Y Traethodydd (The Essayist) is a quarterly cultural magazine published in the Welsh language covering historical, literary and theological topics. The journal was originally published in 1845 on behalf of the Welsh Calvinistic Methodist Church. It is the oldest magazine in Wales and the oldest magazine in the Welsh language still in publication.
Y Traethodydd was founded by Roger Edwards and Lewis Edwards and the magazine was modelled on the influential Edinburgh Review. Both men were Welsh Calvinistic Methodist preachers, and Lewis Edwards successfully used the publication to disseminate information on the latest trends in theology, science, literature and philosophy. Edwards edited Y Traethodydd for its first ten years, when it was published in Denbigh by Thomas Gee, a fellow Nonconformist Welshman who was notable for printing Welsh magazines and journals.
- Y Traethodydd: Flu pandemic killed thousands. The Presbyterian Church of Wales.
- Davies (2008), pg 243.
- Davies (2008), pg 739.
- Davies (2008), pg 208.