Talk:Croatian Latin literature

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
WikiProject Croatia (Rated Start-class, Low-importance)
WikiProject icon Croatian Latin literature is within the scope of WikiProject Croatia, a collaborative effort to improve the quality and coverage of articles related to Croatia on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page.
Start-Class article Start  This article has been rated as Start-Class on the project's quality scale.
 Low  This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale.
 

title[edit]

Croatian Latin literature would be a more idiomatic title: this literature is not merely latinate, it is written in Latin.--Wetman (talk) 20:46, 8 January 2009 (UTC)

I agree, the title makes no sense. If you had an article about German texts written by Croats, you probably wouldn't end up with "Croatian Germanistic literature". This is obviously a calque taken from Croatian and should be changed as such. Otherwise, good work, I'll put this it on my watch list. Timbouctou (talk) 21:02, 13 January 2009 (UTC)
I'm not really versed at such scientific texts, so that's the reason why I had put it at Wikipedia:Translation. However, after 4 months of being stale I went on to translate it myself, so feel free to correct any mistakes. BTW, I won't have time for this until next week, so help out if you want. Admiral Norton (talk) 19:59, 16 January 2009 (UTC)

Featured Article[edit]

Anybody want to help me translate the featured article in Croatian language into this? InMooseWeTrust (talk) 17:13, 23 April 2010 (UTC)