1993–94 European Cup Winners' Cup

The season 1993-94 of the European Cup Winners' Cup was won by Arsenal in the final against defending champions Parma FC.

Qualifying round

Team #1	Agg.	Team #2	1st leg	2nd leg
Karpaty Lviv	2 - 3	Shelbourne	1 - 0	1 - 3
RAF Jelgava	1 - 3	HB Tórshavn	1 - 0	0 - 3
Sliema Wanderers	1 - 6	Degerfors	1 - 3	0 - 3
Bangor	2 - 3	APOEL	1 - 1	1 - 2
F91 Dudelange	1 - 7	Maccabi Haifa	0 - 1	1 - 6
Valur	4 - 1	MyPa	3 - 1	1 - 0
Balzers	3 - 1	KS Albpetrol	3 - 1	0 - 0
Nikol Tallinn	1 - 8	Lillestrøm	0 - 4	1 - 4
Košice	3 - 1	Žalgiris Vilnius	2 - 1	1 - 0
Lugano	6 - 2	Neman Grodno	5 - 0	1 - 2
Publikum	0 - 1	Odense BK	0 - 1	0 - 0

First leg

18 August 1993	Karpaty Lviv	1 – 0	Shelbourne	Lviv
	Yevtushok  84'

---

17 August 1993	RAF Jelgava	1 – 0	HB Tórshavn	Jelgava
	Kozlovs  60'

---

18 August 1993	Sliema Wanderers	1 – 3	Degerfors	Sliema
	Gregory  67'		Ottosson  6', 30' Fröberg  52'

---

18 August 1993	Bangor	1 – 1	APOEL	Clandeboye Park, Bangor
	McEvoy  24'		Sotiriou  45'

---

17 August 1993	F91 Dudelange	0 – 1	Maccabi Haifa	Dudelange
			Mizrahi  39'

---

18 August 1993	Valur	3 – 1	MyPa	Reykjavik
	Gregory  52', 59' Larusson  70'		Rajamäki  34'

---

15 August 1993	Balzers	3 – 1	KS Albpetrol	Balzers
	Nushöhr  17' Frick  47', 57'		Kurti  37'

---

18 August 1993	Nikol Tallinn	0 – 4	Lillestrøm	Tallinn
			Karlsson  4' Gulbrandsen  8' Schiller  37' Bjarmann  42'

---

18 August 1993	Košice	2 – 1	Žalgiris Vilnius	Košice
	Daňko  20' Pobegaev  40'		Maciulevičius  83'

---

18 August 1993	Lugano	5 – 0	Neman Grodno	Lugano
	Andrioli  37', 83' Subiat  59' Fink  68' Penzavalli  87'

---

18 August 1993	Publikum	0 – 1	Odense BK	Celje
			Nedergaard  82'

Second leg

1 September 1993	Shelbourne	3 – 1	Karpaty Lviv	Tolka Park
	Costello  9' Mooney  67' Izzi  76'		Reznik  88'

Shelbourne won 3–2 on aggregate.

---

1 September 1993	HB Tórshavn	3 – 0	RAF Jelgava

Tórshavn won 3–1 on aggregate.

---

2 September 1993	Degerfors	3 – 0	Sliema Wanderers	Sliema
	Ottosson  3' Fröberg  15' Ericsson  63' (pen.)

Degerfors won 1–6 on aggregate.

---

1 September 1993	APOEL	2 – 1	Bangor	Bangor
	Mihajlović  15' Pounas  69'		Glendinning  4'

APOEL won 2–3 on aggregate.

---

1 September 1993	Maccabi Haifa	6 – 1	F91 Dudelange	Haifa
	Mizrahi  26', 53' (pen.) Kandaurov  36' Atar  55' Holzmann  75' Harazi  76'		Urhausen  90'

Maccabi Haifa won 1–7 on aggregate.

---

1 September 1993	MyPa	3 – 1	Valur	Anjalankoski
			Larusson  68'

Valur won 4–1 on aggregate.

---

31 August 1993	KS Albpetrol	0 – 0	Balzers	Patos

Balzers won 3–1 on aggregate.

---

1 September 1993	Lillestrøm	4 – 1	Nikol Tallinn	Lillestrom
	Gulbrandsen  35' Bergdølmo  38' Mjelde  40' McManus  71'		Arendash  70'

Lillestrøm won 1–8 on aggregate.

---

1 September 1993	Žalgiris Vilnius	0 – 1	Košice	Vilnius
			Ďurica  23'

Košice won 2–1 on aggregate.

---

1 September 1993	Neman Grodno	2 – 1	Lugano	Grodno
	Solodovnikov  61' Mazurchik  70'		Subiat  29'

Lugano won 6–2 on aggregate.

---

1 September 1993	Odense BK	0 – 0	Publikum	Odense

Odense won 0–1 on aggregate.

First round

Team #1	Agg.	Team #2	1st leg	2nd leg
Tirol Innsbruck	5 - 1	Ferencváros	3 - 0	2 - 1
Real Madrid	6 - 1	Lugano	3 - 0	3 - 1
APOEL	W/O	Paris Saint-Germain	-	-
Universitatea Craiova	7 - 0	HB Tórshavn	4 - 0	3 - 0
Lillestrøm	2 - 3	Torino	0 - 2	2 - 1
Valur	0 - 7	Aberdeen	0 - 3	0 - 4
Odense BK	2 - 3	Arsenal	1 - 2	1 - 1
Standard Liège	8 - 3	Cardiff City	5 - 2	3 - 1
Benfica	2 - 1	GKS Katowice	1 - 0	1 - 1
CSKA Sofia	11 - 1	Balzers	8 - 0	3 - 1
Panathinaikos	5 - 1	Shelbourne	3 - 0	2 - 1
Bayer Leverkusen	5 - 0	Boby Brno	2 - 0	3 - 0
Hajduk Split	1 - 6	Ajax	1 - 0	0 - 6
Košice	2 - 3	Beşiktaş	2 - 1	0 - 2
Torpedo Moscow	2 - 3	Maccabi Haifa	1 - 0	1 - 3
Degerfors	1 - 4	Parma	1 - 2	0 - 2

First leg

15 September 1993	Tirol Innsbruck	3 – 0	Ferencváros	Innsbruck
	Daněk  48' Westerthaler  58' Carracedo  65'

---

15 September 1993	Real Madrid	3 – 0	Lugano	Madrid
	Dubovský  44' Míchel  66' (pen.) Fernandez  70' (o.g.)

---

14 September 1993	APOEL	0 – 1	Paris Saint-Germain	Nicosia
			Sassus  78'

---

15 September 1993	Universitatea Craiova	4 – 0	HB Tórshavn	Craiova
	Craioveanu  47' Gane  58', 71' Călin  82'

---

15 September 1993	Lillestrøm	0 – 2	Torino	Lillestrøm
			Silenzi  26' Jarni  58'

---

14 September 1993	Valur	0 – 3	Aberdeen	Reykjavik
			Shearer  9' Jess  28', 56'

---

15 September 1993	Odense BK	1 – 2	Arsenal	Odense
	Keown  18' (o.g.)		Wright  35' Merson  68'

---

15 September 1993	Standard Liège	5 – 2	Cardiff City	Liege
	Bisconti  13' Wilmots  63', 84' André Cruz  71' Asselman  76'		Bird  39', 62'

---

15 September 1993	Benfica	1 – 0	GKS Katowice	Lisbon
	Rui Águas  88'

---

15 September 1993	CSKA Sofia	8 – 0	Balzers	Sofia
	Shishkov  12', 21', 57', 61' Andonov  41', 52' Nankov  67' (pen.) 80'

---

15 September 1993	Panathinaikos	3 – 0	Shelbourne	Athens
	Donis  13' Saravakos  37' Warzycha  48'

---

14 September 1993	Bayer Leverkusen	2 – 0	Boby Brno	Leverkusen
	Hapal  32' Thom  66'

---

17 September 1993	Hajduk Split	1 – 0	Ajax	Ljubljana
	Mornar  44'

---

15 September 1993	Košice	2 – 1	Beşiktaş	Košice
	Daňko  70' (pen.) 78'		Yalçın  2'

---

15 September 1993	Torpedo Moscow	1 – 0	Maccabi Haifa	Moscow
	Borisov  88'

---

14 September 1993	Degerfors	1 – 2	Parma	Degerfors
	Berger  72'		Asprilla  87', 88'

Second leg

29 September 1993	Ferencváros	1 – 2	Tirol Innsbruck	Budapest
	Détári  50'		Westerthaler  19', 90'

Tirol Innsbruck won 5–1 on aggregate.

---

29 September 1993	Lugano	1 – 3	Real Madrid	Zurich
	Subiat  62'		Hierro  40' Zamorano  78', 87'

Real Madrid won 6–1 on aggregate.

---

28 September 1993	Paris Saint-Germain	2 – 0	APOEL	Paris
	Le Guen  1' Gravelaine  32'

Paris Saint-Germain won 0–3 on aggregate.

---

29September 1993	HB Tórshavn	0 – 3	Universitatea Craiova	Torshavn
			Gane  27', 33' Vasc  76'

Universtitatea Craiova won 0–7 on aggregate.

---

29 September 1993	Torino	1 – 2	Lillestrøm	Turin
	Silenzi  45'		Sinigaglia  48' (o.g.) Mjelde  58'

Torino won 3–2 on aggregate.

---

29 September 1993	Aberdeen	4 – 0	Valur	Pittodrie Stadium, Aberdeen
	Miller  51' Jess  60', 69' Irvine  69'

Aberdeen won 0–7 on aggregate.

---

29 September 1993	Arsenal	1 – 1	Odense BK	Highbury, London
	Campbell  52'		Nielsen  86'

Arsenal won 2–3 on aggregate.

---

28September 1993	Cardiff City	1 – 3	Standard Liège	Ninian Park, Cardiff
	James  59'		Wilmots  14' Bisconti  36' Lashaf  50'

Standard Liège won 8–3 on aggregate.

---

29 September 1993	GKS Katowice	1 – 1	Benfica	Katowice
	Kucz  45'		Paneira  70'

Benfica won 2–1 on aggregate.

---

29 September 1993	Balzers	1 – 3	CSKA Sofia	Balzers
	Kusters  63'		Andonov  31' Tanev  54' Ćirić  90'

CSKA Sofia won 11–1 on aggregate.

---

29 September 1993	Shelbourne	1 – 2	Panathinaikos	Tolka Park
	Mooney  86'		Georgiadis  26' Saravakos  54'

Panathinaikos won 5–1 on aggregate.

---

29 September 1993	Boby Brno	0 – 3	Bayer Leverkusen	Brno
			Kirsten  16' Fischer  57' Wörns  75'

Bayer Leverkusen won 5–0 on aggregate.

---

29 September 1993	Ajax	6 – 0	Hajduk Split	Amsterdam
	R. de Boer  11' Davids  36', 76' Litmanen  57' F. de Boer  61' Pettersson  71'

Ajax won 1–6 on aggregate.

---

29 September 1993	Beşiktaş	2 – 0	Košice	Istanbul
	Tekin  44', 72'

Beşiktaş won 2–3 on aggregate.

---

28 September 1993	Maccabi Haifa	3 – 1	Torpedo Moscow	Haifa
	Mizrahi  6' Pets  71' Holzmann  85'		Kalaychev  12'

Maccabi Haifa won 2–3 on aggregate.

---

28 September 1993	Parma	2 – 0	Degerfors	Parma
	Brolin  2', 67'

Parma won 4–1 on aggregate.

Second round

Team #1	Agg.	Team #2	1st leg	2nd leg
Tirol Innsbruck	1 - 4	Real Madrid	1 - 1	0 - 3
Paris Saint-Germain	6 - 0	Universtitatea Craiova	4 - 0	2 - 0
Torino	5 - 3	Aberdeen	3 - 2	2 - 1
Arsenal	10 - 0	Standard Liège	3 - 0	7 - 0
Benfica	6 - 2	CSKA Sofia	3 - 1	3 - 1
Panathinaikos	3 - 5	Bayer 04 Leverkusen	1 - 4	2 - 1
Ajax	6 - 1	Beşiktaş	2 - 1	4 - 0
Maccabi Haifa	1 - 1(p)	Parma	0 - 1	1 - 0(aet)

First leg

20 October 1993	Tirol Innsbruck	1 – 1	Real Madrid	Innsbruck
	Streiter  69' (pen.)		Alfonso  14'

---

20 October 1993	Paris Saint-Germain	4 – 0	Universtitatea Craiova	Paris
	Guérin  12' Ginola  17' (pen.) Călin  60' (o.g.) Valdo  72'

---

20 October 1993	Torino	3 – 2	Aberdeen	Turin
	Sergio  45' Fortunato  51' Aguilera  88'		Paatelainen  9' Jess  24'

---

20 October 1993	Arsenal	3 – 0	Standard Liège	Highbury, London
	Wright  39', 63' Merson  50'

---

20 October 1993	Benfica	3 – 1	CSKA Sofia	Lisbon
	Rui Costa  27', 37' Schwarz  90'		Andonov  60'

---

20 October 1993	Panathinaikos	1 – 4	Bayer Leverkusen	Lisbon
	Warzycha  44'		Paulo Sérgio  42' Thom  52' Kirsten  59' Hapal  72'

---

20 October 1993	Ajax	2 – 1	Beşiktaş	Lisbon
	Rijkaard  60' R. de Boer  81'		Özdilek  40'

---

20 October 1993	Maccabi Haifa	0 – 1	Parma	Haifa
			Brolin  90'

Second leg

3 November 1993	Real Madrid	3 – 0	Tirol Innsbruck	Madrid
	Míchel  6' Butragueño  46' Alfonso  55'

Real Madrid won 1–4 on aggregate.

---

3 November 1993	Universtitatea Craiova	0 – 2	Paris Saint-Germain	Craiova
			Guérin  29', 48'

Paris Saint-Germain won 6–0 on aggregate.

---

3 November 1993	Aberdeen	1 – 2	Torino	Aberdeen
	Richardson  12'		Carbone  39' Silenzi  53'

Torino won 5–3 on aggregate.

---

3 November 1993	Standard Liège	0 – 7	Arsenal	Liege
			Smith  2' Selley  20' Adams  36' Campbell  41', 79' Merson  73' McGoldrick  81'

Arsenal won 10–0 on aggregate.

---

3 November 1993	CSKA Sofia	1 – 3	Benfica	Sofia
	Andonov  56'		Rui Costa  32' João Pinto  73' Yuran  88'

Benfica won 6–2 on aggregate.

---

2 November 1993	Bayer Leverkusen	1 – 2	Panathinaikos	Leverkusen
	Kirsten  83'		Saravakos  6' Georgiadis  66'

Bayer Leverkusen won 3–5 on aggregate.

---

3 November 1993	Beşiktaş	0 – 4	Ajax	Istanbul
			Litmanen  18', 76', 80' Pettersson  83'

Ajax won 6–1 on aggregate.

---

3 November 1993	Parma	0 – 1 (a.e.t.)	Maccabi Haifa	Parma
			Mizrahi  51'
		Penalties
	Crippa Minotti Brolin	3 – 1	Mizrahi Glam Harazi Atar

Parma 1–1 Maccabi Haifa on aggregate. Parma won 3–1 on penalties.

Quarter-finals

Team #1	Agg.	Team #2	1st leg	2nd leg
Real Madrid	1 - 2	Paris Saint Germain	0 - 1	1 - 1
Torino	0 - 1	Arsenal	0 - 0	0 - 1
Benfica	5(a) - 5	Bayer Leverkusen	1 - 1	4 - 4
Ajax	0 - 2	Parma	0 - 0	0 - 2

First leg

3 March 1994	Real Madrid	0 – 1	Paris Saint Germain	Madrid
			Weah  32'

---

1 March 1994	Benfica	1 – 1	Bayer Leverkusen	Estádio da Luz
	Isaías  90'		Happe  65'

---

2 March 1994	Torino	0 – 0	Arsenal	Stadio delle Alpi, Turin

---

3 March 1994	Ajax	0 – 0	Parma	Amsterdam

Second leg

15 March 1994	Paris Saint Germain	1 – 1	Real Madrid	Madrid
	Ricardo Gomes  51'		Butragueño  51'

Paris Saint-Germain won 1–2 on aggregate.

---

15 March 1994	Arsenal	1 – 0	Torino	Highbury, London
	Adams  68'

Arsenal won 1–0 on aggregate.

---

15 March 1994	Bayer Leverkusen	4 – 4	Benfica	Ulrich-Haberland-Stadion
	Kirsten  24', 80' Schuster  57' Hapal  81'		Xavier  58' Pinto  59' Kulkov  77', 85'

Benfica 5–5 Bayer Leverkusen on aggregate. Benfica won on away goals rule.

---

16 March 1994	Parma	2 – 0	Ajax	Parma
	Minotti  16' Brolin  50'

Parma won 2–0 on aggregate.

Semi-finals

Team #1	Agg.	Team #2	1st leg	2nd leg
Paris Saint-Germain	1 - 2	Arsenal	1 - 1	0 - 1
Benfica	2 - 2(a)	Parma	2 - 1	0 - 1

First leg

29 March 1994	Paris Saint-Germain	1 – 1	Arsenal	Paris
	Ginola  49'		Wright  35'

---

29 March 1994	Benfica	2 – 1	Parma	Lisbon
	Isaías  8' Rui Costa  60'		Zola  13'

Second leg

12 April 1994	Arsenal	1 – 0	Paris Saint-Germain	London
	Campbell  7'

Arsenal won 1–2 on aggregate.

---

13 April 1994	Parma	1 – 0	Benfica	Parma
	Sensini  77'

Parma 2–2 Benfica on aggregate. Parma won on away goals rule.

Final

Main article: 1994 European Cup Winners' Cup Final

4 May 1994 20:15	Arsenal	1 – 0	Parma	Parken Stadium, Copenhagen Attendance: 33,765 Referee: Václav Krondl (Czech Republic)
	Smith  22'

Top scorers

The top scorers from the 1993-94 UEFA Cup Winners' Cup are as follows:

Rank	Name	Team	Goals
1	Ivaylo Andonov	CSKA Sofia	5
	Eion Jess	Aberdeen	5
	Ulf Kirsten	Bayer Leverkusen	5
	Alon Mizrahi	Maccabi Haifa	5
5	Tomas Brolin	Parma	4
	Kevin Campbell	Arsenal	4
	Ionel Gane	Universitatea Craiova	4
	Jari Litmanen	Ajax	4
	Rui Costa	Benfica	4
	Vanyo Shiskhov	CSKA Sofia	4
	Ian Wright	Arsenal	4
12	Ondrej Daňko	Košice	3
	Vincent Guérin	Paris Saint-Germain	3
	Pavel Hapal	Bayer Leverkusen	3
	Paul Merson	Arsenal	3
	Ulf Ottosson	Degerfors	3
	Dimitris Saravakos	Panathinaikos	3
	Andrea Silenzi	Torino	3
	Nestor Subiat	Lugano	3
	Christoph Westerthaler	Tirol Innsbruck	3
	Marc Wilmots	Standard Liège	3

External links

• 1993-94 competition at UEFA website
• Cup Winners' Cup results at Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation