Talk:Monasterio de Piedra

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search
WikiProject Spain (Rated Start-class)
WikiProject icon This article is within the scope of WikiProject Spain, a collaborative effort to improve the coverage of Spain on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.
Start-Class article Start  This article has been rated as Start-Class on the project's quality scale.
 ???  This article has not yet received a rating on the project's importance scale.
 

Hey there everyone. I just created this article on this old stomping grounds of mine using a translation of the Spanish version. The Spanish article was very difficult for me to translate in parts, and I'm still not sure that I got it right, so if there's anyone with better Spanish-language skills than me and the inclination to improve this article, please feel free to correct my approximation.

Hola todos. Acabo de crear este artículo sobre este lugar favorito mio usando un traducción del versión español. Lo hallé el artículo español muy difícil de traducir en partes; entonces, si hay alguien quien tenga comprensión mejor que yo en la lengua española y además el deseo de corregir mi traducción mala, lo apreciaría. :-) ¡Muchas gracias!

--NetherlandishYankee 00:12, 5 June 2007 (UTC)

Is there a reason behind the organization of this article? The original Spanish article is arranged completely different, and the english version throws it all into the History section. I think breaking it up would be beneficial as it would make it easier to navigate. Psimionides 11:26, Sep 26 2014 — Preceding undated comment added 15:26, 26 September 2014 (UTC)