The USS Enterprise investigates the distress call of the Klingon ship 'The Mauler'. It is being assaulted by powerful energies. Despite their situation, the Klingon ship refuses all offers of help. However, Captain Kirk and two security officers beam aboard anyway. The Mauler is seemingly destroyed.
Kirk, lacking his security team, finds himself seemingly one hundred years in the Klingon Empire's future.