Whistle While You Work
"Whistle While You Work" is a song with music written by Frank Churchill and lyrics written by Larry Morey for the 1937 animated Disney film Snow White and the Seven Dwarfs. It was performed in the film by voice actress Adriana Caselotti. It also is featured in the 1979 stage adaptation.
Covers and parodies
- Shep Fields collaborated with John Serry Sr. to record the song for Bluebird Records in 1937.[1]
- The song was covered in the form of rock-and-roll by Alvin and the Chipmunks for their 1959 debut album Let's All Sing with The Chipmunks and would later be adapted into a musical segment on The Alvin Show in 1962.
- Louis Armstrong recorded a cover of the song for his album Disney Songs the Satchmo Way in 1968.[2][3] Armstrong's cover was used in a Samsung Galaxy Note 7 commercial.[4]
- Sony Music included a Children's Chorus version on the 3-CD release Favorite Children's Songs in 2004.[5]
- A children's parody version of the song often uses lyrics such as "Hitler is a jerk, Mussolini is a weenie." (Or in a more vulgar vein, "...Mussolini bit his weenie, now it doesn't squirt (or "work" in another version)!" or "...Mussolini chopped his weenie, now it doesn't work!" ) Several variants are cited in Iona and Peter Opie's survey, The Lore and Language of Schoolchildren. One variant is "Whistle While You Work. Hitler is a jerk, Mussolini is a meanie and the Japs are worse."
- The Dad's Army episode "The Deadly Attachment" contains a scene in which Private Pike sings a parody of the song mocking Hitler to a captured German officer. This prompts the prisoner to add Pike's name to a list of names for whom retribution will be sought after the war ends, after Captain Mainwaring inadvertently gives it away by exclaiming "Don't tell him, Pike!" after the prisoner asks what it is.
- Django Reinhardt and Ray Ventura et ses Collégiens recorded a version entitled "Sifflez en travaillant" in the jazz guitar and swing style, featured on the album "Intégrale Django Reinhardt Vol 7 (1937-1938)".[6]
- NRBQ covered the song as part of the track "Medley Four" in the 1988 tribute album Stay Awake: Various Interpretations of Music from Vintage Disney Films.
- Ying Yang Twins interpolated the song in 2000's "Whistle While You Twurk".
References
- ^ The American Dance Band Discography 1917-1942 Vol. 1. Rust, Brian. Arlington House Publishers, New Rochelle, New York, 1975, P. 516 ISBN 0-87000-248-1
- ^ as mentioned in the book "Louis Armstrong: The Life, Music, and Screen Career" by Scott Allen Nollen, p. 183
- ^ Louis Armstrong - Topic (2016-04-14), Whistle While You Work, archived from the original on 2021-12-13, retrieved 2016-08-17
- ^ The Phone Commercials HD (2016-08-03), Samsung Galaxy Note7 Commercial, archived from the original on 2021-12-13, retrieved 2016-08-17
- ^ Sony Music A3K 74640
- ^ Intégrale Django Reinhardt Vol 7 (1937-1938)
External links
- Disney Sing-Along on YouTube (on Disney's official channel)
