This article is within the scope of WikiProject Biography, a collaborative effort to create, develop and organize Wikipedia's articles about people. All interested editors are invited to join the project and contribute to the discussion. For instructions on how to use this banner, please refer to the documentation.BiographyWikipedia:WikiProject BiographyTemplate:WikiProject Biographybiography articles
This article is within the scope of WikiProject Greece, a collaborative effort to improve the coverage of Greece on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.GreeceWikipedia:WikiProject GreeceTemplate:WikiProject GreeceGreek articles
This article is within the scope of WikiProject Middle Ages, a collaborative effort to improve the coverage of the Middle Ages on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Middle AgesWikipedia:WikiProject Middle AgesTemplate:WikiProject Middle AgesMiddle Ages articles
This article is within the scope of WikiProject Women's History, a collaborative effort to improve the coverage of Women's history and related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.Women's HistoryWikipedia:WikiProject Women's HistoryTemplate:WikiProject Women's HistoryWomen's History articles
This is an odd move, who ever calls her Irene of Sulzbach? She is almost universally called "Bertha of Sulzbach", or sometimes "Bertha-Irene", but "Irene of Sulzbach" doesn't really make any sense. Another example of Maria of Antioch, who is occasionally called "Maria-Xena", but never simply "Xena". (Or Agnes of France, who I suppose must have had a baptismal name, but I can't even think of what it was, since she is always called "Agnes".) Adam Bishop (talk) 08:27, 22 July 2011 (UTC)[reply]
Maria of Antioch was never Empress Xena, that was her monastic name. Her name was already Byzantine enough so she was Empress Maria. And sources do refer to Bertha as Irene of Sulzbach. Also there is Irene of Hungary, Anna of Hungary, Irene of Montferrat, Irene of Brunswick, Anna of Savoy, --Queen Elizabeth II's Little Spy (talk) 18:10, 23 July 2011 (UTC)[reply]
Well, even then, most of those sources say "Bertha-Irene" or "Bertha (Irene)". Adam Bishop (talk) 07:15, 24 July 2011 (UTC)[reply]