|
This article is of interest to the following WikiProjects: |
 |
This article is within the scope of WikiProject United States, a collaborative effort to improve the coverage of topics relating to the United States of America on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the ongoing discussions.
|
|
GA |
This article has been rated as GA-Class on the project's quality scale. |
| Low |
This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale. |
|
|
|
|
 |
This article is within the scope of WikiProject Connecticut, a collaborative effort to improve the coverage of Connecticut on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks. |
|
GA |
This article has been rated as GA-Class on the project's quality scale. |
| High |
This article has been rated as High-importance on the project's importance scale. |
|
|
|
|
|
 |
A fact from this article was featured on Wikipedia's Main Page in the On this day... section on June 1, 2004, June 1, 2005, June 1, 2006, June 1, 2007, June 1, 2008, and September 23, 2011. |
[edit] British vs. American English
Should Arnold's article be in British or American English? While its obvious in some cases what should be used, say William Howe, 5th Viscount Howe or George Washington, this is more problematic when it comes to Americans fighting for the Crown or British/Irish fighting for Independence (and there were a lot) as they could be claimed by either country.
IMHO, I've always considered it to be linked to their choice of nations. (eg. Charles Lee, John Paul Jones or Horatio Gates should be in American English despite their British birth given their obvious preference for independence while Joseph Galloway, William Franklin and Oliver De Lancey showed their support for the Crown and became fully British by their residence in that country. Its also possible Benedict Arnold is the exception to the rule: given that he is far better known in the US than in Britain, he could be considered a more American than British topic. On the other hand, he made a concious choice to fight for Britain during the war, and later settled there. Many of his children served in the British military and considered themselves indisputably British. It seems that some sort of criteria needs to be established in this and other similar cases.
Obviously, this is all complicated by the fact that the seperation of national identiy was a tricky issue at the time. Phineas Lyman, for instance, likely died considering himself both British and American. Lord Cornwallis (talk) 00:03, 4 October 2011 (UTC)
- I'd say it's sufficiently ambiguous from a contemporary perspective that either would be acceptable (just like ARW events can be written either way). Slight bias toward American, however, because most of his legacy appears to reside here. Magic♪piano 12:27, 4 October 2011 (UTC)
[edit] Legacy / monuments
It may be notable that there is at least one marker in the US that bears his name. A plaque in downtown Danvers, Massachusetts commemorates the stop that his expedition made there on their way to Canada. — Preceding unsigned comment added by 76.120.240.165 (talk) 00:13, 8 December 2011 (UTC)
- If there is a source for this then it could go into the Tributes section. HairyWombat 04:16, 21 January 2012 (UTC)
- Later. I found a couple of sources, and one of them points to a further four markers. I will add these to the Tributes section. HairyWombat 00:17, 24 January 2012 (UTC)
- One thing not mentioned here (I added it to Benedict Arnold's expedition to Quebec) is the "Arnold Trail to Quebec" listing on the National Register of Historic Places. Magic♪piano 00:33, 24 January 2012 (UTC)