User:Aecis/List of Dutch language toponyms

From Wikipedia, the free encyclopedia

The following is a list of toponyms in the Dutch language. Such toponyms occur in the Netherlands, in Flanders (Belgium) and in French Flanders (France). Not included are settlements that were named after towns in the Netherlands, Belgium or France, such as Amsterdam, New York and Hoboken, New Jersey. Also not included are place names in Afrikaans language.

Toponyms referring to water[edit]

Toponym Meaning Country Settlements
Broek Indicates the presence of a marsh. Cf. German Brook or Bruch  Belgium Achterbroek, Assebroek, Berbroek, Broeck, Broekom, Brussels,[1] Cassenbroek, Droogenbroeck, Mechels Broek, Ruisbroek, Ruisbroek, Schakkebroek, Schoonbroek, Stabroek, Verrebroek, Vlassenbroek, Willebroek
 France Hazebrouck, Brouckerque, Cappelle-Brouck, Rubrouck, Saint-Pierre-Brouck
 Netherlands Broekland, Grootebroek, Hoensbroek, Langbroek, Lutjebroek, Mastenbroek, Oldebroek, Stede Broek, Zuidbroek
Dam Structure placed across a flowing body of water to stop the flow.  Belgium Dambrugge, Damme, Waardamme, Zwankendamme
 Netherlands Alblasserdam, Amsterdam, Appingedam, Didam, Edam, Heerjansdam, Ilpendam, Leerdam, Leidschendam, Monnickendam, Obdam, Rotterdam, Schiedam, Veendam, Volendam, Zaandam, Zeddam
Drecht A place in a watercourse (most commonly a stream or river) that is shallow enough to be crossed by wading. Derived from Latin traiectum. Also appears as -dracht, -trecht and -tricht.  Belgium Berendrecht, Zwijndrecht
 France Atrecht
 Netherlands Barendrecht, Dordrecht, Drachten, Duivendrecht, Haastrecht, Maastricht, Mijdrecht, Moordrecht, Papendrecht, Pendrecht, Sliedrecht, Tricht, Utrecht, Woensdrecht, Zwijndrecht
Voorde A place in a watercourse (most commonly a stream or river) that is shallow enough to be crossed by wading. Also appears as -voort, -foort, -vorde and -vorden. Cf. ford.  Belgium Bosvoorde, Ruddervoorde, Steenvoorde, Vilvoorde, Zandvoorde
 France Steenvoorde
 Netherlands Amersfoort, Bredevoort, Coevorden, Dievoort, Lichtenvoorde, Vorden, Westervoort, Zandvoort

Toponyms referring to forest or heath[edit]

Toponym Meaning Country Settlements
Hout Indicates the presence of a wooded area. Also appears as -holt.  France Wormhout
 Netherlands De Hout, Den Hout, Holten, Houten, Hout-Blerick, Mierlo-Hout
Loo Refers to a temperate deciduous forest with an open structure enabling human habitation. Also appears as -lo and -le.  Belgium Beverlo, Kessel-Lo, Korbeek-Lo, Lo, Tongerlo, Westerlo
 France Looberghe
 Netherlands Agelo, Almelo, Averlo, Azelo, Baarle, Barlo, Bentelo, Boekelo, Borculo, Brammelo, Daarle, Ermelo, Espelo, Groenlo, Haarle, Haarlo, Hengelo, Heiloo, Hoenderloo, Langelo, Lemele, Lemselo, Lintelo, Markelo, Otterlo, Ruurlo, Sibculo, Stepelo, Tongerlo, Usselo, Weerselo, Ypelo, het Loo
Rode Cleared or grubbed land in forest or heath, from Germanic rotha. Also appears as -rade, -raedt and -ray.  Belgium Sint-Agatha-Rode, Sint-Genesius-Rode, Sint-Pieters-Rode, Waanrode, Welkenraedt
 Netherlands Sint-Oedenrode, Kerkrade, Venray
Veen Indicates the presence of moorland.  Netherlands Heerenveen, Hoogeveen, Klazienaveen, Veendam

Toponyms referring to a type of settlement[edit]

Toponym Meaning Country Settlements
Oord Cf. German cognate Ort. Appears frequently in towns established for the 19th century reclamation of moorlands in the Netherlands.  Netherlands Beatrixoord, Dinteloord, Frederiksoord, Schoonoord, Veenoord
Stad "Stad", meaning city, refers to a settlement with a sizable population or with city rights.  Netherlands Lelystad, Stad aan 't Haringvliet
Wijk Indicates an enclosed settlement with a legally specified position. Also appears as -wijck, -wyck and -wyk.  Netherlands De Wijk, Steenwijk, Winterswijk, Wijk aan Zee, Wijk bij Duurstede, Wijk en Aalburg

Toponyms referring to a structure[edit]

  1. ^ Brussels is derived from broekzele, which means "a building in a marsh"