Talk:List of common false etymologies of English words

Page contents not supported in other languages.
From Wikipedia, the free encyclopedia

Some more suggestions[edit]

Cool article, here are some other false etymologies I can think of. I don't have any reliable sources at the moment (although many of the articles themselves contain sourced references to the false etymologies which could simply be reused here) and I don't know if any of them are widespread enough to be mentioned so I'm simply adding them for your consideration:

  1. barbecue from French "barbe à cul" (beard to ass)
  2. Caesarean section being named after Julius Caesar's birth
  3. cocktail being a reference to a drink garnished with a rooster's tail feather
  4. corduroy from French "corde du roi" (cloth of the king)
  5. okay (many theories about this one, only some of which have been fully debunked)
  6. parsnip being a portmanteau of "parsley" and "turnip"
  7. pumpernickel from French "pan pour Nicol" (bread for Nicol, supposedly in reference to a horse named Nicol)
  8. rule of thumb being a reference to a law about wife-beating — Preceding unsigned comment added by 67.164.63.178 (talk) 17:21, 28 June 2011 (UTC)[reply]
  9. Wife - Washing, ironing, fucking, etc. Mjroots (talk) 06:27, 29 June 2011 (UTC)[reply]
  10. History being a shortening of "his story". Wikipedia already has a section. Treer (talk) 10:25, 10 July 2012 (UTC)[reply]

Erroneous Etymology for "Snafu"[edit]

Most of the etymologies listed are accurate, but there is no evidence that "snafu" derives from "status nominative." It's funny that a list of false etymologies should include a "correct" one that is spectacularly false.

Furthermore, there's little difference between "situation normal: all fucked up" and "situation nominal: all fucked up"; it doesn't really belong here. I have removed it. JeanLackE (talk) 21:33, 8 August 2020 (UTC)[reply]

Wiki Education assignment: Linguistics in the Digital Age[edit]

This article was the subject of a Wiki Education Foundation-supported course assignment, between 21 August 2023 and 11 December 2023. Further details are available on the course page. Student editor(s): Cagl05 (article contribs).

— Assignment last updated by Fedfed2 (talk) 00:53, 9 December 2023 (UTC)[reply]

Wi-Fi[edit]

Should Wi-Fi be added? It's commonly thought that it's short for "wireless fidelity," however Phil Belanger, a founding member of the Wi-Fi alliance and overseer of the committee which selected the name, says it means nothing. The IEEE claims it is short for "wireless fidelity." Is there enough evidence to add it to the article, or is it too controversial?

Wi-Fi#Etymology and terminology

Cagl05 (talk) 18:30, 25 September 2023 (UTC)[reply]

History paragraph[edit]

"History does not derive from "His story" (that is, a version of the past from which the acts of women and girls are systemically excluded) but from the Greek word ἱστορία, historia, meaning "inquiry."

The in-parentheses sentence is unnecessary and should be removed. Coltcatus (talk) 18:46, 21 March 2024 (UTC)[reply]