User talk:Kresspahl

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to: navigation, search

Thank you for contribution to Category:Dassow[edit]

Kresspahl, danke sehr, I wish to thank you for contributing your pictures to [Category:Dassow]]. Your picture of Schloss Lütgenhof will be very useful when I finally get around to writing an article on that castle. --Dan Dassow (talk) 20:05, 21 February 2009 (UTC)

Welcome. I'm looking forward. Did you read de:Dassower Brücke and de:Schloss Johannstorf?--Kresspahl (talk) 13:04, 22 February 2009 (UTC)

Adam von Trott zu Solz, List of Rhodes Scholars, and possibly other pages too ...[edit]

Regarding the edit comment attached to your edit, (viz: "see his bio in the de:WP"), there must be some way we can make use of that in en:WP, but I can't think how. Do you have any ideas / suggestions / thoughts / etc.? Cheers, Pdfpdf (talk) 12:22, 15 April 2009 (UTC)

Lost in translation?--Kresspahl (talk) 19:25, 15 April 2009 (UTC)
I don't understand. (Unless you are saying that you don't understand? If so ... )
Is there "stuff" in his bio in the de:WP that we can use in the en:WP? Pdfpdf (talk) 12:08, 16 April 2009 (UTC)
I believe, that Trott is more a specific German issue and he certainly is deserving the FA there. I believe that most people interested will read the de:WP article then. But you have the possibility to request a translation.--Kresspahl (talk) 13:04, 19 April 2009 (UTC)
Maybe. However, I am interested, but I am not capable of reading it at the level-of-understanding I would like.
"But you have the possibility to request a translation". I had not thought of that option. From whom would I request a translation, and how would I do this? --Pdfpdf (talk) 13:42, 19 April 2009 (UTC)
Try Category:Articles needing translation from German Wikipedia or ask the help desk, whether there are other options. Regards.--Kresspahl (talk) 17:53, 19 April 2009 (UTC)