Suggestions for sources:
http://itouchmap.com/?r=marsfeatures&z=341 For physical properties of the mons.
NASA pictures of the mons.
http://de.eyeplorer.com/show/me/Anseris+Mons/Hellas+Planitia This is in German. All it says about Anseris Mons is that its a mountain, not a volcano.
I have not yet been able to find in the scientific literature any research done on this specific mountain. I've searched both NASA Technical Reports Server and LPI abstract collection. I am continuing to look in the journals as time permits. But if no one has studied this mountain, then an article-length feature for Anseris Mons in Wikipedia is inappropriate, since it would entail original research.Schaffman (talk) 11:16, 9 September 2010 (UTC)
I've found a geologic Map by Leonard and Tanaka of Hellas Region that provides some more geologic information on Anseris Mons and vicinity, so I'm expanding this stub based on that data. Schaffman (talk) 06:18, 21 April 2011 (UTC)