Miyuki Sawashiro

From Wikipedia, the free encyclopedia
Miyuki Sawashiro
沢城 みゆき
Sawashiro at Anime Expo in 2011
Born (1985-06-02) June 2, 1985 (age 38)[1]
Occupations
Years active1999–present
AgentAoni Production
Height156 cm (5 ft 1 in)
Spouse
Undisclosed
(m. 2014)
Children1
RelativesChiharu Sawashiro (brother)

Miyuki Sawashiro (沢城 みゆき, Sawashiro Miyuki, born June 2, 1985)[2] is a Japanese actress, voice actress and narrator. She has played voice roles in a number of Japanese anime/games including Beelzebub, Bishamon in Noragami, Petit Charat/Puchiko in Di Gi Charat, Mint in Galaxy Angel, Sinon in Sword Art Online II, Twilight/Towa Akagi/Cure Scarlet in Go! Princess Precure, Dlanor A. Knox in Umineko: When They Cry, Izuna Hatsuse in No Game, No Life, Amagi in Azur Lane, Celty Sturluson in Durarara!!, Kurapika in Hunter × Hunter, Raiden Mei and Dr.MEI in Honkai Impact 3 and Gun Girl Z, Raiden Shogun/Raiden Ei in Genshin Impact, Akane Kurashiki in Zero Escape, Ayane Yano in Kimi ni Todoke, Fujiko Mine in later installments of Lupin the Third, Queen in Mysterious Joker, Jun Sasada in Natsume's Book of Friends, Shinku in Rozen Maiden, Haruka Nanami in Uta no Prince-sama, Kotoha Isone in Yozakura Quartet, Kanbaru Suruga in Bakemonogatari, Saber of Red/Mordred in Fate/Apocrypha, Elizabeth and Chidori in Persona 3, Ivy Valentine in Soulcalibur, Jolyne Cujoh in JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle and JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven, Wizard Cookie in Cookie Run: Kingdom, Elizabeth in BioShock Infinite, Kirari Momobami in Kakegurui, Ho'olheyak in Arknights and Rosetta in Punishing: Gray Raven.

Biography[edit]

Miyuki Sawashiro was born on June 2, 1985.[2] She has a younger brother named Chiharu Sawashiro who is also a voice actor.[3]

She participated in voice actor auditions for Di Gi Charat on May 2, 1999, and won the Special Jury Prize. During her time in high school, she stayed in Pennsylvania, where she participated in a homestay program to learn English.[4][5] She takes time off to practice English when she is not busy with voiceover work.[5]

She voiced Puchiko in the English dubbed release of Leave it to Piyoko, making her the first and one of the few Japanese voice actors to have reprised a role in English in addition to the original Japanese performance. She could not record for the English dub of the Di Gi Charat TV series because of a scheduling conflict.[6]

She was affiliated with Mausu Promotion since the start of her voice acting career until August 2015 when she became affiliated with Aoni Production.

Personal life[edit]

Sawashiro announced her marriage in 2014.[2] In 2018, her fellow voice actress Mayumi Tanaka announced that Sawashiro had successfully given birth to her first child.

Filmography[edit]

Television animation[edit]

Year Title Role Other notes
1999 Di Gi Charat Puchiko/Petit Charat Theme Song Performance (ED)
2000 Di Gi Charat Summer Special Petit Charat/Puchiko Theme Song Performance (ED)
Di Gi Charat Christmas Special Petit Charat/Puchiko Theme Song Performance (ED)
2001 Di Gi Charat - A Trip to the Planet Puchiko/Petit Charat Theme Song Performance (ED)
Di Gi Charat Ohanami Special Puchiko/Petit Charat Theme Song Performance (ED)
Di Gi Charat Natsuyasumi Special Petit Charat Theme Song Performance (ED)
Galaxy Angel Mint Blancmanche, Puchiko (Ep. 17), Yurippe (Ep. 18) Theme Song Performance (OP/ED)
Shiawase Sou no Okojo-san Kojopii
Kokoro Library Iina, Kokoro Shindou (Ep. 11)
2002 Panyo Panyo Di Gi Charat Petit Charat/Puchiko Theme Song Performance (ED)
Galaxy Angel Z Mint Blancmanche, Pint Theme Song Performance (OP/ED)
Pita Ten Kotarou Higuchi Theme Song Performance (ED)
Princess Tutu Lamp Spirit Episode 5
Galaxy Angel A Mint Blancmanche Theme Song Performance (OP/ED)
Shootfighter Tekken Akemi Takaishi
2003 Leave it to Piyoko! Puchiko 2007 English Dub
Wolf's Rain Alchemist C Episode 26
Kaleido Star Sophie Oswald
Di Gi Charat Nyo Petit Charat/Puchiko (Cappuccino) Theme Song Performance (OP 2–3, ED 2–5)
Please Twins! Yuuka Yashiro
Cromartie High School Puchiko Episode 25
The Galaxy Railways Berga (Ep. 9), Rifl (Ep. 21)
Peacemaker Hotaru
Galaxy Angel S Mint Blancmanche
2004 Saiyuki Gunlock Child Episode 10
Keroro Gunso Girl Episode 20
Legendz: Yomigaeru Ryuuou Densetsu English A/Treasurer
Rozen Maiden Shinku
Galaxy Angel X Mint Blancmanche Theme Song Performance (OP/ED 2)
DearS Khi
Viewtiful Joe Amy Episode 19
Gunbuster 2 Tycho Science
2005 Fighting Fantasy Girl Rescue Me: Mave-chan Two-chan
Best Student Council Mayura Ichikawa Theme Song Performance (ED)
Basilisk Hotarubi, Ogen (young)
D.C.S.S. ~Da Capo Second Season~ Kanae Kudou
Pani Poni Dash! Akane Serizawa
Full Metal Panic! The Second Raid Xia Yu Lan
Hell Girl Kanako Sakuragi Episode 23
Solty Rei Mii
Onegai My Melody Kakeru Kogure
My-Otome Sara Gallagher
Rozen Maiden: Träumend Shinku
Mushishi Ginko (younger, Ep. 26), Yoki (Ep. 12)
Ojarumaru Damae
2006 Kagihime Monogatari: Eikyū Alice Rondo Lorina Lilina Episodes 9 and 13
Rakugo Tennyo Oyui Tae Yanaka
Glass Fleet Gouda (John-Fall's subordinate), Michel (brother) (10 years old)
Hime-sama Goyōjin Sobana Kana
Otogi-Jushi Akazukin Ibara-hime Theme Song Performance (ED2)
Welcome to the NHK Yuu Kusano
Black Blood Brothers Cassandra Jill Warlock
Galaxy Angel Rune Mint Blancmanche Episode 7
Red Garden Claire Forrest
Ghost Hunt Kuroda Episodes 1–3
Negima!? Nekane Springfield, Shichimi Theme Song Performance (OP8)
My-Otome Zwei Sara Gallagher
Rozen Maiden: Ouvertüre Shinku
Utawarerumono Aruru
Winter Garden Petit Charat/Puchiko (Cappuccino)
2007 Strike Witches Perrine-H. Clostermann
Les Misérables: Shōjo Cosette Beatrice
Hidamari Sketch Announcer (Ep. 7), Landlady
Nodame Cantabile Female student B (Ep. 3), Shinichi Chiaki (young)
Heroic Age Rekti Rekuu
Kishin Taisen Gigantic Formula Kana Kamishiro
Bakugan Battle Brawlers Jenny/Kani, Chan Lee
Kamichama Karin Kazune Kujyou
Sky Girls Yuuki Sakurano
Sayonara Zetsubō Sensei Maria Tarō Sekiutsu Theme Song Performance (OP)
Naruto Shippūden Shizuku
Blue Drop: Tenshi-tachi no Gikyoku Hagino Senkōji
Suteki Tantei Labyrinth Mayuki Hyūga
Dragonaut -The Resonance- Akira Souya, Laura
Goshūshō-sama Ninomiya-kun Reika Hōjō Theme Song Performance (OP/ED)
Shugo Chara! Yoru, Shōta (Ep. 34), X-Chara/X-Egg, X-Diamond/Impurified Diamond, Yū Nikaidō (young), Ikuto Tsukiyomi (young)
Appleseed: Ex Machina Hitomi
2008 Zoku Sayonara Zetsubō Sensei Maria Tarō Sekiutsu Theme Song Performance (OP/ED)
Persona -trinity soul- Jun Kanzato, Yuki Kanzato (Ep. 20), Ryō Kanzato (child, Ep. 15)
Kure-nai Shinkurō Kurenai
Wagaya no Oinarisama. Zashiko Warashiko Episode 12
Glass Maiden Kirie
Library War Asako Shibasaki
Chiko, Heiress of the Phantom Thief Nozomi Kayama
Hidamari Sketch × 365 Landlady
Strike Witches Perrine-H. Clostermann Theme Song Performance (ED7, ED9, ED11, ED12)
Antique Bakery Kidnapped Child Episode 11
Natsume Yūjin-Chō Jun Sasada, Female High School Student (Ep. 10), Female relative (Ep. 1)
World Destruction: Sekai Bokumetsu no Rokunin Maaya Episode 7
Time of Eve Chie
Hakushaku to Yōsei Jimmy Episodes 8–12
Yozakura Quartet Kotoha Isone
Linebarrels of Iron Satoru Yamashita
Kannagi: Crazy Shrine Maidens Tsugumi Aoba, Jin Mikuriya (young)
Shugo Chara!! Doki— Yoru, Nazotama
Nodame Cantabile: Paris Chiaki Shinichi (childhood)
Touhou Musou Kakyou Marisa Kirisame
2009 CANAAN Canaan
Dragon Ball Z Kai Spacecraft Computer Episodes 29 and 31
Tatakau Shisho Mirepoc
Tegami Bachi Lag Seeing
Phantom: Requiem for the Phantom Drei/Cal Devens
Tears to Tiara Lidia/Lydia
Zoku Natsume Yūjin-Chō Jun Sasada
Bakemonogatari Suruga Kanbaru[7] Theme Song Performance (OP) Episodes 6-8
Zan Sayonara Zetsubō Sensei Maria Tarō Sekiutsu
Kokoro Library: Communication Clips Iina
Maria Holic Dorm Leader
Kimi ni Todoke Ayane Yano
Fairy Tail Ultear Milkovich, Virgo, Ur
Umi Monogatari: Anata ga Ite Kureta Koto Kojima
Jewelpet Chite, Labra, Opal
GA Geijutsuka Art Design Class Tomokane, Tomokane's older brother
2010 Angel Beats! Masami Iwasawa
Arakawa Under the Bridge Maria Theme Song Performance
Bakugan Battle Brawlers New Vestroia Chan Lee
Black Rock Shooter Yomi Takanashi/Dead Master
Durarara!! Celty Sturluson
Highschool of the Dead Saeko Busujima
Nurarihyon no Mago Yosuzume
Tantei Opera Milky Holmes Tsugiko Zenigata
Strike Witches 2 Perrine-H. Clostermann
The Legend of the Legendary Heroes Carne Kywell
Tegami Bachi Reverse Lag Seeing
2011 Doraemon: Nobita and the New Steel Troops—Winged Angels Riruru
Horizon in the Middle of Nowhere Masazumi Honda
Beelzebub Kaiser de Emperana Beelzebub IV
Kimi ni Todoke 2nd Season Ayane Yano
Gosick Cordelia Gallo
A Channel Taki Kamate
Softenni Amachi Leo
Deadman Wonderland Toto Sakigami
Uta no Prince-sama Maji Love 1000% Haruka Nanami
The Mystic Archives of Dantalian Dalian
Maria Holic: Alive Dorm Leader
Gintama Blue-Reiko
Hunter × Hunter Kurapika 2011 TV Series
Kamisama Dolls Kuuko Karahari
Lupin III: Blood Seal - Eternal Mermaid Fujiko Mine
Mayo Chiki! Kosame Samejima
Last Exile ~Fam, The Silver Wing~ Liliana il Grazioso Merlo Turan
2012 A Channel +smile Taki Kamate
AKB0048 Maeda Atsuko The 13th/Acchan/Katagiri Atsuko
Black Rock Shooter Yomi Takanashi/Dead Master
Blast of Tempest Hakaze Kusaribe
Btooom! Kosuke Kira
Horizon in the Middle of Nowhere 2nd Season Masazumi Honda
Jinrui wa Suitaishimashita Y
Inazuma Eleven GO 2: Chrono Stone Shuu
K Seri Awashima
Kokoro Connect Himeko Inaba
Lupin the Third: The Woman Called Fujiko Mine Fujiko Mine
Medaka Box Abnormal Naze Youka/Kujira Kurokami
Moyashimon Returns Marie
Natsuiro Kiseki Suzuka Aizawa
Nisemonogatari Suruga Kanbaru[7]
Psycho-Pass Shion Karanomori
Senki Zesshō Symphogear Ryoko Sakurai, Finé
Space Brothers Serika Itō, Young Mutta
Touhou Musou Kakyou 2 Marisa Kirisame
Tonari no Kaibutsu-kun Yuuzan Yoshida Child version
2013 AKB0048 Next Stage Maeda Atsuko The 13th/Acchan/Katagiri Atsuko
Devil Survivor 2: The Animation Makoto Sako
Majestic Prince Rin Suzukaze
Maoyu Female Knight
Monogatari Series Second Season Suruga Kanbaru[7]
Photo Kano Tomoe Misumi
Senki Zesshō Symphogear G Finé
Stella Women’s Academy, High School Division Class C3 Sonora Kashima
Uta no Prince-sama Maji Love 2000% Haruka Nanami
Danganronpa: The Animation Toko Fukawa/Genocider Syo
Rozen Maiden: Zurückspulen Shinku
BlazBlue Alter Memory Carl Clover
Yozakura Quartet: Hana no Uta Kotoha Isone
2014 Noragami Bishamon
Witch Craft Works Medusa
Wildernuts Tuchi
Z/X Ignition Ayase Kamiyugi
Fūun Ishin Dai Shogun Hōkōin
Hero Bank Mitsuo Zaizen
No Game No Life Izuna Hatsuse Episodes 8-12
Monogatari Series Second Season Plus Alpha Suruga Kanbaru[7]
Sword Art Online II Sinon/Shino Asada
Tenkai Knights Gen Inukai
Space Dandy Catherine
Monthly Girls' Nozaki-kun Yuzuki Seo
Rage of Bahamut: Genesis Rita
Lady Jewelpet younger Cayenne, Levin, Boot, Lecter/Joker
Parasyte Kana Kimishima
Mushishi: Next Passage Yoki
Kaito Joker Queen
Psycho Pass 2 Shion Karanomori
2015 Durarara!!x2 Shou Celty Sturluson
Durarara!!x2 Ten Celty Sturluson
Blood Blockade Battlefront Vivian
Ghost in the Shell: Arise - Alternative Architecture Logicoma
Gunslinger Stratos: The Animation Remy Ohdner
Uta no Prince-sama Maji Love Revolutions Haruka Nanami
Go! Princess Precure Towa Akagi (Twilight/Cure Scarlet)
Chaos Dragon Eiha
Yamada-kun and the Seven Witches Leona Miyamura
Rokka no Yuusha Narrator Adlet Mayer as a child, Episode 6
K: Return of Kings Seri Awashima
Noragami Aragoto Bishamon
Charlotte Sara Shane
Wakakozake Wakako Murasaki
One-Punch Man Mosquito Girl Episode 2
Owarimonogatari Suruga Kanbaru[7]
Lupin the Third: Jigen's Gravestone Fujiko Mine
Lupin the Third Part 4 Fujiko Mine
2016 Durarara!!x2 Ketsu Celty Sturluson
Lupin III: The Italian Game Fujiko Mine
Twin Star Exorcists Subaru Mitejima
Uta no Prince-sama Maji LOVE Legend Star Haruka Nanami
Berserk Luca
ReLIFE Kokoro Amatsu
Danganronpa 3: The End of Hope's Peak High School Touko Fukawa/Genocider Sho
Kiss Him, Not Me Shima Nishina
Show by Rock!!# Victorious
Natsume Yūjin-Chō Go Jun Sasada
Occultic;Nine Aria Kurenaino
2017 Schoolgirl Strikers: Animation Channel Io Yaginuma
Beyblade Burst God Kristina Kuroda
Granblue Fantasy The Animation Katalina
Berserk Slan
Kyoukai no RINNE Hitomi Annette Anematsuri
One Piece Charlotte Pudding
Kakegurui Kirari Momobami, Ririka Momobami
Fate/Apocrypha Saber of Red/Mordred
Konbini Kareshi Kokona Minowa
Gabriel DropOut Tenma White Zeruel
Elegant Yokai Apartment Life Akine Kuga
2018 GeGeGe no Kitarō Kitarō
Devils' Line Juliana Lloyd
Wotakoi: Love is Hard for Otaku Hanako Koyanagi
Mr. Tonegawa: Middle Management Blues Zawa Voice (002) Episodes 13, 17, 20, 22
Beyblade Burst Super Z Kristina Kuroda
Sword Art Online: Alicization Sinon/Shino Asada
2019 Kakegurui XX Kirari Momobami, Ririka Momobami
Fruits Basket (2019) Kyōko Honda[8]
Strike Witches 501st Unit, Taking Off! Perrine-H. Clostermann
Granblue Fantasy The Animation Season 2 Katalina
Azur Lane Amagi
2020 Sakura Wars the Animation Hakushu Murasame
Princess Connect! Re:Dive Labyrista/Akira Mosakuji
Our Last Crusade or the Rise of a New World Elletear Lou Nebulis IX[9]
2021 Detective Conan Seiji Asoh
Hortensia Saga Sharo D'Hortensia[10]
Mars Red Defrott[11]
Dragon Goes House-Hunting Cassandra[12]
Remake Our Life! Kanō[13]
Edens Zero Valkyrie Yuna[14]
Digimon Ghost Game Gammamon[15]
Lupin the 3rd Part 6 Fujiko Mine
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba – Entertainment District Arc Daki[16]
2022 Love After World Domination Kira Sanzugawa[17]
Utawarerumono: Mask of Truth Aruru[18]
Call of the Night Anko Uguisu[19]
Reiwa no Di Gi Charat Petit Charat[20]
Urusei Yatsura Sakura[21]
2023 Malevolent Spirits: Mononogatari Haori[22]
The Fruit of Evolution 2 Destra[23]
Chibi Godzilla Raids Again Chibi Biollante[24]
Shy Tzveta[25]
2024 The Fable Yōko Satō[26]

Original net animation (ONA)[edit]

Year Title Role Other notes
2017 The King of Fighters: Destiny Angelina [27]
2020 Dragon's Dogma Olivia [28]
2022 Jewelpet Attack Travel! Labra [29]
2023 Lupin the 3rd vs. Cat's Eye Fujiko Mine [30]

Original video animation (OVA)[edit]

Year Title Role Other notes
2003 Aquarian Age: The Movie Reina Arcturus
2005 Naruto Garrod Ran (female version)
2013–16 Ghost in the Shell: Arise Logicoma
2013 Corpse Party: Tortured Souls Yui Shishido
2015 Mobile Suit Gundam: The Origin Crowley Hamon
2021–present Record of Ragnarok Brunhild[31]

Theatrical animation[edit]

Year Title Role Other notes
2002 éX-Driver The Movie Angela Ganbino
2007 Naruto Shippuden the Movie Shizuku
2011 Doraemon: Nobita and the New Steel Troops—Winged Angels Riruru
2011 Inazuma Eleven GO: Kyūkyoku no Kizuna Gurifon Shuu
2012 Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo Sakura Suzuhara
2013 Hunter × Hunter: Phantom Rouge Kurapika
2013 Space Pirate Captain Harlock Kei Yuki
2013 Bayonetta: Bloody Fate Cereza
2013 Persona 3 The Movie: No. 1, Spring of Birth Elizabeth [32]
2013 Lupin the 3rd vs. Detective Conan: The Movie Fujiko Mine
2013 Hunter × Hunter: The Last Mission Kurapika
2014 Persona 3 The Movie: No. 2, Midsummer Knight's Dream Elizabeth, Chidori Yoshino
2014 Inazuma Eleven: Chou Jigen Dream Match Shuu
2014 K: Missing Kings Seri Awashima
2015 Psycho-Pass: The Movie Shion Karanomori
2015 Ghost in the Shell: The New Movie Logicoma
2015 Go! Princess Precure the Movie: Go! Go!! Splendid Triple Feature!!! Towa Akagi/Cure Scarlet
2015 Harmony Tuan Kirie [33]
2016 Pretty Cure All Stars: Singing with Everyone Miraculous Magic! Towa Akagi/Cure Scarlet
2017 Sword Art Online The Movie: Ordinal Scale Sinon/Shino Asada
2017 Pretty Cure Dream Stars! Towa Akagi/Cure Scarlet
2017 Crayon Shin-chan: Invasion!! Alien Shiriri Shiriri
2017 No Game No Life: Zero Izuna Hatsuse [34]
2018 Maquia: When the Promised Flower Blooms Rashine [35]
2018 Natsume's Book of Friends the Movie: Tied to the Temporal World Jun Sasada
2019 Human Lost Madam [36]
2019 Lupin III: The First Fujiko Mine
2020 Fate/Grand Order: Camelot - Wandering; Agaterám Mordred
2020 Kono Sekai no Tanoshimikata: Secret Story Film Rei Tamura [37]
2022 Fruits Basket: Prelude Kyōko Honda [38]
2023 Gold Kingdom and Water Kingdom Lailala [39]
2023 Black Clover: Sword of the Wizard King Princia [40]
2023 City Hunter the Movie: Angel Dust Angie [41]
2023 The Birth of Kitaro: The Mystery of GeGeGe Kitarō and his mother [42][43]

Video games[edit]

Year Title Role Other notes
2002 Utawarerumono Aruruu
2005 Galaxy Angel EX Mint Blancmanche
2006 Rozen Maiden: Duellwalzer Shinku
2006 Persona 3 Elizabeth, Chidori [44]
2006 Shinseiki GPX Cyber Formula: Road to the Infinity 3 Rei Kanna
2006 Super Swing Golf Nell
2007 Odin Sphere Velvet
2007 Higurashi When They Cry Miyuki Akasaka
2007 Mana Khemia: Alchemists of Al-Revis Nicole Mimi Tithel
2007 Angel Profile Yulius
2007 Ar tonelico II: Melody of Metafalica Cloche Leythal Pastalia
2007 Tales of Innocence Sian Tenebro
2008 Yggdra Union: We'll Never Fight Alone Milanor
2008 Fatal Frame IV Misaki Asō
2008 BlazBlue: Calamity Trigger Carl Clover
2008 The Last Remnant Hannah/Hinnah
2008 CR Galaxy Angel Mint Blancmanche
2008 Rune Factory Frontier Uzuki
2009 Street Fighter IV Cammy, Decapre (Ultra) Also Super and Ultra[44]
2009 Corpse Seed 2 Honoka Yamato Also Corpse Seed 2: Burning Gluttony
2009 Star Ocean: The Last Hope Lymle Lemuri Phi [44]
2009 Atelier Annie: Alchemists of Sera Island Pepe
2009 Oboro Muramasa Momohime
2009 Grandia Online Colta Female
2009 Sin & Punishment: Star Successor Hibaru Yaju [44]
2009 BlazBlue: Continuum Shift Carl Clover
2009 Phantasy Star Portable 2 Yut Jun Yunkers
2009 Luminous Arc 3 Inarna
2010 Zangeki no Reginleiv Brynhild [44]
2010 Super Robot Taisen OG Saga: Endless Frontier Exceed Cleo Gretel and Gerda Miroir
2010 Corpse Party Yui Shishido
2010 Another Century's Episode R Autumn
2010 Koumajou Densetsu II: Stranger's Requiem Sakuya Izayoi Also the remastered version of Koumajou Densetsu: Scarlet Symphony [45]
2010 Danganronpa: Trigger Happy Havoc Toko Fukawa/Genocide Jack/Jill [44]
2010 Arcana Heart 3 Weiss
2011 Catherine Catherine Also Full Body[44]
2011 Rune Factory: Tides of Destiny Azel
2011 Way of the Samurai 4 Mayu Kinugawa
2011 Shin Megami Tensei: Devil Survivor 2 Makoto Sako [44]
2011 Black Rock Shooter: The Game Nana Grey
2011 Tales of Xillia Milla Maxwell [44]
2011 League of Legends Riven
2011 Final Fantasy Type-0 Sice Also HD[44][46]
2011 Instant Brain Kuroe Jakou
2011 7th Dragon 2020 Miroku [47]
2011 Everybody's Golf 6 Xiao Ling
2011 Golden Fantasia Cross Dlanor A. Knox
2011 Umineko no Naku Koro ni Chiru: Shinjitsu to Gensō no Nocturne Dlanor A. Knox
2012 Dragon Age II Hawke Japanese dub
2012 Granado Espada Natalie
2012 Soulcalibur V Ivy Valentine [44]
2012 Genso Suikoden: Tsumugareshi Hyakunen no Toki Makia Zaphir
2012 Zero Escape: Virtue's Last Reward Akane [44]
2012 Persona 4 Arena Elizabeth
2012 Street Fighter X Tekken Cammy [44]
2012 Chaos Rings II Conor Whelan
2012 Fire Emblem Awakening Avatar (Female), Morgan (Female) [44]
2012 Anarchy Reigns Rin Rin
2012 Digimon World Re:Digitize Mikagura Mirei Also Digitize Decode
2012 Time Travelers Mikoto Shindo
2012 Tokyo Babel Lilis
2012 Sol Trigger Littler
2012 Tales of Xillia 2 Milla Maxwell
2012 BlazBlue: Chrono Phantasma Carl Clover
2012 E.X. Troopers Julie Fliesher
2013 Kritika Online Rogue
2013 Metal Gear Rising: Revengeance Courtney Collins [44]
2013 Super Robot Wars UX Satoru Yamashita
2013 Sword Art Online: Infinity Moment Sinon
2013 7th Dragon 2020-II Miroku
2013 BioShock Infinite Elizabeth Japanese dub
2013 Dragon's Dogma: Dark Arisen Mercedes [44]
2013 Summon Night 5 Ouleng
2013 Kamen Rider: Battride War Kiva-la, Canaria/Rie Kanai
2013 Shin Megami Tensei IV Isabeau and Medusa [44]
2013 Final Fantasy XIV: A Realm Reborn Minfilia [44]
2013 JoJo's Bizarre Adventure: All Star Battle Jolyne Cujoh [44]
2013 Killer Is Dead Moon River
2013 Hyperdimension Neptunia Re;Birth 1 Broccoli
2013 Persona 4 Arena Ultimax Elizabeth
2014 Guns Girl School Dayz Raiden Mei on version 1.5
2014 Sengoku Basara 4 Kyōgoku Maria
2014 Super Heroine Chronicle Petit Charat [48]
2014 Granblue Fantasy Katalina
2014 J-Stars Victory VS Baby Beel
2014 Hyperdimension Neptunia Re;Birth 2 Broccoli
2014 Sword Art Online: Hollow Fragment Sinon
2014 Persona Q: Shadow of the Labyrinth Elizabeth [44]
2014 Murdered: Soul Suspect Abigail
2014 Super Smash Bros. for Nintendo 3DS and Wii U Robin (Female)
2014 Bayonetta (Wii U version) Cereza Japanese dub[44]
2014 Danganronpa Another Episode: Ultra Despair Girls Toko Fukawa/Genocide Jack
2014 Tales of the World: Reve Unitia Milla Maxwell
2014 Onechanbara Z2: Chaos Saaya/Kagura
2014 Age of Ishtaria Meru
2014 Left 4 Dead: Survivors Sara Kirishima
2014 Shining Resonance Marion
2014 Hyperdimension Neptunia Re;Birth 3 Broccoli
2015 Dragon Quest: Heroes Maya Mahabala [44]
2015 Digimon Story: Cyber Sleuth Mirei Mikagura
2015 Yakuza 0 Makoto Makimura [44]
2015 Sword Art Online: Lost Song Sinon
2015 The Witcher 3: Wild Hunt Cirilla Japanese dub
2015 Fire Emblem Fates Camilla [44]
2015 Sengoku Basara 4: Sumeragi Kyōgoku Maria
2015 Fate/Grand Order Artemis, Mordred, Nightingale, Rama
2015 Until Dawn Samantha "Sam" Japanese dub[49]
2015 7th Dragon III Code: VFD Allie Nodens [50]
2015 BlazBlue: Central Fiction Carl Clover
2015 Lost Reavers Victoria
2015 JoJo's Bizarre Adventure: Eyes of Heaven Jolyne Cujoh [44]
2016 Elsword Chung
2016 League of Legends Miss Fortune Japanese Client
2016 Shin Megami Tensei IV: Apocalypse Isabeau and Medusa [44]
2016 Street Fighter V Cammy, Decapre [44]
2016 Digimon World: Next Order Mirei Mikagura Also International Edition
2016 Final Fantasy XV Aranea Highwind [44]
2016 Skullgirls 2nd Encore Squigly Japanese dub
2016 Dragon Quest Heroes II Maya Mahabala [44]
2016 Mighty No. 9 Dynatron [44]
2016 Zero Escape: Zero Time Dilemma Akane Kurashiki [44]
2016 Tales of Berseria Milla Maxwell
2016 Dragon Ball Xenoverse 2 Female Time Patroller
2016 World of Final Fantasy Quistis Trepe [44]
2016 Sword Art Online: Hollow Realization Sinon
2017 Counter-Strike Online 2 Choi Ji Yoon and Mila Japanese dub
2017 Fire Emblem Heroes Camilla, Robin (Female), Morgan (Female) [44]
2017 Honkai Impact 3rd Raiden Mei Android, iOS
2017 Onmyoji Sanbi no Kitsune, Yao Bikuni Android, iOS
2017 Fire Emblem Warriors Camilla, Robin (Female) [44]
2017 Itadaki Street: Dragon Quest and Final Fantasy 30th Anniversary Minfilia [51]
2017 Yakuza Kiwami 2 Makoto Makimura [44]
2017 Kirara Fantasia Archive [44]
2017–21 Dissidia Final Fantasy Opera Omnia Quistis Trepe, Agrias Oaks, Aranea Highwind, Sice [52][53][54][55]
2017 Digimon Story: Cyber Sleuth – Hacker's Memory Mirei Mikagura
2018 Azur Lane IJN Amagi, HMS Monarch, IJN Tosa
2018 Sword Art Online: Fatal Bullet Sinon
2018 Princess Connect! Re:Dive Akira Mosakuji/Labyrista [56]
2018 Fist of the North Star: Lost Paradise Xsana PS4
2018 The Caligula Effect: Overdose Protagonist (Female)
2018 Soulcalibur VI Ivy Valentine [57][44]
2018 Persona Q2: New Cinema Labyrinth Elizabeth [44]
2018 Super Smash Bros. Ultimate Robin (Female) [44]
2019 Another Eden Anabel iOS/Andriod
2019 Jump Force Kurapika [44]
2019 Magia Record Suruga Kanbaru and Elisa Celjska iOS/Android
2019 Dragon Quest XI S: Echoes of an Elusive Age - Definitive Edition Krystalinda Japanese dub
2019 Granblue Fantasy Versus Katalina
2019 BlazBlue: Cross Tag Battle Elizabeth Added in 2.0 update
2019 Punishing: Gray Raven Rosetta
2019 Sakura Wars Hakushu Murasame [44]
2020 Olympia Soiree Shura Daishi
2020 Tetote Connect Fiel
2021 Cookie Run: Kingdom Wizard Cookie Japanese dub
2021 Genshin Impact Raiden Ei/Raiden Shogun/Raiden Makoto Japanese dub[58]
2022 Bravely Default: Brilliant Lights Lumina iOS/Android[59]
2022 Teppen Cammy [60]
2022 Koumajou Remilia: Scarlet Symphony Sakuya Izayoi [61]
2022 Bayonetta 3 Viola, Cereza [62][44]
2022 Counter: SIde Gremory
2023 Bayonetta Origins: Cereza and the Lost Demon Cereza [44]
2023 Street Fighter 6 Cammy [63]
2023 Sword Art Online: Last Recollection Sinon [64]
2023 Arknights Ho'olheyak
2023 Honkai: Star Rail Acheron Japanese dub
2024 Granblue Fantasy: Relink Katalina
2024 Persona 3 Reload Elizabeth [65]

Drama CDs[edit]

Live-action film[edit]

Live-action television[edit]

Tokusatsu[edit]

Year Title Role Other notes
2009 Kamen Rider Decade Kiva-la[69] Episodes 2-31
Kamen Rider Decade: All Riders vs. Dai-Shocker Kiva-la Movie
Kamen Rider × Kamen Rider W & Decade: Movie War 2010 Kiva-la Movie
2015 Shuriken Sentai Ninninger Youkai Futakuchi-onna Episode 15

Dubbing roles[edit]

Live action[edit]

Title Role Dubbing actor Other notes Source
Kick-Ass Mindy MacReady/Hit-Girl Chloë Grace Moretz [70]
Kick-Ass 2 [71]
The 5th Wave Cassie Sullivan [72]
Neighbors 2: Sorority Rising Shelby [73]
Greta Frances McCullen [74]
Shadow in the Cloud Maude Garrett [75]
Mother/Android Georgia Olsen
Thor: Ragnarok Valkyrie Tessa Thompson [76]
Avengers: Endgame [77]
Between Two Ferns: The Movie Tessa Thompson [78]
Thor: Love and Thunder Valkyrie [79]
Aladdin Dalia Nasim Pedrad [80]
Always Shine Anna Mackenzie Davis [81]
American Heist Emily Jordana Brewster [82]
And Just Like That... Lisa Todd Wexley Nicole Ari Parker [83]
Aquaman Atlanna Nicole Kidman [84]
Army of Thieves Gwendoline Nathalie Emmanuel [85]
Barbie Writer Barbie Alexandra Shipp [86]
The Carrie Diaries Carrie Bradshaw AnnaSophia Robb [87]
Cats Rumpleteazer Naoimh Morgan [88]
The Circle Mae Holland Emma Watson [89]
Crash Landing on You Yoon Se-ri Son Ye-jin [90]
Decision to Leave Song Seo-rae Tang Wei [91]
Dolittle Tutu Marion Cotillard [92]
Dreamland Mel Lily Allen [93]
Dumbo Colette Marchant Eva Green [94]
Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves Red Wizard of Thay Daisy Head [95]
Ender's Game Bean Aramis Knight [96]
ER Teresa Ruiz season 7
Frederika Meehan season 10
The Frozen Ground Cindy Paulson Vanessa Hudgens [97]
Genius Margarita Konenkova Ania Bukstein [98]
Gods of Egypt Hathor Élodie Yung [99]
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Parvati Patil Sitara Shah [100]
Harry Potter and the Goblet of Fire Shefali Chowdhury [101]
Harry Potter and the Order of the Phoenix [102]
The High Note Maggie Sherwoode Dakota Johnson [103]
Hobbs & Shaw Hattie Shaw Vanessa Kirby [104]
Ice Princess Gen Harwood Hayden Panettiere [105]
Imposters Maddie Johnson Inbar Lavi [106]
Journey to the West: The Demons Strike Back Jiu Gong / Immortal Golden Vulture Yao Chen [107]
Kamen Rider: Dragon Knight Kase/Kamen Rider Siren
Kingsman: The Secret Service Gazelle Sofia Boutella [108]
Kite Jeff India Eisley [109]
Legend of the Demon Cat Chunqin Kitty Zhang [110]
Luther Alice Morgan Ruth Wilson [111]
Mother! mother Jennifer Lawrence [112]
The Mummy Jennifer Halsey Annabelle Wallis [113]
Nicky Larson and Cupid's Perfume Laura Marconi Élodie Fontan [114]
Night of the Living Dead Judy Judith Ridley 2020 Blu-ray edition [115]
No Hard Feelings Maddie Barker Jennifer Lawrence [116]
Noah Ila Emma Watson [117]
Oslo Mona Juul Ruth Wilson [118]
The Player Cassandra King Charity Wakefield [119]
Power Rangers Rita Repulsa Elizabeth Banks [120]
Raised by Wolves Mother / Lamia Amanda Collin [121]
Rebel Moon Kora Sofia Boutella [122]
Resident Evil: Welcome to Raccoon City Jill Valentine Hannah John-Kamen [123]
Running Wild with Bear Grylls Cara Delevingne [124]
Scream Queens Chanel Oberlin Emma Roberts [125]
Skiptrace Leslie Shi Shi [126]
The Sound of Music Sister Bernice Evadne Baker 50th Anniversary edition [127]
Suicide Squad Dr. June Moone / Enchantress Cara Delevingne [128]
Ted Robert Aedin Mincks [129]
Valerian and the City of a Thousand Planets Sergeant Laureline Cara Delevingne [130]

Animation[edit]

Title Role Other notes Source
Adventure Time Flame Princess [131]
Early Man Goona [132]
The Lego Movie Lucy / Wyldstyle, Unikitty [133]
The Lego Batman Movie Barbara Gordon / Batgirl [134]
The Lego Ninjago Movie Misako "Koko" [135]
The Lego Movie 2: The Second Part Lucy / Wyldstyle, Unikitty [136][137]
Lightyear I.V.A.N. [138]
The Lion King Shenzi [139]
My Little Pony: Friendship Is Magic Twilight Sparkle [140]
The Nut Job Andie [141]
Oni: Thunder God's Tale Onari's mother [142]
Over the Garden Wall Beatrice [143]
The Queen's Corgi Wanda [144]
The Secret Life of Pets Gidget [145]
Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem Leatherhead [146]

Discography[edit]

References[edit]

  1. ^ 沢城 みゆき|日本タレント名鑑. Nihon Tarento Meikan (in Japanese). Archived from the original on 2 September 2019. Retrieved 2 June 2020.
  2. ^ a b c "Voice Actress Miyuki Sawashiro Gets Married". Anime News Network. June 8, 2014. Archived from the original on July 2, 2018. Retrieved August 31, 2017.
  3. ^ "Miyuki Sawashiro's Little Brother Breaks into the Voice Acting Scene". Anime News Network. March 21, 2014. Archived from the original on July 31, 2017. Retrieved August 31, 2017.
  4. ^ "Home". Archived from the original on 2016-08-09. Retrieved 2016-06-26.
  5. ^ a b "The-O Network - Miyuki Sawashiro Panel @ AX2011". Archived from the original on 2016-07-29. Retrieved 2016-06-26.
  6. ^ "Synch-Point recasts Puchiko". CrystalAcids.com. Archived from the original on 2006-07-09. Retrieved 2007-01-04.
  7. ^ a b c d e スタッフ・キャスト [Staff & cast] (in Japanese). bakemonogatari.com. Archived from the original on September 25, 2009. Retrieved February 15, 2013.
  8. ^ "New Fruits Basket Anime Casts Miyuki Sawashiro, Reveals April 5 Debut". Anime News Network. Archived from the original on 2019-03-04. Retrieved 4 March 2019.
  9. ^ 「キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦」公式 [@kimisen_project] (November 20, 2020). "【キャラクター情報15】TVアニメ『キミと僕の最後の戦場、あるいは世界が始まる聖戦』のキャラクター情報を公開! ネビュリス皇庁第1王女の絶世の美女! イリーティア・ルゥ・ネビュリス9世を担当するのは沢城みゆきさんです!" (Tweet) (in Japanese). Retrieved December 17, 2020 – via Twitter.
  10. ^ "Hortensia Saga Anime Reveals 12 More Cast Members". Anime News Network. December 25, 2020. Archived from the original on January 29, 2021. Retrieved December 25, 2020.
  11. ^ "Mars Red TV Anime Reveals 2 More Cast Members, April 2021 Debut". Anime News Network. November 1, 2020. Archived from the original on May 12, 2021. Retrieved November 1, 2020.
  12. ^ "第7話に登場する豪華ゲスト声優陣を公開!". doraie (in Japanese). May 16, 2021. Archived from the original on September 20, 2021. Retrieved August 4, 2021.
  13. ^ "Remake Our Life! Anime's 2nd Video Reveals More Cast, July 3 Debut". Anime News Network. June 4, 2021. Archived from the original on June 29, 2021. Retrieved June 4, 2021.
  14. ^ "Edens Zero Anime Casts Miyuki Sawashiro as Valkyrie". Anime News Network. August 4, 2021. Archived from the original on August 4, 2021. Retrieved August 4, 2021.
  15. ^ "Digimon Ghost Game TV Anime Reveals Cast, Staff, October 3 Debut". Anime News Network. September 10, 2021. Archived from the original on March 21, 2022. Retrieved September 10, 2021.
  16. ^ "Demon Slayer Anime Unveils New Cast, Songs by LiSA & Aimer, Entertainment District Arc's December 5 Debut, 7-Episode Mugen Train TV Version". Anime News Network. September 25, 2021. Archived from the original on March 21, 2022. Retrieved September 25, 2021.
  17. ^ "Love After World Domination Anime Casts Miyuki Sawashiro". Anime News Network. February 2, 2022. Archived from the original on May 29, 2022. Retrieved February 2, 2022.
  18. ^ "Utawarerumono: Mask of Truth Anime's 2nd Video Reveals Opening Song, More Cast, July 2 Debut". Anime News Network. June 10, 2022. Archived from the original on June 10, 2022. Retrieved June 10, 2022.
  19. ^ "Call of the Night Anime Unveils 'Climax' Video, New Cast Member". Anime News Network. September 8, 2022. Archived from the original on September 30, 2022. Retrieved September 8, 2022.
  20. ^ "Reiwa no Di Gi Charat Mini Anime's Teaser Reveals Theme Song, Fall Premiere". Anime News Network. February 3, 2022. Archived from the original on February 18, 2022. Retrieved February 3, 2022.
  21. ^ "New Urusei Yatsura Anime's 1st Animated Video Unveils More Cast & Staff, October Premiere". Anime News Network. May 19, 2022. Archived from the original on May 19, 2022. Retrieved May 19, 2022.
  22. ^ "Malevolent Spirits: Mononogatari Anime Casts Miyuki Sawashiro". Anime News Network. September 7, 2022. Archived from the original on September 7, 2022. Retrieved September 7, 2022.
  23. ^ "'The Fruit of Evolution: Before I Knew It, My Life Had It Made' Sequel Anime's Teaser Reveals Cast, New Staff, January 2023 Premiere". Anime News Network. August 7, 2022. Archived from the original on August 8, 2022. Retrieved August 7, 2022.
  24. ^ Mateo, Alex (April 11, 2023). "Chibi Godzilla Raids Again Anime Streams on YouTube with English Subtitles". Anime News Network. Archived from the original on April 11, 2023. Retrieved April 11, 2023.
  25. ^ "Shy Anime Unveils Promo Video, Additional Cast, October 2 Premiere". Anime News Network. September 6, 2023. Archived from the original on September 6, 2023. Retrieved September 6, 2023.
  26. ^ "The Fable TV Anime Reveals Main Cast, Half-Year Continuous Run Starting in April". Anime News Network. January 28, 2024. Archived from the original on January 28, 2024. Retrieved January 28, 2024.
  27. ^ "Angelina". The King of Fighters: Destiny. Season 1. Episode 3. Event occurs at Closing credits, Cast (Japanese).
  28. ^ "Dragon's Dogma Anime Reveals English, Japanese Dub Casts in New Trailer". Anime News Network. September 2, 2020. Archived from the original on December 26, 2020. Retrieved September 2, 2020.
  29. ^ "Jewelpet: Attack Travel! (movie) - Anime News Network". www.animenewsnetwork.com. Archived from the original on 2022-03-31. Retrieved 2022-04-02.
  30. ^ "アニメ『ルパン三世VSキャッツ・アイ』公式サイト". lupin-vs-catseye.com (in Japanese). Archived from the original on December 5, 2022. Retrieved December 5, 2022.
  31. ^ "Record of Ragnarok Manga Gets Anime in 2021". Anime News Network. December 18, 2020. Archived from the original on February 18, 2021. Retrieved December 18, 2020.
  32. ^ "Persona 3 the Movie #1's Promo, Title, Date, Staff, Cast Revealed". Anime News Network. March 28, 2013. Archived from the original on January 9, 2015. Retrieved January 9, 2015.
  33. ^ "Harmony Anime Film's Promotional Video Reveals Cast, Theme Song". Anime News Network. July 30, 2015. Archived from the original on December 30, 2021. Retrieved December 30, 2021.
  34. ^ "No Game, No Life Zero Anime Film's 1st Promo Video Teases Millennia-Old Story". Anime News Network. March 26, 2017. Archived from the original on January 26, 2021. Retrieved December 30, 2021.
  35. ^ "岡田麿里監督×P.A.WORKSの映画『さよ朝』声優陣発表、予告編&新画像も". cinra.net. Archived from the original on December 14, 2017. Retrieved December 14, 2017.
  36. ^ "Human Lost Anime Film's Clip Reveals 2 More Cast Members". Anime News Network. May 24, 2019. Archived from the original on May 18, 2022. Retrieved December 30, 2021.
  37. ^ "Honeyworks, LIPxLIP Idol Group's Anime Film Kono Sekai no Tanoshimikata: Secret Story Film Reveals More Cast". Anime News Network. September 17, 2020. Archived from the original on December 27, 2021. Retrieved December 27, 2021.
  38. ^ "アニメ「フルバ」新作は来年2月上映、高屋奈月が描き下ろした透と夾の"その後"の物語". Natalie (in Japanese). October 29, 2021. Archived from the original on May 26, 2022. Retrieved October 29, 2021.
  39. ^ "Gold Kingdom and Water Kingdom Anime Film Reveals 7 More Cast Members, January 27 Japanese Debut". Anime News Network. October 17, 2022. Archived from the original on October 17, 2022. Retrieved October 17, 2022.
  40. ^ "Black Clover: Sword of the Wizard King Film Reveals New Trailer, 2 More Cast Members". Anime News Network. December 16, 2022. Archived from the original on December 29, 2022. Retrieved December 16, 2022.
  41. ^ "New City Hunter Anime Film's Trailer Unveils More Cast, Theme Songs, September 8 Debut". Anime News Network. June 13, 2023. Archived from the original on June 13, 2023. Retrieved June 13, 2023.
  42. ^ "2018 Gegege no Kitaro Anime Gets Kitarō Tanjō: Gegege no Nazo Film". Anime News Network. March 7, 2021. Archived from the original on October 17, 2022. Retrieved October 17, 2022.
  43. ^ "映画『ゲゲゲの鬼太郎』鬼太郎の母が登場で話題「美人すぎ!」 声は沢城みゆきで1人2役【新映像公開】". Oricon. Retrieved December 2, 2023.
  44. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq "Miyuki Sawashiro (visual voices guide) - Behind The Voice Actors". behindthevoiceactors.com. Archived from the original on March 29, 2019. Retrieved March 20, 2019. Check mark indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources.{{cite web}}: CS1 maint: postscript (link)
  45. ^ "Koumajou Remilia: Scarlet Symphony launches July 28". Gematsu. April 14, 2022. Archived from the original on May 27, 2022. Retrieved August 28, 2022.
  46. ^ "CHARACTER【0組】 - CHARACTER | FINAL FANTASY零式HD | SQUARE ENIX". square-enix.co.jp (in Japanese). Archived from the original on February 8, 2021. Retrieved August 11, 2019.
  47. ^ "セガ、PSP「セブンスドラゴン2020」 前作より自由度が高くなったキャラクターメイクを紹介". 31 August 2011. Archived from the original on 16 January 2018. Retrieved 15 January 2018.
  48. ^ "Super Heroine Chronicle's 1st Promo Video Shows New Cast". Anime News Network. October 31, 2013. Archived from the original on March 9, 2021. Retrieved April 30, 2015.
  49. ^ "CHARACTERS | Until Dawn - 惨劇の山荘 - | プレイステーション® オフィシャルサイト". jp.playstation.com (in Japanese). Archived from the original on May 26, 2018. Retrieved August 9, 2019.
  50. ^ "7th Dragon III™ Code: VFD | World". Archived from the original on 2018-01-10. Retrieved 2018-01-15.
  51. ^ "ミンフィリア | キャラクター | いただきストリート ドラゴンクエスト&ファイナルファンタジー 30th ANNIVERSARY | SQUARE ENIX". jp.square-enix.com (in Japanese). Archived from the original on August 24, 2019. Retrieved August 11, 2019.
  52. ^ 【DFFオペラオムニア】キスティス (in Japanese). December 8, 2017. Archived from the original on 2021-12-19. Retrieved August 11, 2019 – via YouTube.
  53. ^ DISSIDIA FINAL FANTASY OPERA OMNIA – Agrias. April 7, 2019. Archived from the original on 2021-12-19 – via YouTube.
  54. ^ 【DFFオペラオムニア】アラネア (in Japanese). August 10, 2020. Retrieved March 15, 2022 – via YouTube.
  55. ^ 【DFFオペラオムニア】サイス (in Japanese). October 7, 2021. Retrieved March 15, 2022 – via YouTube.
  56. ^ "Characters". Princess Connect! Re:Dive official web (Japanese). Archived from the original on October 26, 2020. Retrieved May 9, 2019.
  57. ^ "SOULCALIBUR VI (ソウルキャリバー 6) | バンダイナムコエンターテインメント公式サイト". sc6.soularchive.jp (in Japanese). Archived from the original on July 10, 2018. Retrieved July 9, 2018.
  58. ^ "Voice Artist Announcement". Hoyolab. MiHoYo. Archived from the original on 2021-08-27. Retrieved 2021-08-27.
  59. ^ Romano, Sal (November 22, 2021). "Bravely Default: Brilliant Lights pre-registration now available in Japan". Gematsu. Archived from the original on November 22, 2021. Retrieved January 14, 2022.
  60. ^ "Credit | Teppen -Official Site-". teppenthegame.com. Archived from the original on April 17, 2022. Retrieved September 24, 2022.
  61. ^ Romano, Sal (April 14, 2022). "Koumajou Remilia: Scarlet Symphony launches July 28". Gematsu. Archived from the original on May 27, 2022. Retrieved May 28, 2022.
  62. ^ "CHARACTER| ベヨネッタ3 | Nintendo Switch - 任天堂". nintendo.co.jp (in Japanese). Archived from the original on October 8, 2022. Retrieved October 7, 2022.
  63. ^ "CAMMY | STREET FIGHTER 6(ストリートファイター6)". streetfighter.com (in Japanese). Archived from the original on February 23, 2023. Retrieved February 23, 2023.
  64. ^ Romano, Sal (November 6, 2022). "Sword Art Online: Last Recollection announced for PS5, Xbox Series, PS4, Xbox One, and PC". Gematsu. Archived from the original on November 7, 2022. Retrieved November 7, 2022.
  65. ^ Romano, Sal (December 13, 2023). "Persona 3 Reload 'Velvet Room' trailer". Gematsu. Retrieved December 14, 2023.
  66. ^ "ドラマCd「セブンスドラゴン2020&2020-Ii」". Archived from the original on 2018-08-29. Retrieved 2018-01-15.
  67. ^ @7thD_dramaCD (October 12, 2017). "..." (Tweet) – via Twitter.
  68. ^ "「なつぞら」声優・沢城みゆき 異例の顔出しドラマ出演「オンエアが恐ろしく…」若手女優役でソラの声も". Sponichi. Archived from the original on September 13, 2019. Retrieved September 13, 2019.
  69. ^ 平成の仮面ライダーには、人気声優が多数出演してるって知ってた!? 作品ごと出演声優をまとめてみた! (in Japanese). animate Times. 2016-08-29. Archived from the original on 2018-11-13. Retrieved 2018-11-13.
  70. ^ "キック・アス". Star Channel. Archived from the original on March 7, 2019. Retrieved March 7, 2019.
  71. ^ "キック・アス/ジャスティス・フォーエバー". Star Channel. Archived from the original on March 7, 2019. Retrieved March 7, 2019.
  72. ^ "フィフス・ウェイブ". Star Channel. Archived from the original on March 7, 2019. Retrieved March 7, 2019.
  73. ^ "ネイバーズ2". Star Channel. Archived from the original on March 7, 2019. Retrieved March 7, 2019.
  74. ^ "グレタ GRETA". Star Channel. Archived from the original on June 14, 2020. Retrieved June 13, 2020.
  75. ^ "シャドウ・イン・クラウド". Happinet Pictures. Archived from the original on February 24, 2023. Retrieved February 24, 2023.
  76. ^ "マイティ・ソー/バトルロイヤル". Fukikaeru. Archived from the original on April 28, 2018. Retrieved November 3, 2017.
  77. ^ "アベンジャーズ/エンドゲーム". Fukikaeru. Archived from the original on May 11, 2019. Retrieved May 10, 2019.
  78. ^ "Netflix オリジナル映画『ビトウィーン・トゥ・ファーンズ:ザ・ムービー』ご出演のお知らせ". Hidenobu Kiuchi official fansite. Archived from the original on September 22, 2019. Retrieved September 22, 2019.
  79. ^ "ソー:ラブ&サンダー -日本語吹き替え版". Fukikaeru. Archived from the original on July 8, 2022. Retrieved July 8, 2022.
  80. ^ "アラジン(実写)". The Cinema. Archived from the original on January 5, 2023. Retrieved January 5, 2023.
  81. ^ "ブラック・ビューティー". Sony Pictures Japan. Archived from the original on October 23, 2020. Retrieved May 23, 2019.
  82. ^ "クライム・スピード". Sony Pictures Japan. Archived from the original on May 23, 2019. Retrieved May 23, 2019.
  83. ^ "『AND JUST LIKE THAT... / セックス・アンド・ザ・シティ新章』". U-NEXT. Archived from the original on June 14, 2022. Retrieved December 15, 2021.
  84. ^ "全米3週連続NO.1!早くも世界興収1024億6000万円を突破!!超絶大ヒットの本作に相応しい最強の声優陣が集結!!". Warner Bros. Japan. Archived from the original on March 8, 2019. Retrieved March 7, 2019.
  85. ^ "Army of Thieves Dubbing Credits". Imgur. Archived from the original on January 2, 2022. Retrieved January 1, 2022.
  86. ^ "武内駿輔、朴ろ美、小野大輔、斎賀みつきら11名が「バービー」吹替版に参加". Natalie. July 19, 2023. Archived from the original on July 18, 2023. Retrieved July 18, 2023.
  87. ^ "キャリーから学んだ生きていく上でのメッセージとは――『マンハッタンに恋をして ~キャリーの日記~』キャリー役の沢城みゆきさんインタビュー". animate Times. May 25, 2016. Archived from the original on April 30, 2022. Retrieved April 30, 2022.
  88. ^ "映画「キャッツ」に山寺宏一や宝田明が参加、日本語版の新キャスト発表". Natalie. Archived from the original on August 29, 2022. Retrieved March 29, 2021.
  89. ^ "ザ・サークル". Star Channel. Archived from the original on March 7, 2019. Retrieved March 7, 2019.
  90. ^ "Netflix、『梨泰院クラス』『愛の不時着』吹き替え版や『パラサイト』など新配信タイトル発表". Phile Web. December 18, 2020. Archived from the original on October 10, 2022. Retrieved October 10, 2022.
  91. ^ "別れる決心 -日本語吹き替え版". Fukikaeru. Archived from the original on February 17, 2023. Retrieved February 17, 2023.
  92. ^ "ドクター・ドリトル". Fukikaeru. Archived from the original on June 8, 2020. Retrieved June 11, 2020.
  93. ^ "ドリームランド 渚の四姉妹". Star Channel. Retrieved September 30, 2023.
  94. ^ "西島秀俊、実写版『ダンボ』でハリウッド声優初挑戦!井上和彦&沢城みゆきも参加へ". Cinema Cafe. 19 February 2019. Archived from the original on 21 February 2019. Retrieved February 20, 2019.
  95. ^ "武内駿輔、甲斐田裕子、木村昴、中村悠一ら!『ダンジョンズ&ドラゴンズ』の吹替声優8名発表". Cinema Today. 13 January 2023. Archived from the original on 17 January 2023. Retrieved January 21, 2023.
  96. ^ "エンダーのゲーム". Fukikaeru. Archived from the original on October 28, 2021. Retrieved September 21, 2021.
  97. ^ "フローズン・グラウンド". Star Channel. Archived from the original on November 30, 2021. Retrieved February 25, 2020.
  98. ^ "ジーニアス:世紀の天才 アインシュタイン". National Geographic. Archived from the original on June 25, 2020. Retrieved March 6, 2020.
  99. ^ "キング・オブ・エジプト". Star Channel. Archived from the original on March 7, 2019. Retrieved March 7, 2019.
  100. ^ "ハリー・ポッターとアズカバンの囚人(ハリポタ)/シリーズ第3作 吹き替え声優・映画・最新情報一覧". animate Times. Archived from the original on April 30, 2022. Retrieved April 30, 2022.
  101. ^ "ハリー・ポッターと炎のゴブレット(ハリポタ)/シリーズ第4作 吹き替え声優・映画・最新情報一覧". animate Times. Archived from the original on April 30, 2022. Retrieved April 30, 2022.
  102. ^ "ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団(ハリポタ)/シリーズ第3作 吹き替え声優・映画・最新情報一覧". animate Times. Archived from the original on April 30, 2022. Retrieved April 30, 2022.
  103. ^ "ネクスト・ドリーム/ふたりで叶える夢". Star Channel. Archived from the original on August 25, 2022. Retrieved August 25, 2022.
  104. ^ "小山力也×山路和弘×山寺宏一×沢城みゆき!「ワイスピ」新作吹き替え版に実力派集結". eiga.com. Archived from the original on July 12, 2019. Retrieved July 16, 2019.
  105. ^ "アイス・プリンセス". Disney. Archived from the original on August 15, 2022. Retrieved April 30, 2022.
  106. ^ "海外ドラマ「インポスターズ 美しき詐欺師たち」公式サイト". Universal Studios. Archived from the original on September 26, 2022. Retrieved April 30, 2022.
  107. ^ "西遊記2~妖怪の逆襲~". Fukikaeru. Archived from the original on April 26, 2021. Retrieved March 11, 2021.
  108. ^ "キングスマン". Sony Pictures. Archived from the original on December 31, 2021. Retrieved December 30, 2021.
  109. ^ "カイト/KITE". Star Channel. Archived from the original on March 7, 2019. Retrieved March 7, 2019.
  110. ^ "日本語吹替えキャスト". ku-kai-movie.jp. Archived from the original on February 22, 2020. Retrieved July 26, 2020.
  111. ^ "刑事ルーサー". NHK. Archived from the original on June 30, 2019. Retrieved April 30, 2022.
  112. ^ "マザー!". Star Channel. Archived from the original on March 7, 2019. Retrieved March 7, 2019.
  113. ^ "森川智之、沢城みゆき、中村悠一、鈴木達央ら人気声優『ザ・マミー』吹き替え版に集結!". cinematoday. 22 June 2017. Archived from the original on 4 December 2017. Retrieved June 23, 2017.
  114. ^ "仏実写「シティーハンター」吹き替え版のリョウ役は山寺宏一 玄田哲章らアニメ版の声優陣も集結". eiga.com. Archived from the original on September 20, 2019. Retrieved September 19, 2019.
  115. ^ "全キャスト決定! 最後の"サプライズ声優"はこの方です!". Makuake. November 26, 2021. Archived from the original on December 10, 2021. Retrieved December 10, 2021.
  116. ^ "マディのおしごと 恋の手ほどき始めます". Sony Pictures. Retrieved October 1, 2023.
  117. ^ "ノア 約束の舟". Paramount. Archived from the original on December 15, 2021. Retrieved April 30, 2022.
  118. ^ "オスロ合意の舞台裏描くHBO映画配信、沢城みゆきと平川大輔が見どころ語る". Natalie. June 28, 2021. Archived from the original on April 30, 2022. Retrieved April 30, 2022.
  119. ^ "ザ・プレイヤー~究極のゲーム~". Wowow. Archived from the original on February 19, 2020. Retrieved February 18, 2020.
  120. ^ "杉田智和×水樹奈々×鈴木達央がパワーレンジャーに変身!吹き替え版で"宿敵"沢城みゆきと激突". Eiga. May 31, 2017. Archived from the original on May 16, 2022. Retrieved April 30, 2022.
  121. ^ "レイズド・バイ・ウルブス/神なき惑星<シーズン1>". Warner Bros. Archived from the original on November 23, 2021. Retrieved November 23, 2021.
  122. ^ "「REBEL MOON」吹替版に沢城みゆき、杉田智和、立木文彦、諏訪部順一ら8名". Natalie. November 23, 2023. Retrieved November 23, 2023.
  123. ^ @biomovieJP (December 31, 2021). "#新バイオハザード声優は誰だ Red question mark ornament 『#バイオハザード:ウェルカム・トゥ・ラクーンシティ』 ジル 役🗣日本語吹替版 声優は… ◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢ ジル・バレンタイン 🎙#沢城みゆき ◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢◤◢ 1月28日(金)📽全国の映画館で公開🎞" (Tweet) (in Japanese). Retrieved December 31, 2021 – via Twitter.
  124. ^ "森川智之、津田健次郎、小野大輔ら豪華声優陣×豪華俳優陣『ランニング・ワイルド with ベア・グリルス』がチャンネル初放送". 海外ドラマNAVI. November 3, 2020. Retrieved December 3, 2020.
  125. ^ "スクリーム・クイーンズ DVDコレクターズBOX". HMV. Archived from the original on July 18, 2023. Retrieved April 30, 2022.
  126. ^ "スキップ・トレース". Star Channel. Archived from the original on March 7, 2019. Retrieved March 7, 2019.
  127. ^ "サウンド・オブ・ミュージック 製作50周年記念". Fukikaeru. Archived from the original on April 30, 2022. Retrieved April 30, 2022.
  128. ^ "スーサイド・スクワッド". Warner Bros. Japan. Archived from the original on March 8, 2019. Retrieved March 7, 2019.
  129. ^ "テッド". The Cinema. Archived from the original on January 1, 2023. Retrieved January 1, 2023.
  130. ^ "ヴァレリアン 千の惑星の救世主". Fukikaeru. Archived from the original on March 30, 2018. Retrieved March 30, 2018.
  131. ^ "キャラクター アドベンチャー・タイム". Cartoon Network. Archived from the original on August 8, 2020. Retrieved October 17, 2020.
  132. ^ "梶裕貴がアードマン新作「アーリーマン」に参戦、ヒロイン役は沢城みゆき". Natalie. Archived from the original on July 5, 2018. Retrieved May 19, 2018.
  133. ^ "LEGO(R)ムービー". Star Channel. Archived from the original on March 7, 2019. Retrieved March 7, 2019.
  134. ^ "レゴ(R)バットマン ザ・ムービー". Star Channel. Archived from the original on March 7, 2019. Retrieved March 7, 2019.
  135. ^ "レゴ(R)ニンジャゴー ザ・ムービー". Star Channel. Archived from the original on March 7, 2019. Retrieved March 7, 2019.
  136. ^ "レゴⓇムービー2". Star Channel. Archived from the original on March 8, 2019. Retrieved March 7, 2019.
  137. ^ "レゴ(R) ムービー2". Fukikaeru. Archived from the original on March 29, 2019. Retrieved March 17, 2019.
  138. ^ "りょう、三木眞一郎、磯辺万沙子ら『バズ・ライトイヤー』日本版声優5名発表". Cinema Today. June 15, 2022. Archived from the original on June 15, 2022. Retrieved June 17, 2022.
  139. ^ "大和田伸也、実写版『ライオン・キング』でシンバの父・ムファサを再び担当". Oricon. Archived from the original on July 12, 2019. Retrieved July 12, 2019.
  140. ^ "More Japanese My Little Pony Dub Cast Announced". Anime News Network. Archived from the original on 2013-10-23. Retrieved 2021-02-08.
  141. ^ "ナッツジョブ サーリー&バディのピーナッツ大作戦!". Interfilm. Archived from the original on January 14, 2020. Retrieved January 14, 2020.
  142. ^ "Oni: Thunder God's Tale Animated Show Reveals Japanese Cast". Anime News Network. October 7, 2022. Archived from the original on October 7, 2022. Retrieved October 7, 2022.
  143. ^ "オーバー・ザ・ガーデンウォール". Cartoon Network. Archived from the original on October 17, 2020. Retrieved October 17, 2020.
  144. ^ "ロイヤルコーギー レックスの大冒険". Fukikaeru. Archived from the original on December 22, 2019. Retrieved September 30, 2019.
  145. ^ "ペット". Star Channel. Archived from the original on March 7, 2019. Retrieved March 7, 2019.
  146. ^ "宮世琉弥と齊藤京子が「ミュータント・タートルズ」吹替版に参加、佐藤二朗は悪役". Natalie. July 11, 2023. Archived from the original on July 10, 2023. Retrieved July 11, 2023.
  147. ^ まどろみの約束 (in Japanese). Oricon. Archived from the original on November 8, 2017. Retrieved November 8, 2017.

External links[edit]