2012 Chinese Super League

From Wikipedia, the free encyclopedia
Chinese Super League
Season2012
ChampionsGuangzhou Evergrande (2nd title)
RelegatedHenan Jianye
Dalian Shide (disbanded)
Champions LeagueGuangzhou Evergrande
Jiangsu Sainty
Beijing Guoan
Guizhou Maotai
Matches played240
Goals scored630 (2.63 per match)
Top goalscorerCristian Dănălache (23 goals)
Biggest home winJiangsu Sainty 5–0 Dalian Shide
(Apr. 1st, 2012)
Guizhou Moutai 5–0 Hangzhou Greentown
(Jun. 17th, 2012)
(5 goals)
Biggest away winHenan Construction 0–4 Shanghai Shenxin
(Mar. 17th, 2012)
Beijing Guoan 0–4 Changchun Yatai
(Sept. 29th, 2012)
(4 goals)
Highest scoringLiaoning Whowin 5–3 Dalian Aerbin
(Jul. 28th, 2012)
(8 goals)
Longest winning runGuangzhou Evergrande
Hangzhou Greentown
(4 matches)
Longest unbeaten runJiangsu Sainty
(13 matches)
Longest winless runDalian Shide
Qingdao Jonoon
Shandong Luneng
Shanghai Shenxin
(7 matches)
Longest losing runGuangzhou R&F
(4 matches)
Highest attendance65,769
Jiangsu Sainty 1–1 Guangzhou Evergrande
(Oct. 20th, 2012)
Lowest attendance0
Liaoning Whowin 4–0 Hangzhou Greentown
(Sept. 23rd, 2012)
Average attendance18,740
2011
2013

The 2012 Chinese Super League was the ninth season since the establishment of the Chinese Super League, the nineteenth season of a professional football league and the 51st top-tier league season in China. It began on March 10, 2012 and ended on November 3, 2012.[1]

The matches that were intended to be held on September 15 and 16, 2012 were suspended for a later date due to an international dispute between China and Japan over the Senkaku Islands.[2] With Hangzhou Greentown F.C. having a Japanese manager and several Chinese demonstrations arising throughout China it was decided that the September 23, 2012 match against Liaoning Whowin F.C. should be played behind closed doors with the Xianghe National Football Training Base used as a neutral venue.[3]

Promotion and relegation[edit]

Teams promoted from 2011 China League One

Teams relegated to 2012 China League One

Clubs[edit]

Clubs and locations[edit]

Club Head Coach City Stadium Capacity 2011 season Jersey Sponsor
Beijing Guoan Portugal Jaime Pacheco Beijing Workers' Stadium 66,161 2nd CITIC Bank
Changchun Yatai Serbia Svetozar Šapurić Changchun Development Area Stadium 25,000 7th Bank of Jilin
Dalian Aerbin P Serbia Aleksandar Stanojević Dalian Jinzhou Stadium 30,775 CL1, 1st Shangpintang
Dalian Shide Portugal Nelo Vingada Dalian Jinzhou Stadium 30,775 12th Bank of Dalian
Guangzhou Evergrande TH Italy Marcello Lippi Guangzhou Tianhe Stadium 60,151 1st Evergrande Real Estate Group
Guangzhou R&F P Brazil Sérgio Farias Guangzhou Yuexiushan Stadium 30,000 CL1, 2nd R&F Properties
Guizhou Moutai China Gao Hongbo Guiyang Guiyang Olympic Sports Center 51,636 9th Maotai Liquor
Hangzhou Greentown Japan Takeshi Okada Hangzhou Yellow Dragon Sports Center 52,672 8th Daikin Air Conditioning
Henan Jianye China Shen Xiangfu Zhengzhou Hanghai Stadium 29,860 13th Central China Real Estate Limited
Jiangsu Guoxin Sainty Serbia Dragan Okuka Nanjing Nanjing Olympic Sports Center 61,443 4th Guoxin Properties
Liaoning Whowin China Ma Lin Shenyang Tiexi New District Sports Center 30,000 3rd Whowin Group
Qingdao Jonoon South Korea Chang Woe-ryong Qingdao Qingdao Tiantai Stadium 20,525 6th Hisense Real Estate
Shandong Luneng Taishan China Wu Jingui (caretaker) Jinan Shandong Provincial Stadium 43,700 5th Yingda Stock
Shanghai Shenhua Argentina Sergio Batista Shanghai Hongkou Football Stadium 33,060 11th Firefall
Shanghai Shenxin China Zhu Jiong Shanghai Jinshan Football Stadium 30,000 14th Bank of Shanghai
Tianjin Teda Costa Rica Alexandre Guimarães Tianjin TEDA Football Stadium 37,450 10th Master Kong

Managerial changes[edit]

Team Outgoing manager Manner of departure Date of vacancy Table Incoming manager Date of appointment
Guangzhou R&F China Li Shubin Sacked Pre-season[4] N/A Brazil Sérgio Farias Pre-season[4]
Changchun Yatai China Shen Xiangfu Resigned Pre-season N/A Serbia Svetozar Šapurić Pre-season[5]
Dalian Aerbin Bulgaria Aleksandar Stankov Sacked Pre-season N/A South Korea Chang Woe-ryong Pre-season[6]
Henan Jianye Netherlands Jo Bonfrere Mutual consent Pre-season N/A Netherlands Jan Versleijen Pre-season[7]
Hangzhou Greentown China Wu Jingui Resigned Pre-season N/A Japan Takeshi Okada Pre-season[8]
Shandong Luneng Taishan Portugal Manuel Barbosa End of contract Pre-season N/A Netherlands Henk ten Cate Pre-season[9]
Shanghai Shenhua Croatia Dražen Besek End of contract Pre-season N/A France Jean Tigana Pre-season[10]
Tianjin Teda Netherlands Arie Haan End of contract Pre-season N/A Croatia Josip Kuže Pre-season[11]
Qingdao Jonoon South Korea Chang Woe-ryong End of contract Pre-season N/A Bosnia and Herzegovina Blaž Slišković Pre-season[12]
Qingdao Jonoon Bosnia and Herzegovina Blaž Slišković FIFA Arbitration 13 March 2012[13] 10th China Yang Weijian (caretaker) 13 March 2012[13]
Dalian Aerbin South Korea Chang Woe-ryong Resigned 3 April 2012[14] 15th Serbia Aleksandar Stanojević 4 April 2012[15]
Shanghai Shenhua France Jean Tigana Resigned 26 April 2012[16] 10th France Jean-Florent Ikwange Ibenge (caretaker) 26 April 2012[16]
Guangzhou Evergrande South Korea Lee Jang-soo Sacked 17 May 2012[17] 1st Italy Marcello Lippi 17 May 2012[17]
Qingdao Jonoon China Yang Weijian (caretaker) 24 May 2012 16th South Korea Chang Woe-ryong 24 May 2012[18]
Tianjin Teda Croatia Josip Kuže Sacked 28 May 2012[19] 11th Costa Rica Brazil Alexandre Guimarães 1 June 2012[20]
Shanghai Shenhua France Jean-Florent Ikwange Ibenge (caretaker) 30 May 2012 9th Argentina Sergio Batista 30 May 2012[21]
Henan Jianye Netherlands Jan Versleijen Sacked 15 July 2012 16th China Shen Xiangfu 15 July 2012[22]
Shandong Luneng Taishan Netherlands Henk ten Cate Resigned 6 September 2012 12th China Wu Jingui (caretaker) 6 September 2012[23]

Foreign players[edit]

The number of foreign players is restricted to five per CSL team, including a slot for a player from AFC countries.[24] A team can use four foreign players on the field in each game, including at least one player from the AFC country. Players from Hong Kong, Macau and Chinese Taipei are deemed to be native players in CSL.

Club Player 1 Player 2 Player 3 Player 4 AFC player Additional players1 Former players2
Beijing Guoan Croatia Darko Matić Ecuador Joffre Guerrón Mali Frédéric Kanouté Australia Reinaldo Portugal Manú
Senegal François
Serbia Andrija Kaluđerović
Changchun Yatai Brazil Kassio Brazil Weldon Bulgaria Marquinhos Colombia Edixon Perea Uzbekistan Anzur Ismailov Colombia John Mosquera
Serbia Marko Ljubinković
Dalian Aerbin Brazil Fábio Rochemback Ghana Lee Addy Mali Seydou Keita Nigeria Peter Utaka Australia Daniel Mullen Australia Mile Sterjovski
Chile Gustavo Canales
Dalian Shide Brazil Adriano Bulgaria Martin Kamburov Portugal Ricardo Esteves Zambia James Chamanga South Korea Park Dong-hyuk
Guangzhou Evergrande Argentina Darío Conca Brazil Cléo Brazil Muriqui Brazil Paulão South Korea Cho Won-hee Paraguay Lucas Barrios
South Korea Kim Young-gwon
Guangzhou R&F Brazil Rafael Coelho Brazil Davi Brazil Jumar Nigeria Yakubu Australia Rostyn Griffiths Brazil Leonardo
Guizhou Moutai Bosnia and Herzegovina Zlatan Muslimović Spain Rafa Jordà Spain Nano Spain Rubén Suárez Australia Dino Djulbic Argentina Gustavo Rodas
Hangzhou Greentown Brazil Fabrício Brazil Mazola Brazil Renatinho South Korea Jeong Dong-ho South Korea Kim Dong-jin
Henan Jianye Brazil Adaílton Brazil Leandro Netto Zambia Isaac Chansa Zambia Christopher Katongo South Korea Son Seung-joon Argentina Marcos Flores
Tunisia Enis Hajri
Jiangsu Guoxin Sainty Belarus Sergey Krivets Brazil Eleílson Romania Cristian Dănălache Serbia Aleksandar Jevtić Uzbekistan Kamoliddin Tajiev Serbia Miljan Mrdaković
Liaoning Whowin Argentina Pablo Brandán North Macedonia Vlatko Grozdanoski Serbia Miloš Trifunović South Korea Kim Yoo-jin
Qingdao Jonoon Brazil Bruno Meneghel Brazil Léo San Nigeria Gabriel Melkam Uzbekistan Aziz Ibragimov Croatia Krunoslav Lovrek
Shandong Luneng Taishan Argentina Leonardo Pisculichi Brazil Gilberto Macena Mozambique Simão Mate Junior Paraguay José Ortigoza Lebanon Roda Antar Brazil Fabiano
Brazil Obina
Shanghai Shenhua Brazil Moisés Colombia Giovanni Moreno France Nicolas Anelka Ivory Coast Didier Drogba Australia Joel Griffiths Bosnia and Herzegovina Mario Božić
France Mathieu Manset
Shanghai Shenxin Brazil Anselmo Brazil Antônio Flávio Brazil Johnny Brazil Jaílton Paraíba Australia Jonas Salley
Tianjin Teda Bosnia and Herzegovina Vladimir Jovančić Netherlands Sjoerd Ars North Macedonia Veliče Šumulikoski Romania Lucian Goian Australia Milan Susak England Akpo Sodje
  • ^1 Specially, Guangzhou Evergrande can use seven foreign players since June, 2012, for it is the only team still active at 2012 AFC Champions League.[25]
  • ^2 Foreign players who left their clubs after first half of the season.

League table[edit]

Pos Team Pld W D L GF GA GD Pts Qualification or relegation
1 Guangzhou Evergrande (C) 30 17 7 6 51 30 +21 58 2013 AFC Champions League Group stage[a]
2 Jiangsu Guoxin Sainty 30 14 12 4 49 29 +20 54
3 Beijing Guoan 30 14 6 10 34 35 −1 48
4 Guizhou Moutai 30 12 9 9 44 33 +11 45
5 Dalian Aerbin 30 11 11 8 51 46 +5 44[b]
6 Changchun Yatai 30 12 8 10 37 40 −3 44[b]
7 Guangzhou R&F 30 13 3 14 47 49 −2 42
8 Tianjin TEDA 30 10 10 10 29 30 −1 40
9 Shanghai Shenhua 30 8 14 8 39 34 +5 38
10 Liaoning Whowin 30 8 12 10 40 41 −1 36[c]
11 Hangzhou Greentown 30 9 9 12 34 46 −12 36[c]
12 Shandong Luneng Taishan 30 8 12 10 46 43 +3 36[c]
13 Qingdao Jonoon 30 10 6 14 26 34 −8 36[c]
14 Dalian Shide (D, D, R, R) 30 8 10 12 39 49 −10 34 Disbanded after season[d]
15 Shanghai Shenxin 30 6 12 12 36 35 +1 30
16 Henan Jianye (R) 30 7 5 18 28 56 −28 26 Relegation to China League One
Source: Chinese Super League (in Chinese)
Rules for classification: 1) points; 2) goal difference; 3) number of goals scored; 4) head-to-head goals scored; 5) goal difference; 6) goals scored; 7) disciplinary points (1 point for each yellow card, 3 points for each red card). Head-to-Head: Only used at the end of the season when two or more teams need the head-to-head rules to break a tie.
(C) Champions; (D) Disqualified; (R) Relegated
Notes:
  1. ^ Guizhou Renhe qualified for the 2013 AFC Champions League because league champions Guangzhou Evergrande also won the 2012 Chinese FA Cup.
  2. ^ a b Dalian 1–2 Changchun; Changchun 1–2 Dalian
  3. ^ a b c d Liaoning, 10pts; Hangzhou, 9pts; Shandong, 6pts, GF=4, GA=5; Qingdao, 6pts, GF=4, GA=5
  4. ^ On 30 November 2012, Dalian Shide were acquisited by Aerbin Group and merged into Dalian Aerbin F.C. after their owner was arrested.[26]

Positions by round[edit]

Team ╲ Round123456789101112131415161718192021222324252627282930
Guangzhou Evergrande3102222111111111111111111121111
Jiangsu Guoxin Sainty723333222344422222222222212222
Beijing Guoan16913674444423234335544555444333
Guizhou Moutai545788955657663443333334555444
Dalian Aerbin141214151611131316131314111110121410131312977698775
Changchun Yatai4774661166566555566665788877666
Guangzhou R&F111111333232346654456443333557
Tianjin Teda681112149681071011999910131078666766888
Shanghai Shenhua8139101114101091214912121213121212910101099899119
Liaoning Whowin234545577118877778981011111313121311101310
Hangzhou Greentown91412131215161614975888811891113141111131412121011
Shandong Luneng Taishan1215159101389121515151513151191111129121212111013131412
Qingdao Jonoon105101115914141516161616161314151515141513141516121011913
Dalian Shide13118141316151513891010101110777878910101114141214
Shanghai Shenxin116685712128101213131514151314141514151514141515151515
Henan Jianye1516161691271111141112141416161616161616161616151616161616
Leader and qualification to AFC Champions League Group stage
Qualification to AFC Champions League Group stage
Relegation to League One
Disbanded after season
Source: Table by round (in Chinese)

Results[edit]

Home \ Away BJ CC DLA DL GZ GZR GZM HZ HN JS LN QD SD SH SSX TJ
Beijing Guoan 0–4 1–0 1–0 1–0 1–0 2–1 0–2 3–0 0–1 1–1 0–0 2–1 3–2 1–0 3–1
Changchun Yatai 0–1 1–2 0–1 1–2 2–1 0–0 0–3 2–2 0–0 2–1 0–0 1–0 2–0 1–0 1–1
Dalian Aerbin 3–1 1–2 3–3 0–0 2–1 2–1 1–1 1–0 1–1 1–1 2–1 5–2 0–0 1–1 1–1
Dalian Shide 0–0 1–2 3–2 3–1 4–1 0–3 2–3 0–0 1–3 2–2 2–1 1–1 0–1 1–4 4–1
Guangzhou Evergrande 3–2 4–0 2–1 3–1 0–1 1–1 3–1 3–0 5–1 1–0 1–0 3–2 2–2 2–1 0–0
Guangzhou R&F 3–1 5–1 1–2 1–0 2–0 1–0 1–0 2–1 1–1 2–1 2–3 4–2 1–1 3–2 1–2
Guizhou Moutai 0–2 0–0 2–2 2–0 2–1 3–0 5–0 1–2 3–1 1–1 1–0 2–1 4–2 3–1 1–1
Hangzhou Greentown 1–0 2–3 1–2 1–1 2–3 2–2 1–1 2–0 1–2 2–1 0–0 0–0 1–1 0–0 1–2
Henan Jianye 2–2 2–1 1–2 0–1 1–2 3–1 3–1 1–3 0–3 1–1 1–0 2–1 1–0 0–4 0–2
Jiangsu Sainty 0–0 1–2 3–2 5–0 1–1 3–1 2–0 3–0 5–1 1–0 1–0 3–3 2–2 1–1 3–2
Liaoning Whowin 0–0 3–3 5–3 3–2 0–3 1–2 1–1 4–0 3–1 0–0 2–0 1–0 1–1 3–2 2–1
Qingdao Jonoon 0–2 1–0 1–3 1–2 2–1 3–2 0–1 0–0 3–1 1–0 3–1 0–1 1–0 2–1 2–1
Shandong Luneng Taishan 4–0 3–0 3–3 2–2 1–1 2–1 3–1 1–2 2–0 0–0 1–1 1–1 3–3 3–1 2–0
Shanghai Shenhua 3–1 1–3 2–2 0–0 0–1 1–0 2–1 5–1 2–1 1–1 3–0 3–0 0–0 0–0 0–1
Shanghai Shenxin 1–2 2–2 3–1 1–1 1–1 4–2 0–0 0–1 2–0 0–1 0–0 2–0 1–1 1–1 0–1
Tianjin TEDA 2–1 0–1 1–0 1–1 0–1 1–2 1–2 2–0 1–1 0–0 1–0 0–0 2–0 0–0 0–0
Updated to match(es) played on 3 November 2012. Source: Results on the official website of the Chinese Super League (in Chinese)
Legend: Blue = home team win; Yellow = draw; Red = away team win.

Goalscorers[edit]

Top scorers[edit]

Rank Player Club Goals
1
Romania Cristian Dănălache Jiangsu Guoxin Sainty
23
2
Nigeria Peter Utaka Dalian Aerbin
20
3
Brazil Rafael Coelho Guangzhou R&F
14
4
Brazil Anselmo Shanghai Shenxin 13
Netherlands Sjoerd Ars Tianjin Teda
6
Brazil Muriqui Guangzhou Evergrande 12
Bosnia and Herzegovina Zlatan Muslimović Guizhou Moutai
8
Zambia James Chamanga Dalian Shide 10
Argentina Darío Conca Guangzhou Evergrande
Bulgaria Martin Kamburov Dalian Shide
Brazil Gilberto Macena Shandong Luneng Taishan
China Wang Yongpo Shandong Luneng Taishan

Hat-tricks[edit]

Player For Against Result Date
Romania Cristian Dănălache Jiangsu Sainty Henan Jianye 5–1[27] 28 April 2012
Zambia James Chamanga Dalian Shide Tianjin Teda 4–1[28] 6 May 2012
Brazil Rafael Coelho Guangzhou R&F Changchun Yatai 5–1[29] 27 May 2012
Brazil Muriqui Guangzhou Evergrande Jiangsu Sainty 5–1[30] 17 June 2012
Nigeria Peter Utaka Dalian Aerbin Shandong Luneng 5–2[31] 21 July 2012
Romania Cristian Dănălache Jiangsu Sainty Shandong Luneng 3–3[32] 5 August 2012
Serbia Miloš Trifunović Liaoning Whowin Hangzhou Greentown 4–0[33] 23 September 2012

Awards[edit]

Attendance[edit]

League Attendance[edit]

Pos Team Total High Low Average Change
1 Guangzhou Evergrande 558,743 39,997 31,295 37,250 −18.4%
2 Beijing Guoan 553,179 51,795 21,909 36,879 −8.7%
3 Jiangsu Guoxin Sainty 467,446 65,769 20,953 31,163 +81.5%
4 Guizhou Moutai 443,615 52,888 20,012 29,574 +6.2%
5 Shandong Luneng Taishan 302,224 33,453 10,783 20,148 +66.3%
6 Liaoning Whowin 279,577 27,823 0 18,638 −5.0%
7 Henan Jianye 262,884 24,086 11,557 17,526 +7.3%
8 Dalian Aerbin 236,603 25,791 7,954 15,774 n/a
9 Shanghai Shenhua 221,419 24,635 8,236 14,761 +50.2%
10 Tianjin Teda 212,622 35,868 6,485 14,175 −22.3%
11 Changchun Yatai 190,516 21,365 10,125 12,701 −8.2%
12 Shanghai Shenxin 173,958 18,060 3,950 11,597 +10.8%
13 Dalian Shide 166,388 28,921 5,219 11,093 −35.3%
14 Hangzhou Greentown 158,443 20,073 4,396 10,563 +23.0%
15 Qingdao Jonoon 143,068 15,195 6,098 9,538 +12.7%
16 Guangzhou R&F 126,893 19,217 4,344 8,460 n/a


League total 4,497,578 65,769 0 18,740 +6.2%

Updated to games played on 3 November 2012
Source: CSL data (in Chinese)
Notes:
Teams played previous season in CL1.

Top 10 Attendances[edit]

Attendance Round Date Home Score Away Venue Weekday Time of Day
65,769 28 20 October 2012 Jiangsu Guoxin Sainty 1–1 Guangzhou Evergrande Nanjing Olympic Sports Center Saturday Night
52,888 20 4 August 2012 Guizhou Maotai 2–1 Guangzhou Evergrande Guiyang Olympic Sports Center Saturday Night
52,836 29 27 October 2012 Jiangsu Guoxin Sainty 0–0 Beijing Guoan Nanjing Olympic Sports Center Saturday Afternoon
51,983 1 10 March 2012 Guizhou Maotai 2–1 Shandong Luneng Guiyang Olympic Sports Center Saturday Night
51,795 2 16 March 2012 Beijing Guoan 3–2 Shanghai Shenhua Workers Stadium Friday Night
42,668 16 7 July 2012 Beijing Guoan 1–0 Guangzhou R&F Workers Stadium Saturday Night
42,241 4 2 April 2012 Guizhou Maotai 1–2 Henan Jianye Guiyang Olympic Sports Center Monday Afternoon
41,287 6 13 April 2012 Beijing Guoan 2–1 Shandong Luneng Workers Stadium Friday Night
39,997 19 28 July 2012 Guangzhou Evergrande 2–2 Shanghai Shenhua Tianhe Stadium Saturday Night
39,991 17 15 July 2012 Guangzhou Evergrande 0–1 Guangzhou R&F Tianhe Stadium Sunday Night

References[edit]

  1. ^ 中国足协提高中甲准入制 新赛季中超3月10日开幕 (in Chinese)
  2. ^ Matches across the country cancelled due to “sensitive time”
  3. ^ 杨旭传射东欧锋霸戴帽 辽足4–0完胜绿城 图 评 (in Chinese)
  4. ^ a b 前亚冠冠军教头签约富力两年 豪言率队问鼎亚冠 Archived 2012-04-25 at the Wayback Machine (in Chinese)
  5. ^ 亚泰定萨布利奇正式挂帅 签约两年2012剑指三甲 (in Chinese)
  6. ^ 大连阿尔滨挖来张外龙 (in Chinese)
  7. ^ 河南建业敲定新赛季主帅 澳洲青年队教练入主 Archived 2012-01-29 at the Wayback Machine (in Chinese)
  8. ^ 冈田武史正式成为杭州绿城主帅 (in Chinese) Archived February 2, 2012, at the Wayback Machine
  9. ^ 滕卡特组建教练组敲定执鲁能 年薪达120万欧元 (in Chinese)
  10. ^ 蒂加纳250万欧年薪创联赛纪录 今召发布会正式亮相 (in Chinese)
  11. ^ 泰达新帅敲定5日与球队会和 年薪约50万美元签1年 (in Chinese)
  12. ^ 青岛中能宣布签约新帅 前波黑国家队教头正式上任 (in Chinese)
  13. ^ a b 专访青岛"短命"主帅:中能手法太恐怖 已上告FIFA (in Chinese)
  14. ^ 阿尔滨官方宣布张外龙下课 称因家庭原因主动辞职 (in Chinese)
  15. ^ 阿尔滨官方宣布新主帅 塞尔维亚欧冠名帅接手 (in Chinese)
  16. ^ a b 申花与蒂加纳解除工作合同 任命弗洛伦特为代理主教练 Archived 2020-11-27 at the Wayback Machine (in Chinese)
  17. ^ a b 广州恒大官方宣布意大利名帅里皮上任 签约两年半 (in Chinese)
  18. ^ 青岛中能官方宣布签约张外龙任球队主帅 (in Chinese)
  19. ^ 泰达正式宣布库泽下课 称其恶劣影响俱乐部声誉 (in Chinese)
  20. ^ 天津泰达迎来第七任洋帅 吉马良斯今日正式上任 Archived 2015-11-25 at the Wayback Machine (in Chinese)
  21. ^ 阿根廷人塞尔吉奥•巴蒂斯塔出任申花新主帅 Archived 2014-09-25 at the Wayback Machine (in Chinese)
  22. ^ 建业官方宣布维斯雷恩下课 沈祥福将任新任主教练 (in Chinese)
  23. ^ 鲁能官方宣布滕卡特辞职 吴金贵任代理主帅签两年 (in Chinese)
  24. ^ 关于2012年度职业足球俱乐部转会工作相关事宜的通知 Archived 2012-05-07 at the Wayback Machine (in Chinese)
  25. ^ 联赛理事会投票通过恒大等提出增加外援名额提案
  26. ^ "足協官方通知: 實德棄2013中超資格 申鑫遞補留中超". sina.com. 2013-01-31. Retrieved 2013-01-31.(in Chinese)
  27. ^ 双煞帽子戏法创舜天历史 黄金搭档媲美恒大组合 (in Chinese)
  28. ^ 詹姆斯帽子戏法 大连实德4–1胜天津泰达 Archived 2012-06-02 at the Wayback Machine (in Chinese)
  29. ^ 拉斐尔戴帽+倒钩达维梅开二度 富力5–1长春 (in Chinese)
  30. ^ 穆里奇3球1传姜宁传射 恒大5–1舜天4分领跑 (in Chinese)
  31. ^ 山东鲁能客场惨败于阿尔滨 乌塔卡上演帽子戏法 (in Chinese)
  32. ^ 达纳拉赫半场3球西芒救主 江苏主场3比3山东 (in Chinese)
  33. ^ 杨旭传射东欧锋霸戴帽 辽足4–0完胜绿城 (in Chinese)

External links[edit]