The Cleveland Show (season 4)
|The Cleveland Show (season 4)|
|Country of origin||United States|
|No. of episodes||23|
|Original release||October 7, 2012– May 19, 2013|
On May 9, 2011, Fox announced that the series had been renewed for a fourth season. Guest stars for the season included George Clinton, Nick Offerman, Dale Earnhardt, Jr., Shorty Rossi, Kasey Kahne and Tony Stewart.
On May 13, 2013, Fox announced that they would not be renewing The Cleveland Show for another season, making this one the final season. The series ended with the episode "Wheel! Of! Family!" on May 19, 2013. In August 2013, series creator Seth MacFarlane announced that Cleveland would be moving back to Quahog along with the Tubbs family to rejoin the Family Guy cast.
|Title||Directed by||Written by||Original air date||Prod.
|66||1||"Escape from Goochland"||Jack Perkins||Courtney Lilly||October 7, 2012||4APS04||4.47|
|Cleveland and the gang visit their rival high school in Goochland for the annual football game, but when Federline, the gang's designated driver (who Cleveland only brought along because he was the original designated driver and he wanted to drink), destroys the car belonging to Cleveland's nemesis Chet Butler, they must find a way to escape their enemy's home turf. Meanwhile, Donna takes back Roberta's Halloween hooker costume, but decides to wear it instead, and Roberta and Cleveland Jr. play pranks around Stoolbend when they dress up as Donna and Cleveland.|
|67||2||"Menace II Secret Society"||Ron Rubio||Clarence Livingston||November 4, 2012||3APS22||3.95|
|Cleveland confronts now super-famous rapper Kenny West about not sharing credit for the megahit they created together, "Be-Cleve in Yourself". He soon discovers Kenny's involvement in a secret hip-hop society with will.i.am, ?uestlove, Bruno Mars and Nicki Minaj. Meanwhile, Cleveland Jr. starts a polka band after being rejected by his school's marching band.|
|68||3||"A General Thanksgiving Episode"||Justin Ridge||Courtney Lilly||November 18, 2012||3APS08||3.26|
|When Holt misses his plane to Florida for Thanksgiving, he reveals that he was not even invited to his estranged family's holiday dinner. To help him get over his Thanksgiving blues, Rallo invites Holt's father over for the holidays, which ends up making Holt's family relationship worse. Meanwhile, Cleveland tries to open an airport bar, but ends up drunk and flying a stolen airplane.|
|69||4||"Turkey Pot Die"||Anthony Agrusa||Dave Jeser & Matt Silverstein||November 25, 2012||4APS06||4.32|
|Cleveland's idea to take Cleveland Jr. to a turkey farm to bag one for Thanksgiving dinner does not fly with the young guy, who instead hatches a plan to free the birds. Meanwhile, Rallo and Donna team to construct a Thanksgiving Day float.|
|70||5||"A Vas Deferens Between Men & Women"||Jeff Myers||John Viener||December 2, 2012||4APS02||3.37|
|When Donna decides that she wants another child, Cleveland realizes he must keep his vasectomy a secret from her. Meanwhile, Rallo gets the lead role in the community play production of Annie.|
|71||6||"Tis the Cleveland to Be Sorry"||Oreste Canestrelli||Chadd Gindin||December 16, 2012||4APS08||3.06|
|Cleveland discovers that the food served at the local homeless shelter is much better than it is at home, so he pretends to be homeless to benefit from the meals. But when the community catches onto his ill-spirited scheme, they confront him and he must apologize to everyone. Meanwhile, chauvinistic store owner Harris Grundle hires Roberta as a Christmas elf, but requires all of Santa's female helpers to wear sexy elf costumes.|
|72||7||"Hustle 'N' Bros"||Seung-Woo Cha||Kirker Butler||January 13, 2013||4APS03||2.66|
|When Donna's ex-husband, Robert crashes Freight Train's birthday party and upstages Cleveland's gift for him, he adopts Robert and he and Cleveland become brothers. Meanwhile, to pay off a debt, Junior and Rallo track down lost dogs for cash -- and go after the big reward: Mr. Waterman's pooch, Rock Hudson.|
|73||8||"Wide World of Cleveland Show"||Ron Rubio||Aaron Lee||January 27, 2013||4APS07||2.57|
|Cleveland hosts a special episode showing what The Cleveland Show is like in different parts of the world.|
|74||9||"Here Comes the Bribe"||Jack Perkins||Dave Jeser & Matt Silverstein||February 10, 2013||4APS12||2.76|
|After Cleveland botches his part during the renewal of their wedding vows, Donna hustles him to marriage counseling, where the mediator informs Cleveland that, for a price, he can slant the "treatments" the husband's way. Meanwhile, Junior's refrigerator breaks, so he and Rallo turn it into a hotel-style minibar.|
|75||10||"When a Man (or a Freight Train) Loves His Cookie"||Phil Allora||Clarence Livingston||February 17, 2013||4APS05||2.63|
|When Freight Train misses his and Cookie's anniversary bash, she decides to hit the road with George Clinton and the P-Funk All-Stars, leaving Freight Train and Cleveland to track her down. Meanwhile, Junior's visit to an office-supply store sparks an elaborate fantasy.|
|76||11||"Brownsized"||Phil Allora||Steven Ross||March 3, 2013||4APS13||3.28|
|With the promise of six-months severance pay (in exchange for everyone else losing their health benefits), Cleveland deep-sixes his job, but is having a tough time trying to find a way to tell Donna. Meanwhile, Federline forgets his and Roberta's anniversary, so Rallo finds her a handsome new man, Devon (voiced by Kid Cudi), but finds that Devon is straitlaced and boring to the point of being annoying and holier-than-thou.|
|77||12||"Pins, Spins and Fins! (Shark Story Cut for Time)"||Steve Robertson||Jonathan Green & Gabe Miller||March 3, 2013||4APS09||3.78|
|Rallo's ego rolls out of control when he starts to think he is an ace bowler because he keeps throwing strikes with help from the gutter rails, so it is up to Donna to get him to toe the line. Meanwhile, Cleveland, Lester, Holt and Tim fear their friendship is stagnating, so they head to an abandoned amusement park.|
|78||13||"A Rodent Like This"||Seung-Woo Cha||Aaron Lee||March 10, 2013||4APS11||4.04|
|A rat running rampant in the house sends Donna and the children to stay with her mother, while Cleveland is left behind to deal with the rodent. Reveling in having the place to himself, Cleveland soon bonds with his new pet pal, whom he names Rat Lauer. Meanwhile, Rallo and Junior play spies, but not all goes well when Junior refuses to reveal what is in his secret-agent briefcase.|
|79||14||"The Hangover: Part Tubbs"||Ron Rubio||Aaron Lee||March 17, 2013||4APS14||2.83|
|Donna tries to run for the school board, but her plans are thwarted when Cleveland accidentally kills a new friend playing a game. Meanwhile, Cleveland Jr. discovers that he is an excellent diver, but has doubts about joining the team because of the skimpy Speedo he must wear.|
|80||15||"California Dreamin' (All the Cleves Are Brown)"||Oreste Canestrelli||Dave Jeser & Matt Silverstein||March 17, 2013||3APS23||4.05|
|Cleveland and his family move to California so he can pursue his dream of becoming a baseball scout.|
|81||16||"Who Done Did It?"||Jeff Myers||Kevin Biggins & Travis Bowe||April 7, 2013||4APS10||3.38|
|After Cleveland eggs Arianna's house defending Donna's honor, he decides to seek revenge against everyone by pelting them with eggs — which lands him in prison for killing Mr. Waterman's sham wife, Lydia. Meanwhile, Rallo and Cleveland, Jr. discover that Freight Train writes whodunit novels under a woman's name and become his students on how to write and solve a mystery, using Lydia Waterman's death as inspiration for a new book.|
|82||17||"The Fist and the Furious"||Anthony Agrusa||Jonathan Green & Gabe Miller||April 14, 2013||4APS15||2.50|
|Cleveland decides to make Dr. Fist (now voiced by Bryan Cranston instead of Seth MacFarlane and in one episode, Tom Kenny) one of his friends, but fears for his safety when he discovers Dr. Fist's mob association. Meanwhile, Rallo and Cleveland Jr. open a food truck business.|
|83||18||"Squirt's Honor"||Oreste Canestrelli||Daniel Dratch||April 21, 2013||4APS16||2.02|
|Donna demands that Rallo enlist in a Boy Scout-like organization, where he institutes a moneymaking scam. Later, Cleveland and Donna are raffle winners of a romantic hotel getaway, but get carried away charging "incidentals" and are forced to work off their debt.|
|84||19||"Grave Danger"||Steve Robertson||Kirker Butler||April 28, 2013||4APS17||2.66|
|Rallo sees what life is like in the hood when he stays at Robert's apartment in East Stoolbend, but when Robert takes off for Baltimore and leaves him on his own, the youngster is left to buddy up with local toughs. Meanwhile, Holt buys cemetery plots for his friends and Cleveland, Lester, Holt, Tim, and Dr. Fist begin using the town graveyard as their new hangout.|
|85||20||"Of Lice and Men"||Jeff Myers||Story by : John Viener
Teleplay by : Kevin Biggins & Travis Bowe
|May 5, 2013
May 12, 2013 (US)
|A lice outbreak at school means Rallo must lop off his beloved Afro, and when the other kids start making fun of him, Junior has his back. Meanwhile, Cleveland house-sits at Freight Train and Cookie's, where things take a bad turn after his pals show up.|
|86||21||"Mr. & Mrs. Brown"||Steve Robertson||Kevin Biggins & Travis Bowe||May 12, 2013||4APS01||2.26|
|Donna is incensed when Cleveland and his mom are mistaken for husband and wife on a visit to a retirement home. Meanwhile, Rallo rips off a candy bar from a vendor, and then tries to get Junior to take the rap for the theft.|
|87||22||"Crazy Train"||Seung-Woo Cha||Chadd Gindin||May 19, 2013||4APS19||2.14|
|Dr. Fist tells Cleveland that Freight Train's newfound kindness to his son may be a sign of dementia.|
|88||23||"Wheel! Of! Family!"||Jack Perkins||Margee Magee & Angeli Millan & Courtney Lilly||May 19, 2013||4APS20||2.43|
|Donna and Cleveland try to fix the kids' hectic schedules, while Cleveland Jr. finds his pole-dancing talent. Cleveland later finds out that Robert and Dee-Dee have become an item, and they adopt and raise a child.|
|The Complete Season Four|
|Region 1||Region 2/4|
|December 17, 2013||-|
- "FOX 2013-14 Schedule". TVBytheNumbers.zap2it.com. 2013-05-13. Retrieved 2013-05-13.
- Kondolojy, Amanda (October 9, 2012). "Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time' & 'The Amazing Race' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down + Final Football Numbers". TV by the Numbers. Retrieved October 9, 2012.
- Kondolojy, Amanda (November 6, 2012). "Sunday Final Ratings: 'The Amazing Race' & 'Revenge' Adjusted Up; '60 Minutes', 'The Mentalist', '666 Park Ave' & 'American Dad' Adjusted Down". TV by the Numbers. Retrieved November 6, 2012.
- Kondolojy, Amanda (November 20, 2012). "Sunday Final Ratings: 'Family Guy', 'Amazing Race', 'American Dad' and 'The Good Wife' Adjusted Up; 'America's Funniest Home Videos', '60 Minutes' & 'The Simpsons' Adjusted Down". TV by the Numbers. Retrieved November 20, 2012.
- Bibel (November 27, 2012). "Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Family Guy' & 'The Cleveland Show' Adjusted Up; 'The Good Wife' & '60 Minutes' Adjusted Down". TV by the Numbers. Retrieved November 28, 2012.
- Kondolojy, Amanda (December 4, 2012). "Sunday Final Ratings: 'American Dad' Adjusted Up, '666 Park Avenue' Adjusted Down + Unscambled CBS Ratings & Final Football Numbers". TV by the Numbers. Retrieved December 4, 2012.
- Kondolojy, Amanda (December 18, 2012). "Sunday Final Ratings: 'Bob's Burgers' and 'Bachelorette' Special Adjusted Up, 'The Simpsons' Adjusted Down + Unscrambled Football". TV by the Numbers. Retrieved December 18, 2012.
- Kondolojy, Amanda (January 15, 2013). "Sunday Final Ratings:'Family Guy' & 'The Mentalist' Adjusted Up; '60 Minutes', 'The Cleveland Show' & 'Happy Endings' Adjusted Down + Final Golden Globes Numbers". TV by the Numbers. Retrieved January 15, 2013.
- Sunday Final Ratings: ‘The Mentalist’, ‘Family Guy’ & ‘American Dad’ Adjusted Up; ‘The Simpsons’ Adjusted Down - Ratings | TVbytheNumbers
- Kondolojy, Amanda (February 12, 2013). "Sunday Final Ratings: 'Family Guy' & 'The Cleveland Show' Adjusted Up; 'The Simpsons', '60 Minutes' & 'Revenge for Real' Adjusted Down". TV by the Numbers. Retrieved February 12, 2013.
- Bibel, Sara. "Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race' & 'The Mentalist' Adjusted Up; 'The Good Wife' & 'Bob's Burgers' Adjusted Down". Zap2it. TV by the Numbers.
- Bibel, Sara (March 5, 2013). "Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race', 'Celebrity Apprentice', 'Red Widow', 'The Cleveland Show', 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up; '60 Minutes', 'The Simpsons' Adjusted Down". TV by the Numbers. Retrieved March 6, 2013.
- Kondolojy, Amanda (March 12, 2013). "Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Family Guy', 'Celebrity Apprentice' & 'The Mentalist' Adjusted Up; 'Red Widow' Adjusted Down". Zap2it. TV by the Numbers. Retrieved March 12, 2013.
- "Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race', 'Family Guy', 'The Cleveland Show, 'The Simpsons, 'Bob's Burgers' & 'The Mentalist' Adjusted Up". Tvbythenumbers.zap2it.com. March 19, 2013. Retrieved March 24, 2013.
- "Sunday Final Ratings: No Adjustments for 'Academy of Country Music Awards' or 'Celebrity Apprentice'". Tvbythenumbers.zap2it.com. April 7, 2013. Retrieved April 11, 2013.
- Bibel, Sara (April 16, 2013). "Sunday Final Ratings: 'The Cleveland Show', 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race', 'Family Guy', 'Celebrity Apprentice' & 'American Dad' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down + Final Golf Numbers". TV by the Numbers. Retrieved April 17, 2013.
- "Sunday Final Ratings: 'Remember Sunday' Adjusted Down; No Adjustment for 'Once Upon a Time' or 'The Amazing Race'". Tvbythenumbers. April 23, 2013. Retrieved April 23, 2013.
- Bibel, Sara (April 30, 2013). "Sunday Final Ratings: 'Family Guy', 'The Simpsons', 'The Amazing Race', 'The Mentalist', 'Celebrity Apprentice' & 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up". TV by the Numbers. Retrieved May 1, 2013.
- "Sunday Final Ratings: 'Survivor', 'Once Upon a Time', 'The Simpsons' & 'Revenge' Adjusted Up". Tvbythenumbers. 2012-12-15. Retrieved 2013-05-14.
- "Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'The Cleveland Show' Adjusted Up, 'The Billboard Music Awards', 'America's Funniest Home Videos' & '60 Minutes' Adjusted Down". Tvbythenumbers. Retrieved 2013-05-21.
- "The Cleveland Show: Season 3: Mike Henry, Sanaa Lathan, Kevin Michael Richardson, Regan Gomez, Jason Sudeikis, Seth MacFarlane, Richard Appel: Movies & TV". Amazon.com. Retrieved 2014-05-13.
- "The Cleveland Show: Season 4: Mike Henry, Sanaa Lathan, Kevin Michael Richardson, Jason Sudeikis, Regan Gomez-Preston, Seth MacFarlane, Glenn Howerton, Richard Appel: Movies & TV". Amazon.com. Retrieved 2014-05-13.