped from prison to get revenge on the Simpson family.
In The Simpsons: Tapped Out, a city builder game released in February 2012, Sideshow Bob occurs as a bonus. Popping up every couple hours, the players are given a chance to tap on him to receive a small sum of money, and "send" him to jail. In a later update to the game, Sideshow Bob also has a stand in Krusty Land, where player get to pop balloons for a chance to win donuts and Krusty tickets. According to EA, this will not be the last thing in the game, that Sideshow Bob will be part of, as stated in the New Years 2014 Update.
Sideshow Bob first appeared in the background of a scene in "The Telltale Head", the eighth episode of season one. His design was relatively simple compared to later incarnations, and his hairstyle was rounded. His first major appearance was in season one's twelfth episode "Krusty Gets Busted", written by Jay Kogen and Wallace Wolodarsky. Bob's design was updated for "Krusty Gets Busted"; as the episode's animation style evolved, director Brad Bird made the character of Sideshow Bob sleeker and more refined, to fit Grammer's voice technique. Following the re-design, animators tried to redraw his scenes in "The Telltale Head", but had insufficient time before the show was produced.
Bob has no lines of dialogue during the first half of "Krusty Gets Busted"; the character's only communication takes the form of a slide whistle. This was designed to make Bob appear simplistic, so that when he finally spoke, viewers would be surprised to hear his educated and refined voice. An early version of the script for "Krusty Gets Busted" called for James Earl Jones to voice Bob, but the producers instead selected Kelsey Grammer. For Bob's voice, Grammer performed an impression of theatre actor and director Ellis Rabb. Grammer had once worked for Rabb, whose "lamenting tones became [the] foundation for Sideshow Bob".
Sideshow Bob's full name is Robert Underdunk Terwilliger. His last name was first revealed in "Black Widower" while his middle name was first mentioned in "Sideshow Bob Roberts". Competing theories as to the origin of his name exist; some sources say he was named after the character Dr. Terwilliker from the film The 5,000 Fingers of Dr. T, but others say he was named after Terwilliger Boulevard in Portland, Oregon. Yet another theory is that he was named after Sergeant Terwilliger and Mrs. Onderdonk in the pilot episode of the TV show Hunter.
For season three's "Black Widower", the writers echoed the premise of Wile E. Coyote chasing the Road Runner from Looney Tunes cartoons by having Bob unexpectedly insert himself into Bart's life and attempt to kill him. Executive producer Al Jean has compared Bob's character to that of Wile E. Coyote, noting that both are intelligent, yet always foiled by what they perceive as an inferior intellect. For "Black Widower", director David Silverman updated the character model to reflect the animation of director Brad Bird. A rule for earlier episodes featuring Bob called for a recap of his evil deeds; this was dropped after season eight's "Brother from Another Series" when the chronology became too lengthy. Another rule established by the show's writers mandated Bob's return to prison at the end of each episode, although this pattern was abandoned in later episodes like "The Great Louse Detective" and "The Italian Bob".
Bill Oakley and Josh Weinstein, the showrunners for the seventh and eighth seasons, believed that every season of the show should contain an episode starring Sideshow Bob. However, by the seventh season Bob had already been the focus of four stories, and writers were having trouble developing new ways to include him. Weinstein describes Bob's dialogue as difficult to write, due to his unique and refined style of speaking. Despite these challenges, however, creators of The Simpsons usually look forward to "Sideshow Bob episodes;" the writers consider them enjoyable to write, and former director Dominic Polcino describes them as "a treat" to work on.
Kelsey Grammer initially expected Sideshow Bob to be a one-time role, and calls him "the most popular character I've ever played". Grammer usually joins the show's "table readings" (wherein cast members read each script together for the first time), and former executive producer David Mirkin described working with Grammer as very pleasant, due to his lively sense of humor. Grammer, Mirkin says, is capable of perfect readings, but noted that the actor dislikes performing Sideshow Bob's evil laugh. In a 2007 interview, Simpsons executive producer Al Jean listed Grammer as one of his favorite guest stars (second only to Phil Hartman), saying "his voice is so rich." Writer George Meyer commented that "writing for Kelsey is great, he can give the kind of purple, florid, melodramatic speeches that most of the characters would never give. And he can sing."
The show's writers admire Grammer's singing voice, and try to include a song for each appearance. Alf Clausen, the primary composer for The Simpsons, commented that "[Grammer] is so great. He's just amazing. You can tell he has this love of musical theater and he has the vocal instrument to go with it, so I know whatever I write is going to be sung the way I've heard it." Clausen composed Sideshow Bob's theme, which is played whenever Bob gets out of prison or is about to commit a sinister action, and was first used in "Cape Feare". It is based on the score of the film Cape Fear, composed by Bernard Herrmann. The musical score for "Cape Feare" earned Clausen an Emmy Award nomination for Outstanding Dramatic Underscore – Series in 1994.
Bob's prisoner number is often 24601, which is Jean Valjean's prisoner number in Les Misérables. Another trademark for Bob is a visual gag of stepping on a rake and being struck in the face with its handle; this joke first appeared in "Cape Feare". To fill time, the writers added nine consecutive iterations of the same joke in quick succession. The sequence has become known as the "rake joke" and was described by Entertainment Weekly as showing "genius in its repetitive stupidity."
The episode "Brother from Another Series" introduces Bob's brother Cecil. After writer Ken Keeler was assigned to write an episode featuring Sideshow Bob, he drew inspiration from episodes of Frasier. He decided to incorporate elements of Grammer's other show into the character of Sideshow Bob, and designed Cecil to resemble Grammer's brother on Frasier. Cecil is voiced by David Hyde Pierce, who portrayed Frasier Crane's brother Niles. Pierce commented, "Normally, I would not do something like this. But how often do you get a chance to work with an actor like Kelsey Grammer and, more importantly, play his brother?" Several of Frasier's producers were asked to review the original script and provide feedback. Their comments were positive; they only expressed concern with a very brief scene in which Cecil talks to a visible character whom he refers to as "Maris". In Frasier, Maris Crane is an unseen character, and the producers of Frasier asked that the scene be removed. Many of the interactions between Bob and Cecil were based on those of Niles and Frasier. Cecil was drawn to resemble David Hyde Pierce, while retaining a visual similarity to Sideshow Bob. According to director Pete Michels, it was difficult to draw Bob and Cecil standing together, because of their comically oversized feet.
Cecil returns in season 19's "Funeral for a Fiend," which introduces the brothers' previously unseen father, Dr. Robert Terwilliger, played by John Mahoney. Mahoney portrayed Martin Crane, the father of Grammer's and Pierce's characters in Frasier. Whereas in Frasier, Mahoney played the "down-to-Earth, average guy" to Grammer's and Hyde Pierce's "uppity snobs", Robert Terwilliger Sr. was portrayed as equally highbrow as Bob. His wife, Bob's mother, is Dame Judith Underdunk, "the finest classical actress of her generation." She sports the same curly spiked hair as her two sons. Bob also has a wife named Francesca (voiced by Maria Grazia Cucinotta) and a son named Gino, both of whom were introduced in season 17 episode "The Italian Bob" and returned for "Funeral for a Fiend."
The character of Sideshow Bob and Grammer's voicework have received many accolades. In 2006 IGN listed him as the second-best "peripheral character" on The Simpsons, commenting that Bob is "a man of contradictions; his goofy appearance, complete with palm tree like hair, doesn't seem to match up to the well spoken and even musically talented maniac." Also that year, Wizard Magazine rated Bob as the 66th greatest villain of all time. Adam Finley of TV Squad wrote that "that baritone voice, the Shakespearean delivery, and the ability to go from calm and collected to stark raving mad all within the same second make Sideshow Bob one of the best reocurring [sic] characters on the show."
Kelsey Grammer has consistently received praise for his voicework, and has been described as "brilliant," "inimitable" and "a feast of mid-Atlantic anglophilia". In 2006, Grammer won the Primetime Emmy Award for Outstanding Voice-Over Performance for his role in "The Italian Bob"; he had previously won four awards in the Outstanding Lead Actor in a Comedy Series category for his portrayal of the title role on Frasier. In 2008, Grammer was included in Entertainment Weekly's list of the sixteen best Simpsons guest stars; Hyde Pierce was also included in that list. Ken Tucker of Entertainment Weekly wrote that "Kelsey Grammer's grand voice-performance as Sideshow Bob is Frasier pickled in arsenic." In her book My Life as a 10-Year-Old Boy, Nancy Cartwright (who performs the voice of Bart Simpson) wrote that "Kelsey Grammer scores big-time by injecting caustic, bitter, contemptuous and deliciously vile energy into his rendition of Sideshow Bob. Springfield just wouldn't be the same without him."
Most of the episodes featuring Bob have been well-received by fans and critics. "Cape Feare" is generally regarded as one of the best episodes of The Simpsons and placed third on Entertainment Weekly's 2003 list of the show's top 25 episodes. IGN considers it the best episode of the fifth season. In 2007, Vanity Fair called it the show's fourth-best episode, because of its "masterful integration of filmic parody and a recurring character". Ben Rayner of the Toronto Star listed "Cape Feare," "Sideshow Bob's Last Gleaming" and "Brother From Another Series" among the best episodes of the series, writing "forget Frasier, these are Kelsey Grammer's best roles." "The Italian Bob" and its writer John Frink won a Writers Guild of America Award in 2007 in the animation category. In December 2009, Robert Canning of IGN ranked the ten episodes to feature Bob that had aired at the time. The first five Bob episodes took up the top five, with "Cape Feare" being ranked first. "The Italian Bob" was ranked tenth, with the explanation that "All the things we love about a Sideshow Bob episode – the vengeance, the familiar settings and characters, the elaborate scheming – were missing from this half-hour. Without it, Bob wasn't nearly as entertaining, and the episode didn't result in a whole lot of laughs." He noted that only "The Italian Bob" and the ninth ranked "Funeral for a Fiend" were "the only ones I'd consider clunkers. The remaining episodes are all quite fun."
In Planet Simpson, author Chris Turner writes that Bob is built into a highbrow snob and conservative Republican so that the writers can continually hit him with a rake and bring him down. He represents high culture while Krusty represents low culture, and Bart, stuck in between, always wins out. In the book Leaving Springfield, David L. G. Arnold comments that Bart is a product of a "mass-culture upbringing" and thus is Bob's enemy. Frustrated by his early role as the target of "Krusty's cheap gags", Bob frames Krusty and takes over the show. He changes the content of that show to present readings of classic literature and segments examining the emotional lives of pre-teens. He believes that by exposing the kids to high culture he will improve their lives. Arnold writes that "Bob's own conscience and morality are clearly unaffected by the high culture he represents." He also tries to "manipulate the tastes of the masses" by becoming a criminal mastermind. Arnold believes that this is most apparent in "Sideshow Bob Roberts," wherein he rigs the election to become the mayor of Springfield. When accused of election fraud, he rants, "Your guilty consciences may force you to vote Democratic, but secretly you yearn for a cold-hearted Republican who’ll cut taxes, brutalize criminals, and rule you like a king! You need me, Springfield!" He considers himself a member of the social elite, and happily uses Machiavellian methods to acquire and maintain power.
Bob's intelligence serves him in many ways. During the episode "Cape Feare", for example, the parole board asks Bob why he has a tattoo that says "Die, Bart, Die". Bob replies that it is German for "The, Bart, The;" members of the board are impressed by his reasoning. Believing that "nobody who speaks German could be an evil man," they release him. However, his love of high culture is sometimes used against him. In the same episode, Bob agrees to perform the operetta H.M.S. Pinafore in its entirety as a last request for Bart. The tactic stalls Bob long enough for the police to arrest him.
- Tucker, Ken (2003-02-07). "The Family Dynamic – At 300 episodes and counting, the Simpsons – TV's answer to the great American novel – continues to be a show about everything". Entertainment Weekly (694): 28–43.
- Jean, Al; Reiss, Mike; Groening, Matt; Simon, Sam; Moore, Rich (1990-02-25). "The Telltale Head". The Simpsons. Season 1. Episode 8. Fox.
- Keeler, Ken; Michels, Pete (1997-02-23). "Brother from Another Series". The Simpsons. Season 8. Episode 169. Fox.
- Kogen, Jay; Wolodarsky, Wallace; Bird, Brad (1990-04-29). "Krusty Gets Busted". The Simpsons. Season 1. Episode 12. Fox.
- Vitti, Jon; Silverman, David (1992-04-09). "Black Widower". The Simpsons. Season 3. Episode 56. Fox.
- Vitti, Jon; Moore, Rich (1993-10-07). "Cape Feare". The Simpsons. Season 5. Episode 83. Fox.
- Oakley, Bill; Weinstein, Josh; Kirkland, Mark (1994-10-09). "Sideshow Bob Roberts". The Simpsons. Season 6. Episode 108. Fox.
- Feresten, Spike; Polcino, Dominic (1995-10-26). "Sideshow Bob's Last Gleaming". The Simpsons. Season 7. Episode 137. Fox.
- Jean, Al; Marcantel, Michael (2001-02-18). "Day of the Jackanapes". The Simpsons. Season 11. Episode 261. Fox.
- Frink, John; Payne, Don; Moore, Steven Dean (2002-12-15). "The Great Louse Detective". The Simpsons. Season 14. Episode 297. Fox.
- Frink, John; Kirkland, Mark (2005-12-11). "The Italian Bob". The Simpsons. Season 17. Episode 364. Fox.
- Price, Michael; Oliver, Rob (2007-11-25). "Funeral for a Fiend". The Simpsons. Season 19. Episode 408. Fox.
- "Primetime Listings (March 21 – March 28)". FoxFlash. 2009-03-06. Retrieved 2009-03-07.
- Frink, John; Kruse, Nancy (2010-05-16). "The Bob Next Door". The Simpsons. Season 21. Episode 463. Fox.
- Price, Michael; Nastuk, Matthew (2012-02-19). "At Long Last Leave". The Simpsons. Season 23. Episode 500. Fox.
- Whipp, Glenn (2007-07-28). "The Simpsons: a to Z". The Hamilton Spectator.
- "Simpsons Comics Beach Blanket Bongo". HarperCollins. Retrieved 2009-01-11.
- Erlewine, Stephen Thomas. "Go Simpsonic with the Simpsons". allmusic.com. Retrieved 2007-02-10.
- "Dozens Of 'Simpsons' Songs Bundled For 'Testify'". Billboard. Retrieved 2009-01-03.
- Jean, Al. (2009). Commentary for "Day of the Jackanapes", in The Simpsons: The Complete Twelfth Season [DVD]. 20th Century Fox.
- Ahearn, Nate (2007-11-08). "The Simpsons Game Review". IGN. Retrieved 2008-05-08.
- "The Simpsons: Bart vs. the Space Mutants". IGN. Retrieved 2007-10-12.
- MacDonald, Brady (2008-04-09). "Simpsons ride features 29 characters, original voices". Los Angeles Times. Retrieved 2008-05-08.
- Belcher, Walt (2008-05-01). "Woo Hoo! Itchy For Fun? Ride With The Simpsons". Tampa Tribune. Retrieved 2008-04-30.
- Moore, Rich. (2001). Commentary for "The Telltale Head," in The Simpsons: The Complete First Season [DVD]. 20th Century Fox.
- Richmond & Coffman 1997, pp. 28-29.
- Silverman, David. (2003). Commentary for "Black Widower," in The Simpsons: The Complete Third Season [DVD]. 20th Century Fox.
- Jean, Al. (2001). Commentary for "Krusty Gets Busted", in The Simpsons: The Complete First Season [DVD]. 20th Century Fox.
- Bird, Brad. (2001). Commentary for "Krusty Gets Busted", in The Simpsons: The Complete First Season [DVD]. 20th Century Fox.
- Grammer, Kelsey. (2006). Commentary for "Brother From Another Series," in The Simpsons: The Complete Eighth Season [DVD]. 20th Century Fox.
- Allan, Marc (2011-07-30). "17 Reasons to Turn On the TV". Nuvo Magazine. Retrieved 2011-08-03.
- Rhodes, Joe (2000-10-21). "Flash! 24 Simpsons Stars Reveal Themselves". TV Guide.
- Carroll, Larry (2007-07-26). "'Simpsons' Trivia, From Swearing Lisa To 'Burns-Sexual' Smithers". MTV. Retrieved 2007-07-29.
- "The Simpsons 20th Anniversary Special". 2010-01-10. Retrieved 2010-01-25.[dead link]
- Unclaimed Simpsons Reference Finally Gotten
- Jean, Al. (2003). Commentary for "Black Widower", in The Simpsons: The Complete Third Season [DVD]. 20th Century Fox.
- Weinstein, Josh. (2006). Commentary for "Brother From Another Series", in The Simpsons: The Complete First Season [DVD]. 20th Century Fox.
- Oakley, Bill. (2005). Commentary for "Sideshow Bob's Last Gleaming", in The Simpsons: The Complete Seventh Season [DVD]. 20th Century Fox.
- Weinstein, Josh. (2005). Commentary for "Sideshow Bob's Last Gleaming," in The Simpsons: The Complete Seventh Season [DVD]. 20th Century Fox.
- Keeler, Ken. (2006). Commentary for "Brother From Another Series," in The Simpsons: The Complete Eighth Season [DVD]. 20th Century Fox.
- Polcino, Dominic. (2005). Commentary for "Sideshow Bob's Last Gleaming", in The Simpsons: The Complete Seventh Season [DVD]. 20th Century Fox.
- Jean, Al. (2004). Commentary for "Cape Feare," in The Simpsons: The Complete Fourth Season [DVD]. 20th Century Fox.
- Mirkin, David. (2005). Commentary for "Sideshow Bob Roberts", in The Simpsons: The Complete Sixth Season [DVD]. 20th Century Fox.
- "Producer speaks out on cartoon cameos". Toronto Star. 2007-05-20. Retrieved 2007-10-13.
- Leopold, Todd (2007-09-21). "The man who makes 'The Simpsons' sing". CNN Entertainment. Retrieved 2009-01-03.
- "Primetime Emmy Awards Advanced Search". Emmys.org. Retrieved 2007-10-17.
- Reiss, Mike. (2003). Commentary for "Black Widower," in The Simpsons: The Complete Third Season [DVD]. 20th Century Fox.
- "The Family Dynamic". Entertainment Weekly. 2003-01-29. Retrieved 2007-10-12.
- "TV Tidbits". The Hamilton Spectator. 1997-02-20.
- Michels, Pete. (2006). Commentary for "Brother From Another Series," in The Simpsons: The Complete Eighth Season [DVD]. 20th Century Fox.
- "The Simpsons". Entertainment Weekly. 2007-09-04. Retrieved 2009-01-01.
- Dadds, Kimberley (2007-09-14). "Frasier cast to reunite for Simpsons". Digital Spy. Retrieved 2007-10-15.
- Canning, Robert (2007-11-26). "The Simpsons: "Funeral for a Fiend" Review". IGN. Retrieved 2009-01-03.
- Cartwright, Nancy (2000). My Life as a 10-Year-Old Boy. New York City: Hyperion. p. 264. ISBN 0-7868-8600-5.
- Eric Goldman, Dan Iverson, Brian Zoromski (2006-09-06). "Top 25 Simpsons Peripheral Characters". IGN.com. Retrieved 2007-06-08.
- McCallum, Pat (July 2006). "100 Greatest Villains Ever". Wizard (177).
- Finley, Adam (2006-06-20). "The Five: Great Simpsons guest stars". TV Squad. Retrieved 2009-01-03.
- McCollum, Charlie (2003-04-24). "300 reasons to love The Simpsons". The Courier-Mail.
- Keveney, Bill (2000-01-24). "Woo hoo! – Even past its prime 'The Simpsons' is still prime comedy". Chicago Tribune.
- Turner 2004, pp. 129-131.
- "Grammer nets early Emmy for Simpsons villain portrayal". CBC Arts. 2006-07-20. Archived from the original on 2007-08-28. Retrieved 2007-10-12.
- Wook, Kim (2008-05-11). "Springfield of Dreams: 16 Great 'Simpsons' Guest Voices". Entertainment Weekly. Retrieved 2008-05-11.
- Groening, Matt. (2004). Commentary for "Cape Feare," in The Simpsons: The Complete Fifth Season [DVD]. 20th Century Fox.
- Goldman, Eric; Dan Iverson, Brian Zoromski (2006-09-08). "The Simpsons: 17 Seasons, 17 Episodes". IGN. Retrieved 2007-10-12.
- Orvted, John (2007-07-05). "Springfield's Best". Vanity Fair. Retrieved 2007-10-12.
- Rayner, Ben (2007-05-20). "Eye on Springfield". Toronto Star. Retrieved 2007-10-13.
- "2007 Awards Winners". wga.org. Archived from the original on 2012-05-25. Retrieved 2007-10-13.
- Canning, Robert (2009-12-02). "The Simpsons: Top 10 Sideshow Bob Episodes". IGN. Retrieved 2010-05-19.
- Arnold, pp. 2–3.
- Arnold, pp. 12–13.
- Arnold, p. 17.
- Arnold, p. 16.
- Arnold, David L. G. (2003). "Use a Pen, Sideshow Bob: The Simpsons and the Threat of High Culture". In John Alberti (ed.). Leaving Springfield: The Simpsons and the Possibility of Oppositional Culture. Detroit: Wayne State University Press. ISBN 0-8143-2849-0.
- Groening, Matt (1997). Richmond, Ray; Coffman, Antonia, eds. The Simpsons: A Complete Guide to Our Favorite Family. Created by Matt Groening; edited by Ray Richmond and Antonia Coffman. (1st ed.). New York: HarperPerennial. ASIN 0060952520. LCCN 98141857. OCLC 37796735. OL 433519M. ISBN 0-06-095252-0, 978-0-06-095252-5.
- Turner, Chris (2004). Planet Simpson: How a Cartoon Masterpiece Documented an Era and Defined a Generation. Foreword by Douglas Coupland. (1st ed.). Toronto: Random House Canada. ASIN 0679313184. OCLC 55682258. ISBN 0-679-31318-4, 978-0-679-31318-2.
|The Simpsons characters|
|The Simpson family and relatives|
|Springfield Elementary School faculty, staff, and students|
|Springfield Nuclear Power Plant||Villains||Lists|