Talk:Atma Shatkam

From Wikipedia, the free encyclopedia
  (Redirected from Talk:Atma Shatakam)
Jump to: navigation, search
          This article is of interest to the following WikiProjects:
WikiProject Hinduism (Rated Start-class, Mid-importance)
WikiProject icon This article is within the scope of WikiProject Hinduism, a collaborative effort to improve the coverage of Hinduism on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.
Start-Class article Start  This article has been rated as Start-Class on the project's quality scale.
 Mid  This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.
 
WikiProject Literature (Rated Start-class, Mid-importance)
WikiProject icon This article is within the scope of WikiProject Literature, a collaborative effort to improve the coverage of Literature on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.
Start-Class article Start  This article has been rated as Start-Class on the project's quality scale.
 Mid  This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.
 
WikiProject India / Literature (Rated Start-class, Mid-importance)
WikiProject icon This article is within the scope of WikiProject India, which aims to improve Wikipedia's coverage of India-related topics. If you would like to participate, please visit the project page.
Start-Class article Start  This article has been rated as Start-Class on the project's quality scale.
 Mid  This article has been rated as Mid-importance on the project's importance scale.
Taskforce icon
This article is supported by the Indian literature workgroup (marked as Low-importance).
 
Note icon
This article was last assessed in April 2012.
Note icon
An image has been requested for this article. Please remove the image-needed and in parameters once the image is added.

22 November 2010[edit]

I've replaced an 'informal' and unattributed transliteration with one in IAST format.

Currently there are two translations of the text; these may well be subject to copyright.

I've redirected the content of the original Nirvana Shatkam page to this article. The former content can be seen in the history of that page.

Imc (talk) 07:41, 22 November 2010 (UTC)

Copyright[edit]

Much of the introductory text and the first translation as of 22 Nov 2010 are from Swami Jnaneshvara Bharati at [1] (as was the previously replaced 'informal' transliteration). This website explicitly states that the content is subject to copyright. Hence it should be removed. The second translation is from B K S Iyengar, and it is exceedingly unlikely to be out of copyright either. Hence that should be removed as well. Imc (talk) 21:47, 22 November 2010 (UTC)

I have removed another translation which seems to have been copied from http://artofliving-metuchen-nj.blogspot.com/2011/01/meaning-of-shivoham.html but has no copyright information either. Imc (talk) 11:43, 24 July 2011 (UTC)

...sanskrit added...[edit]

...have added the stanzas in sanskrit also, so that the ones who do know to read sanskrit/ devanagari and those who don't know the IAST pronunciation, but know to read devanagari, could easily read/ get a closer pronunciation...and for the english readers, an extra line in sanskrit at the end of every stanza, hope won't bother much... --अविनाश.कश्यप (talk) 17:35, 20 February 2012 (UTC)

Title should be corrected[edit]

The title should read "Atma Shatkam" with no letter "a" between "t" and "k". I seem not to have the privilege to do it. Can someone set the record straight, please.

done Imc (talk) 19:38, 13 April 2014 (UTC)

Copyvio? no source given[edit]

for the current translation. Imc (talk) 19:38, 13 April 2014 (UTC)