|Directed by||Alejandro Amenábar|
|Produced by||Fernando Bovaira|
|Written by||Alejandro Amenábar|
|Music by||Dario Marianelli|
|Edited by||Nacho Ruiz Capillas|
|Distributed by||Focus Features|
|Box office||$39 million|
Agora (Spanish: Ágora) is a 2009 Spanish English-language historical drama film directed by Alejandro Amenábar and written by Amenábar and Mateo Gil. The biopic stars Rachel Weisz as Hypatia, a female mathematician, philosopher and astronomer in late 4th-century Roman Egypt, who investigates the flaws of the geocentric Ptolemaic system and the heliocentric model that challenges it. Surrounded by religious turmoil and social unrest, Hypatia struggles to save the knowledge of classical antiquity from destruction. Max Minghella co-stars as Davus, Hypatia's father's slave, and Oscar Isaac as Hypatia's student, and later prefect of Alexandria, Orestes.
The story uses historical fiction to highlight the relationship between religion and science at the time amidst the decline of Greco-Roman polytheism and the Christianization of the Roman Empire. The title of the film takes its name from the agora, a public gathering place in ancient Greece, similar to the Roman forum. The film was produced by Fernando Bovaira and shot on the island of Malta from March to June 2008. Justin Pollard, co-author of The Rise and Fall of Alexandria (2007), was the historical adviser for the film.
Agora was screened out of competition at the 2009 Cannes Film Festival in May, and opened in Spain on October 9, 2009 becoming the highest-grossing film of the year for that country. Although the film had difficulty finding distribution, it was released country by country throughout late 2009 and early 2010. The film received a 53% overall approval rating from Rotten Tomatoes and seven Goya Awards in Spain, including Best Original Screenplay. It was awarded the Alfred P. Sloan Foundation Feature Film Prize at the Hamptons International Film Festival.
In 391 AD, Alexandria is part of the Roman Empire, and Greek philosopher Hypatia is a teacher at the Platonic school, where future leaders are educated. Hypatia is the daughter of Theon, the director of the Musaeum of Alexandria. Hypatia, her father's slave, Davus, and two of her pupils, Orestes and Synesius, are immersed in the changing political and social landscape. She rejects Orestes's love as she prefers to devote herself to science. Davus assists Hypatia in her classes and is interested in science. He is also secretly in love with her.
Meanwhile, social unrest begins challenging the Roman rule of the city as Pagans and Christians come into conflict. When the Christians start defiling the statues of the pagan gods and cause one of their priests to burn in a fire, the pagans, including Orestes and Theon, ambush the Christians. However, in the ensuing battle, the pagans unexpectedly find themselves outnumbered by a large Christian mob. Theon is gravely injured, and Hypatia and the pagans take refuge in the Library of the Serapeum. The Christian siege of the library ends when an envoy of the Roman Emperor Theodosius I declares that the pagans are pardoned, but the Christians shall be allowed to take possession of the library. Hypatia and the pagans flee while trying to save the most important scrolls before the Christians overtake the library and destroy its contents. Davus chooses to join the Christian forces. He later returns with a gladius and sexually assaults her, but he begins to sob and offers his sword to her. However, she removes his slave collar and tells him that he is free.
Several years later, Orestes, now converted to Christianity, is prefect of Alexandria. Hypatia continues to investigate the motions of the Sun, the Moon, the five known "wanderers" (planets), and the stars. Some Christians ridicule the thinking that the Earth is a sphere by arguing that people far from the top would fall off the Earth. When they ask Davus what his opinion is, he avoids conflict by saying that only God knows these things.
Hypatia also investigates the heliocentric model of the solar system proposed by Aristarchus of Samos by having an object dropped from the mast of a moving ship which demonstrates that a possible motion of the Earth would not affect the motion, relative to Earth, of a falling object on Earth. However, due to religious objections against heliocentrism, the Christians have now forbidden Hypatia to teach at the school. The Christians and the Jews come into violent conflict.
The leader of the Christians, Cyril, views Hypatia as having too much influence over Orestes and stages a public ceremony intended to force Orestes to subjugate her. Hypatia's former pupil, Synesius, now the Bishop of Cyrene, comes to her rescue as a religious authority counterweight but says he cannot help her unless she accepts Christianity; she refuses. Hypatia theorizes that the Earth orbits around the Sun in an elliptic orbit, not a circular orbit, with the Sun at one of the foci. Cyril convinces a mob of Christians that Hypatia is a witch, and they vow to kill her. Davus tries to run ahead to warn Hypatia, but she is captured. They strip Hypatia and are about to skin her alive until Davus persuades the mob otherwise, and they decide to stone her instead. When the mob goes outside to collect stones, Davus suffocates her to spare her the pain of being stoned and tells the mob that she fainted. Davus leaves as they begin to stone her.
- Rachel Weisz as Hypatia of Alexandria. Weisz was already a fan of Amenábar's work when she received the script, and was very interested in the role. Although she had not heard of Hypatia before, she felt that her history was still relevant to the contemporary world: "Really, nothing has changed. I mean, we have huge technological advances and medical advances, but in terms of people killing each other in the name of God, fundamentalism still abounds. And in certain cultures, women are still second-class citizens, and they’re denied education." Weisz wanted to delve more into Hypatia's sexuality and her desires, but Amenábar disagreed. She also received science lessons to help inform her depiction of the character. At the 2009 Cannes Film Festival, Weisz spoke about her style and approach: "There's no way we could know how people behave in the 4th century. I imagine they were still human beings with the same emotions as we have now. There are cultural customs, I guess, which were different. We approach the acting style to make the people flesh and blood and to make the acting incredibly naturalistic."
- Max Minghella as Davus, Hypatia's father's slave. Davus is in love with Hypatia, but it is an unrequited love, and Davus turns towards Christianity instead. When Hypatia is about to be stoned to death at the end of the film, he decides to suffocate her because he still loves her and doesn't want her to suffer any physical pain. The character of Davus was invented as "eyes for the audience" and is not based on any historical account. Minghella grew up in Hampstead, near the same area of North London as Weisz, and found it very easy to work with her.
- Oscar Isaac as Orestes. Student of Hypatia, Orestes is an aristocrat, who like Davus, falls in love with her, and has a strong friendship with Hypatia. Isaac was familiar with the history of early Christianity during the period represented in the film, but like Weisz, he had not heard of Hypatia before joining the project.
- Sami Samir as Saint Cyril of Alexandria
- Manuel Cauchi as Theophilus of Alexandria, uncle of Cyril
- Ashraf Barhom as Ammonius, a parabalani monk
- Michael Lonsdale as Theon of Alexandria, father of Hypatia
- Rupert Evans as Synesius of Cyrene
- Homayoun Ershadi as Aspasius the old slave. He acts as Hypatia's research assistant.
|“||It's a movie that challenges the audience in terms of reasoning and trying to get into the story. I kept saying the movie is about astronomy and I wanted to express concepts that we study in school—science, mathematics—that don’t show how fascinating the topic is [the way the subjects are taught in modern education]. I wanted to translate [man’s] fascination with the pursuit of knowledge. I wanted to show astronomy and those who study it in the most appealing way. Those are the real heroes of the movie.||”|
|— Alejandro Amenábar|
After Amenábar completed The Sea Inside (2004), he took a break and traveled to the island of Malta, where he used his free time to explore the night sky. Seeing the Milky Way galaxy, Amenábar began to discuss astronomy with his friends, speculating about extraterrestrial life on other planets. He started to research astronomy and came across Cosmos: A Personal Voyage, by American astronomer Carl Sagan. Amenábar also studied historical figures such as Ptolemy, Copernicus, Johannes Kepler and Galileo, but found himself most interested in the story of Hypatia, a 4th-century Greek astronomer whose history, he felt, was still relevant in the 21st century: "We realized that this particular time in the world had a lot of connections with our contemporary reality. Then the project became really, really intriguing, because we realized that we could make a movie about the past while actually making a movie about the present."
To prepare for the task of recreating the ancient city of Alexandria without relying on computer generated imagery, Amenábar reviewed older sword-and-sandal films such as The Ten Commandments (1956), Ben-Hur (1959), and Pharaoh (1966). A year before the start of pre-production, designer Guy Hendrix Dyas spent three weeks with Amenábar in Madrid to do some preliminary work on the set designs and the recreation of the ancient city of Alexandria so that previs animations could be generated.
Principal photography began on March 17, 2008, on the island of Malta, and was scheduled to last 15 weeks. Production designer Guy Hendrix Dyas used large sets on location instead of computer generated imagery at Amenábar's direction. The construction of the set employed almost 400 people, and was the largest ever designed on the island. Actor Charles Thake (Hesiquius) suffered minor facial injuries on the set when he collided with extras running during a scene. Filming ended in June.
Agora premiered at the 2009 Cannes Film Festival, but the film was initially unable to find a domestic distributor due to its large budget and length. The film also had trouble finding a distributor in both the United States and Italy, although it eventually found distributors in both countries. The North America premiere was held at the Toronto International Film Festival in September, 2009. Agora opened in Spain on October 9, 2009, breaking box office records for that country. A limited release in the United States began on May 28, 2010, opening on two screens at the Paris Theatre and the Sunshine Cinema in New York City. The film opened on the West Coast of the United States on June 4, playing only two screens: at The Landmark theatre in Los Angeles and at Regal's Westpark 8 in Irvine.
|“||A visually imposing, high-minded epic that ambitiously puts one of the pivotal moments in Western history onscreen for the first time.||”|
|— Todd McCarthy, Variety|
British writer and film critic Peter Bradshaw of The Guardian praised Alejandro Amenábar and his film, describing Agora as "an ambitious, cerebral and complex movie.... Unlike most toga movies, it doesn't rely on CGI spectacle, but real drama and ideas." Bradshaw also applauded Rachel Weisz's role as Hypatia, calling it "an outstanding performance". American screenwriter and critic Roger Ebert liked the film and gave it three stars out of four. He said: "I went to see Agora expecting an epic with swords, sandals and sex. I found swords and sandals, some unexpected opinions about sex, and a great deal more."
Response from Christians
Before its release, the distribution company insisted on screening the film at the Vatican. No objections were reported and Vatican officials assisted in some of the religious depictions. According to Amenábar, "There’s one scene in which Cyril reads from St. Paul and [the Vatican] tried to look for the softest version. In the English version, [it is] taken from the King James version of the Bible." The line is excerpted from 1 Timothy 2:8-2:12.
The Religious Anti-Defamation Observatory (Observatorio Antidifamación Religiosa), a Spanish Catholic group, claimed that the film was responsible for "promoting hatred of Christians and reinforcing false clichés about the Catholic Church." Michael Ordoña of the Los Angeles Times acknowledges that the film has been criticized for "perceived slights against Christians" but that "its lack of condemnation of specific dogma makes the film's target seem to be fundamentalism in general".
In contrast, the New York-based Rev. Philip Grey wrote a positive review of the film and strongly recommended it: "Christians who see themselves in the fanatic, murderous monks of the film and feel offended need to do some serious soul-searching.(...) Hypatia as depicted in the film is firmly opposed to what, in her time and at her city, is offered—or rather, imposed by brute force—under the name of 'Christianity'. Nevertheless, she seems to me far more a follower of the precepts of Christianity than are her persecutors and tormentors.(...) In particular, in watching the deeply moving final scene, her going calmly to her death amidst the jeering mob, I could not help but strongly recall Jesus Christ on his own way to Golgotha".
Based on North American theatre tracking data from Rentrak Theatrical, indieWIRE reported that Agora "scored the highest per-theater-average of any film in the marketplace" during the Memorial Day holiday weekend from May 28 through May 31, just after its U.S. limited release. Despite this very high per-theater average, Agora was never widely released in the United States. According to Box Office Mojo, its widest release in the United States was just 17 theaters.
The film grossed over $32.3 million (€21.4 million) by 1 December 2009, and about $35 million by 1 February 2010. As of 10 January 2011, Agora's worldwide box office earnings were approximately $39 million. DVD and Blu-ray sales numbers are not publicly available.
Antonio Mampaso, a Spanish astrophysicist and one of Agora's scientific advisors, stated in an interview that "We know that Hypatia lived in Alexandria in the IV and V centuries CE, until her death in 415. Only three primary sources mention Hypatia of Alexandria, apart from other secondary ones". He added that none of Hypatia's work has survived but it is thought, from secondary sources, that her main fields of study and work were geometry and astronomy. Mampaso claimed that Hypatia invented the hydrometer, an instrument still in use today, and that probably her father Theon of Alexandria, together with Hypatia, invented the astrolabe. However, it is generally accepted that the astrolabe had already been invented a couple of centuries earlier, and that the instrument was known to the Greeks before the Christian era. Similarly, the hydrometer was invented before Hypatia, and already known in her time. In this regard, Pappus of Alexandria was recorded as using the hydrometer before Hypatia was even born. Synesius sent Hypatia a letter describing a hydrometer, and requesting her to have one constructed for him. There is no evidence that the historical Hypatia ever studied the heliocentric model proposed by Aristarchus of Samos or that she ever found any evidence to support it.
The set used in the film is meticulously historically authentic, showing a blend of Greek, Roman, and Egyptian architectural styles that would have been fitting to the time period, but the costumes are anachronistic. The Roman soldiers are shown wearing generic armor and weapons resembling the type used in the first century AD, but the film is actually set in the fifth century AD, by which time Roman troops no longer wore leather armor and would have instead worn scale armor or chain mail.
The film contains a scene, based on the final episode of Carl Sagan's Cosmos, in which Christians burn the "Great Library of Alexandria", but the historical Library of Alexandria had actually ceased to exist in any recognizable form centuries before Hypatia was even born. The last references to anyone having held membership in the Mouseion (the larger research institute which contained the library) date to the 260s AD. Theon was the head of a school called the "Mouseion", but it was a different school named after the Hellenistic Mouseion. Although Christians under the decree of the bishop Theophilus did destroy the Serapeum of Alexandria in 391 AD, which, at one time, had housed scrolls from the Library of Alexandria, the Serapeum probably no longer had any scrolls in it at the time of its destruction, since sources prior to 391 speak of its libraries in the past tense. Also, the Christians completely demolished the Serapeum to the ground, leaving no part of its structure intact; whereas, in the film, they merely knock over all the statues and burn the (probably nonexistent) scrolls. Agora also strongly implies that Hypatia was an atheist, which directly contradicts the historical fact that she was a Neoplatonist follower of the teachings of Plotinus, who believed that the goal of philosophy was "a mystical union with the divine."
Robert Barron, an American Catholic priest, writes in an article: "Hypatia was indeed a philosopher and she was indeed killed by a mob in 415, but practically everything else about the story that Gibbon and Sagan and Amenábar tell is false". Irene A. Artemi, a doctor of theology at Athens University, states that "The movie—albeit seemingly not turning against the Christian religion—is in fact portraying the Christians as fundamentalist, obscurantist, ignorant and fanatic". Similarly, the atheist historian Tim O'Neil remarks: "Over and over again, elements are added to the story that are not in the source material: the destruction of the library, the stoning of the Jews in the theatre, Cyril condemning Hypatia's teaching because she is a woman, the heliocentric "breakthrough" and Hypatia's supposed irreligiosity."
- Hypatia – an 1853 novel by Charles Kingsley
- Serapeum of Alexandria
- List of historical drama films
- List of films set in ancient Rome
- The Name of the Rose, also about destruction of classical writings
- "Agora (2009) - Release dates". Internet Movie Database.
- ""Agora" entrevista Rachel Weisz". Zona Trailer. See also: Fine, Marshall (2010-06-01). "The Rachel Weisz theorem". hollywoodandfine.com. Archived from the original on 2010-06-05. Retrieved 2010-06-09.
- "Hypatia, history and a never-ending story". The Sydney Morning Herald. Associated Press. 2009-05-19. Archived from the original on 2010-06-08.
- "Rachel Weisz in Cannes for Agora". Films & Stars.
- "En primicia: Max Minghella y Oscar Isaac, estrellas de 'Ágor". HolaTV.com. 2009-10-09.
- "Agora - Max Minghella". Estrenos de Cine. 2009-10-08.
- "Agora - Oscar Isaac". Estrenos de Cine. 2009-10-08.
- Holleran, Scott (2010-05-30). "Interview: Alejandro Amenabar on Agora". scottholleran.com. Archived from the original on 2010-06-08. Retrieved 2010-06-04.
- Billington, Alex (2009-05-26). "Cannes Interview: Agora Director Alejandro Amenábar". First Showing. See also: Saavedra, Mikhail (2009-09-18). "Alternavox at TIFF: In Conversation with…Alejandro Amenábar". Alternavox.net.
- Goldstein, Patrick (2009-05-17). "At Cannes: Alejandro Amenabar's provocative new historical thriller". Los Angeles Times. Archived from the original on 2010-06-08.
- Germain, David (2009-05-17). "Weisz, Amenabar preach enlightenment with 'Agora'". London: guardian.co.uk.
- "Agora Starts Shooting Stars". 4RFV.co.uk. 2008-03-13.
- Rolfe, Pamela (2008-03-14). "Bovaira takes wraps off 'Agora'". The Hollywood Reporter.
- Olsen, Mark (2010-05-30). "Indie Focus: In 'Agora,' a faceoff between faith and science". Los Angeles Times.
- Vella, Matthew (2008-04-16). "Charles Thake sustains minor injuries on 'Agora' set". Malta Today.
- "Festival de Cannes: Agora". festival-cannes.com. Retrieved 2009-05-17. Fiona (18 May 2009). "Cannes 2009: Agora World Premiere - Reviews". filmofilia.
- McClintock, Pamela; Sharon Swart (2009-10-22). "Epic Bow for 'Agora'". Daily Variety. 305 (14): 8. ISSN 0011-5509.
- "Civil groups protest new anti-Christian film". Catholic News Agency. See also: Observatorio Antidifamación Religiosa Archived 2009-10-13 at the Wayback Machine
- Amabile, Flavia (2009-07-10). "Il film che l'Italia non vedrà". La Stampa. Archived from the original on 2009-10-11. Retrieved 2009-10-21. See also: Mikado distribuirà agorà in Italia Archived 2011-07-22 at the Wayback Machine; Alejandro Amenábar's Agora Finally Bought for US Distribution
- McNary, Dave (2009-11-18). "'Agora' Finds Distrib". Daily Variety. 305 (33): 9. ISSN 0011-5509.
- Hopewell, John; Emilio Mayorga (2009-10-04). "'Agora' Reigns in Spain". Daily Variety: 5. Hopewell, John; Emilio Mayorga (2009-11-16). "Spain B.O. Buoyant". Daily Variety: 11.
- "Newmarket Films: Agora". Newmarket Films.
- Blu-Ray.com release info for Agora
- Amazon.com page for Agora
- McCarthy, Todd (2009-05-25). "Agora". Daily Variety: 16.
- Bradshaw, Peter (2010-04-22). "Agora". London: guardian.co.uk.
- "'Agora' review by Roger Ebert". Chicago Sun-Times.
- "Agora". Rotten Tomatoes. Archived from the original on 12 October 2009. Retrieved October 20, 2012.
- The film uses a partial paraphrase of 1 Timothy 2:8 - 2:12, King James Version
- Ordoña, Michael (2010-06-04). "Movie review: 'Agora' shows the true casualty of war". Los Angeles Times.
- Rev. Philip B. Grey, "Real and perceived Christianity in today's mass media and popular culture" in 'Positive Christianity Review', Summer 2010 issue, p. 26,29
- Knegt, Peter (2010-06-01). "Holiday Box Office: "Agora," "Micmacs" Post Decent Debuts; Restored "Breathless" Scores (UPDATED)". indieWire. For hard data see: Klady, Leonard (2010-05-31). "True Grit: The Sands of Tommy". The Weekend Report. Movie City News. Archived from the original on 2010-08-11. Retrieved 2010-06-02.
- "Agora (2010) - Weekend Box Office Results - Box Office Mojo".
- "Agora (2010)". Box Office Mojo. 2010-10-21. Retrieved 2013-08-16.
- Hamptons Online. "HIFF And Alfred P. Sloan Foundation Celebrate Ten Years". Hamptons.com.HIFF (2010-05-26). "Special Screening of Agora with Rachel Weisz". Hamptons International Film Festival. Archived from the original on 2010-11-25. Retrieved 2010-11-16.
- O'Neill, Tim. (2010-05-20). "Hypatia and Agora Redux=Armarium Magnum".
- Sacristán, Enrique (2009-10-28). "Antonio Mampaso: 'El mejor legado de Hipatia es su propia historia'". Servicio de Información y Noticias Científicas (SINC). Organization of Ibero-American States (OEI).
- 'It is generally accepted that Greek astrologers, in either the 1st or 2nd centuries BCE, invented the astrolabe', Krebs, 'Groundbreaking Scientific Experiments, Inventions, and Discoveries of the Middle Ages and the Renaissance', p. 196 (2004).
- 'The invention of the astrolabe is usually attributed to Hipparchus of the second century BC. But there is no firm evidence to support this view. It is however certain that the instrument was well known to the Greeks before the beginning of the Christian era.', Sarma, ‘The Archaic and the Exotic: studies in the history of Indian astronomical instruments’, p. 241 (2008).
- "Ep. 15 is rather short, but gives interesting information: it contains a detailed description of a hydroscope which Synesius asks Hypatia to order for him in Alexandria, requesting that she herself oversee its construction.", Kari Vogt, "The Hierophant of Philosophy" - Hypatia of Alexandria, Kari Elisabeth Boerresen and Kari Vogt, Women's studies of the Christian and Islamic traditions: ancient, medieval, and Renaissance foremothers, p. 161 (1993).
- 'For the sake of completeness we must mention that fact that SYNESIOS in his letter to HYPATIA mentions a hydrometer, which according to some was already known in the fourth century AD to PRISCIANUS, that is a century before SYNESIOS and HYPATIA.', Forbes, 'A Short History of the Art of Distillation: from the beginnings up to the death of Cellier Blumenthal', p. 25 (1970).
- 'In 402, Hypatia receives a letter from the ailing Synesius giving a brief description of what he calls a hydroscope. This is a scientific instrument which was then in common use, although Hypatian is often credited with its invention.', Waithe, 'Ancient women philosophers, 600 B.C.-500 A.D.', p. 192 (1987).
- Theodore, Jonathan (2016). The Modern Cultural Myth of the Decline and Fall of the Roman Empire. Manchester, England: Palgrave, Macmillan. ISBN 978-1-137-56997-4.
- DeVries, Kelly & Robert Douglas Smith (2007). Medieval Weapons: An Illustrated History of Their Impact. ABC-CLIO. pp. 24–27. ISBN 9781851095261.
- "Scale (Lorica Squamata)". Australian National University. Retrieved 20 June 2015.
- Watts, Edward J. (2008). City and School in Late Antique Athens and Alexandria. Berkeley and Los Angeles, California: University of California Press. ISBN 9780520258167.
- Barron, Robert (2010-05-09). "Christians must resist dangerous silliness of 'Agora'". Catholic New World.
- Artemi, Irene A. (2010-02-12). "The historical inaccuracies of the movie "AGORA" by Alejandro Amenabar". Orthodoxos Typos.
- Alter, Ethan (2010-05-25). "Film Review: Agora". Film Journal International.
- Barron, Robert (2010-05-09). "Christians must resist dangerous silliness of 'Agora'". Catholic New World.
- De Pablos, Emiliano; John Hopewell (2008-03-13). "Weisz, Minghella to star in 'Agora'". Variety.
- Debono, Galea (2009-05-16). "Malta-filmed Agora premieres at Cannes tomorrow". Times of Malta.
- Hart, David B. "The Perniciously Persistent Myths of Hypatia and the Great Library," First Things, June 4, 2010.
- Jacoby, Susan (2010-06-02). "Reason is the star of "Agora"". The Washington Post.
- Lopez, John (2010-05-28). "Agora: The Arthouse Does the Summer Blockbuster". Vanity Fair.
- Mayer, Sophie (June 2010). "Agora". Sight & Sound. British Film Institute. 20 (6): 60.
- Orange, Michelle (2010-05-28). "Agora Strains to Keep Up With Its Own Staggering Vision". Movieline.
- Pollard, Justin; Howard Reid (2007). The Rise and Fall of Alexandria: Birthplace of the Modern World. Penguin Group. ISBN 978-0-14-311251-8.
- Richeson, A. W. (November 1940). "Hypatia of Alexandria". National Mathematics Magazine. Mathematical Association of America. 15 (2): 74–82. doi:10.2307/3028426. JSTOR 3028426.
- Rohter, Larry (2010-05-21). "Science vs. Zealots, 1,500 Years Ago". The New York Times.
- Scott, A. O. (2010-05-28). "Love Amid the Togas and the Intolerant". The New York Times.
- Stevens, Dana (2010-05-28). "Alejandro Amenábar's Agora". Slate.
- UPI (2008-05-19). "Focus Features acquires epic 'Agora'". United Press International.
- A. Zaccuri (2010-04-14). "Una strana Ipazia illuminista". Archived from the original on 2010-04-18. Retrieved 2011-02-10.