Zdob și Zdub
|Zdob și Zdub|
Zdob și Zdub before the Eurovision Song Contest 2011 in Düsseldorf.
|Genres||Ska punk, Rapcore, gypsy punk|
|Past members||Anatol Pugaci
Zdob și Zdub ([zdɔp ʃi zdʊp]) is a Moldovan band, based in Chișinău, whose work for the last several years has combined elements of hip-hop (especially sampling), hardcore punk and comical lyrics with traditional Romanian folk music. The name is onomatopoeic for the sound of a drum beat. In English the name is sometimes rendered "Zdob shi Zdub," and this is how their work is catalogued at iTunes and elsewhere. The band represented Moldova in the Eurovision Song Contest 2005 in Kiev, Ukraine, on 21 May 2005, finishing 6th. They also represented Moldova in the Eurovision Song Contest 2011 in Düsseldorf, Germany, on May 14, 2011, finishing 12th. The band is often referred to by its fans as ZSZ.
The band was formed in 1994 and has gone through various line-ups. The group's initial sound was rather hardcore, and the lyrics were mostly in Russian. They played at "10 Years After Chernobyl" Action in Chișinău and warmed up for Rage Against the Machine at the Learn to Swim II Festival in 1996. The recording of that festival includes their "В доме моем" ("V dome moiom", "In My House") in Russian and "Hardcore Moldovenesc" in Romanian.
Around 1998, their sound began to change, embracing traditional Romanian music and with lyrics entirely in Romanian.
The band has toured extensively, mostly in Russia, Ukraine, Moldova and Romania, but also in Germany (1998) and the Netherlands (2000), and more recently in Serbia, Hungary, and Italy. On January 31, 2001, in Moscow, "Zdob și Zdub" performed with musician and film director Emir Kusturica and his "No Smoking Orchestra".
The video of their song "Bună Dimineaţa!" ("Good Morning"), a tongue-in-cheek evocation of the agro-romanticism of the Stalinist-era Soviet Union and its satellites was awarded Romanian video clip of the year (2001) at the "Televest" Festival in Timişoara, Romania. The following year they won the equivalent MTV Romania Video Music Award for "Ţiganii și OZN" ("The Gypsies and the UFO").
In 2003, the band's song "Everybody in the Case Mare" was featured over the opening and closing credits of the short film "Călătorie la oraş" ("A Trip to the City") by Romanian director Corneliu Porumboiu.
On February 26, 2005, the band won a national pre-selection contest to claim the right to represent Moldova in its first ever appearance at the Eurovision Song Contest, with their song "Bunika Bate Toba" ("Grandmamma is beating da drum-a"). On May 19 they performed fourth in the running order of the semi-final and came up sixth in the grand final on May 21.
Also in 2007, a mashup music video billed as "Black Eyed Peace [sic] ft Zdob și Zdub—Don't Mess with Inima Mea" began appearing on the Internet, mixing the song "Don't Phunk with My Heart" by The Black Eyed Peas with elements from the song "DJ Vasile" by Zdob și Zdub.
On February 26, 2005, the band won a national pre-selection contest to claim the right to represent Moldova in its first ever appearance at the Eurovision Song Contest 2005, with their song "Boonika Bate Toba" ("Grandmamma is beating da drum-a"). On May 19 they performed fourth in the running order of the semi-final and ended up in 2nd place with 207 points. Qualifying for the grand final on May 21, they drew starting position 7. After voting, they claimed 6th place with 148 points.
In February 2011, the band once again won the right to represent Moldova in the Eurovision Song Contest 2011 held in Dusseldorf. The song they performed was "So lucky". The band performed in the second semi final on May 12, in position 7. After voting they achieved 10th place with 54 points, qualifying them for the grand final on May 14. They performed in the 15th position in the grand final and ended up in 12th place with 97 points at the end of voting.
The following listing is by no means a comprehensive list of who has ever played in Zdob și Zdub. Early line-ups were very fluid, and many Moldovan musicians have been known to "sit in" for recording sessions or for individual concerts.
- Roman Iagupov (born 13 September 1973) – vocals, flute, ocarina, yorgaphone ("iorgafon"), and other ethnic instruments. Original member.
- Mihai Gîncu (born 5 March 1975) – usually bass guitar; drums 2003-2004. Original member.
- Sveatoslav Starus – guitar, in the band 1997-2004, returned in 2010.
- Andrei Cebotari – drums, 2000–2003, returned in 2010.
- Victor Dandeş (born 3 April 1972) – trombone, accordion, ethnic instruments. In the band since 2001.
- Valeriu Mazîlu (born 12 September 1978) – trumpet, bagpipe. In the band since 2001.
- Anatol Pugaci (also spelled "Pugach", born 6 October 1973) – drums, sometimes bass. Original member, left 1999 and returned 2004, left 2010.
- Igor Buzurniuc – guitar, in 2005 for Eurovision Song Contest 2005, then 2008–2010.
- Sergiu Vatavu – guitar (ex-"Noroc" "Cuibul" "Dirijabli"), 2006–2008.
- Dumitru Cuharenco – vocals, 1994–1995.
- Vitali Coceaniuc – drums, 1998–2000.
- Sergiu Cobzac – guitar, 1994–1996.
- Sergiu Pusnina – guitar, 1996–1997.
- Victor Cosparmac – guitar, 2002–2004.
- Vadim Bogdan – guitar, 2005–2006.
- Pezza Butnaru – drums, 2004.
- Alexandru Gincu – vocals, guitar, 1990–1994.
- Valeriu Pugaci – flute, 1990–1994.
- Vadim Eremeev – bass, 2003–2004.
- Eugen Didic – trumpet, 1999-2000.
- Ion Stavila – trumpet, 2000.
- 1996 – Hardcore Moldovenesc (Moldovan Hardcore)
- 1999 – Tabăra Noastră (Our camp)
- 1999 – Zdubii bateţi tare (Zdub Guys Beat It Hard)
- 2000 – Remixes
- 2001 – Agroromantica
- 2002 – Рок Энциклопедия (Rock Encyclopedia)
- 2003 – 450 De Oi (450 Sheep)
- 2006 – Ethnomecanica
- 2010 – Белое Вино/Красное вино (White Wine/Red Wine)
- 2012 - Basta Mafia
- Zdob și Zdub official page, including a history of the band. In English, Romanian, and Russian.
- Facebook page
- Youtube Channel
- Zdob și Zdub on Myspace
- LiveJournal, only in Russian
|Awards and achievements|
|Moldova in the Eurovision Song Contest
Arsenium & Natalia Gordienko
SunStroke Project & Olia Tira
with Run Away
|Moldova in the Eurovision Song Contest
Pasha Parfeny with Lăutar
|Wikimedia Commons has media related to Zdob şi Zdub.|