Ahmad Zahir portrait
|Birth name||Ahmad Toryalai Zahir|
|Also known as||Afghanistan's Bulbul|
14 June 1946|
|Died||14 June 1979
Salang Tunnel, Parwan/Baghlan, Afghanistan
|Genres||Rock, pop, classic|
|Occupation(s)||Singer, songwriter, composer|
|Instruments||Harmonium, piano, accordion, acoustic guitar|
Ahmad Zahir (14 June 1946 – 14 June 1979) was a singer, songwriter, and composer from Afghanistan. His songs are mostly in the Dari (Persian) language and are based on Persian poetry, although a few are in Pashto. Zahir was the first and only true mega superstar in Afghanistan as his appeal crossed all boundaries of age, class, language, and regions. Besides being a pioneer of rock and pop music in Afghanistan, in a similar style to Elvis Presley, he experimented and performed almost all styles of music (Indian classical, Iranian, qarsak, qataghani and logari). His immortal fame is mainly due to his repertoire of songs that are uniquely Afghan. His songs "Khuda Buwad Yaret", "Asman Khalist", "Agar Bahar Beyayad", "Laili Laili Jan", "Chashme Siya Dari", "Zim Zim (Kajaki Abroyet)" and many others, are known by vast majority of Afghans. They are ranked as some of the best music created in Afghanistan's musical history. He is also listed as one of 50th golden voices in history who have made their mark internationally and across, according to national public radio (NPR).
After the great Afghan singer Sarban, Ahmad Zahir played the most vital role in the development of the Afghan musical style. Highly educated (He had a Masters in Persian Literature from Kabul University), well-travelled, and an extraordinarily gifted musician, Zahir had an overwhelming passion for music and arts since his early childhood. He learned to play various musical instruments including Harmonium, guitar, drums, and accordion (his favourite instrument) by the time he was 16 years old. His privileged and affluent background (his father, Abdul Zahir, was an ambassador, a minister, and later the Prime Minister of Afghanistan) gave him the opportunity to travel and become exposed to the burgeoning musical revolution of the 60s and 70s occurring in the United States, Europe, and India. He was an avid listener of all genres of music and he incorporated elements of western (pop, rock, jazz), Indian, Middle Eastern (Arabic, Iranian), European (French and Italian belle chanson, Spanish Flamenco), and Afghan Folk in his songs. But his most important influence was the newly emergent Dari Afghan musical school Sarban and Salim Sarmast. His favourite singers were the Afghan Sarban, Indian Mukesh, and the American Elvis Presley. His musical gift lay in his ability to glean the best elements of the music of these icons and transform them into an entirely new, original, and powerful musical style of his own.
Among Afghans, he is considered an icon of Afghan music and is widely regarded as the "King of Afghan music" and "The Elvis of Afghanistan". Today, he is regarded as one of the greatest artists in Afghan music.
Zahir was born on 14 June 1946 (Jauza 24, 1325 of the Jalali calendar) in Kabul, Afghanistan. His father, Abdul Zahir, was a royal court doctor who served as minister of health and Prime Minister of Afghanistan between 1971 and 1972. He was a speaker of the parliament and an influential figure in King Zahir Shah's era who helped write the 1964 Constitution of Afghanistan. He is originally a Pashtun from Laghman.
Zahir attended Habibya High School in Kabul. There, he formed a band mainly consisting of his friends and classmates including Omar Sultan on guitar, Khalil Ragheb drum, Farid Zaland on congas and Akbar Nayab on piano. Zahir played the accordion and sang. The band later became known as the amateur band of Habibia High School and performed in local concerts during celebratory occasions like Nowruz, Eid ul-Fitr, and Afghan Independence Day. Zahir gained considerable popularity in Kabul as a talented singer with a soulful voice. His baritone chest voice and evocative singing gave him the title of "Bulbul-e- Habibya (The Nightingale of Habibya)." However, due to familial pressures, Zahir still could not devote himself to music entirely.
He went on to attend and graduate from Daru' l-Malimeen ("Teachers' College") in Kabul. He then continued his higher education for two more years in India to get a degree as an English instructor.
After his return from India, Zahir began work on his first album. He worked closely with Afghan composers Nainawaz and Taranasaz. His first recorded song, "Gar Kuni Yak Nizara", was his own composition, blending Indian raga with western pop rhythms. He continued writing and recording songs such as "Azeezam Ba Yaadat", "Ahista-ahista", "Akhir Ay Darya", "Hama Yaranam", "Agar Sabza Boodam", "Guftam Ke Mekhwaham Tura", "Shabe Ze Shabha" and "Parween-e Man".
Zahir worked with mentors such as Ismail Azami (saxophonist), Nangalai (trumpeter), Abdullah Etemadi (drummer), and other musicians including Salim Sarmast, Naynawaz, Taranasaz and Mashour Jamal. He recorded over 22 albums in the 1970s. His songs were noted for their mellifluous tone, poetic style, compelling depth, and passionate emotional evocation. His lyrics covered a wide range of subjects. Many of his songs contained autobiographical elements or political criticism of Afghanistan's government. As a result, many of his recordings were destroyed by the government.
Zahir was on the scene of Afghan music for only 10 years at the most; however, Zahir managed to record more than 30 albums. This was and is unique in any music industry around the world. All of these albums were successful and widely accepted (to this date) by everyone. The musicians managed to complete these recordings almost 40 years ago with almost no technology of today's world, and all was done in live recordings. It is said the kings recorded his Arian Music Album 1 in one day, that had more than 12 songs. Zahir only recorded two music videos during his career.
A controversy regarding the relation between his song "Tanha Shodam Tanha" and Claude Morgan's song "El Bimbo" (1974) exists. Some sources date the song and the album "Lylee" on which it appeared to 1971, which would make Morgan's version a cover, and some (mostly based on a previous version of this article) date it to 1977, reversing the relationship.
Zahir died on 14 June 1979, on his 33rd birthday. It was reported in the news that he died in a car accident around the Salang Tunnel. There are mixed views from critics regarding his death, some claim that he was assassinated. Zahir's political stance was at odds with the Marxist government of the time. A large crowd of mourners attended Zahir's funeral in Kabul, clogging the city streets and bringing daily activities to a halt.
After his death, Zahir was considered a national hero. Because of his privileged family background, Zahir helped to establish music as a more respected profession which in turn led to the founding of The Kabul Music School in 1974.
Musical style and contributions
Of all the Afghan musicians, the person most closely associated with creating the distinct Afghan sound of music is Ahmad Zahir. Although the distinct Afghan sound (as opposed to the Indian classical, folkloric Afghan music, and western music) was created by the Persian singer Sarban in partnership with the legendary composer Salim Sarmast, Zahir was the one who popularized the sound and took it to the masses. Sarban's songs such as Ahesta Bero, Khorsheede Man, Ay Sarban, Mushjke Taza Mebartad, Dar Daaman-e-Sahra, are considered the pearls of Afghan Persian music. However, the sombre poetry, complex music & numerous other subtleties of these songs could be appreciated only by a minority of highly educated and erudite Afghans. The songs were not popular items of entertainment for the consumption of the common man. Ahmad Zahir simplified the lyrical, compositional, and orchestral aspects of Sarban and Sarmast's musical tradition. This does not mean he made the style simplistic, it only means he made it accessible and thus hugely popular to the masses, especially the youth of Afghanistan. For instance Zahir's song "Khoda Buwat Yaret" is a great example of an unmistakably Afghan musical sound. The lyrics of the song are understandable by almost all Persian speakers regardless of their education and knowledge of Persian poetic tradition, yet the poeticism, imagery, and emotional impact is as powerful as the best of Sarban's songs. As a result of this accessibility of Ahmad Zahir's songs, the vast majority of future Afghan singers who sang in the unique Afghan style were influence primarily by Ahmad Zahir and not Sarban (whose songs few had heard). Thus, Zahir can truly be credited as the singer responsible for the realization of a unique and distinct Afghan musical language—separate from the Indian, Iranian, western, and folkloric musical traditions.
Zahir's debut Album was recorded with Radio Kabul. It is the first Afghan album that falls in the western genre of music, consisting mostly of pop songs. However, although the rhythms, melody lines, and texture of songs were identifiably Afghan pop, there was a prominent Afghan (or rather eastern) element to them to—rather than use drums, Zahir opted for the tabla to hold the rhythm of the songs. Zahir's favourite instrument, the accordion (a western albeit not pop instrument) heavily features in this album. The most popular song of this album was "Az Ghamat Ay Nazanin."
However, it was Zahir's second album (also recorded with Radio Kabul) that not only shot him to superstardom, but was also hailed by critics as an artistic masterpiece. The album has a distinctly Afghan sound, very much a continuation of the distinct Afghan style of music created by the singer Sarban and Salim Sarmast. However, unlike the music of the Sarban & Sarmast duo (which were highly erudite lyrically & complex musically), Zahir's album retains the main elements of the Afghan sound but with a very popular and easily accessible lyrical and musical language. Songs like Hama Yaranam, Rozo Shabam (which is a collaboration with the great Afghan singer Nashenas), Tanha tuyere, and Tora Afsoone Chashmanam were hugely popular due to their easily accessible lyrics (mainly to the youth) and a sound that suited the Afghan musical palate perfectly.
Other Zahir albums and songs mostly continue the musical style of this album with songs like Agar Bahar Beyayad, Laili Lail Jan, Khuda buwat Yaret. Also, Zahir, covered numerous Sarban's songs like Ahesta Bero, Dar damage Sahra, Man Nainawaz Am, and Harja Ke Safar Kardam, Bahar Amad Beya Ay NawBahare Man etc. in his own original and popular style.
Zahir was one of the first Afghan musicians not to shy away from covering great songs of other artists. He considered covering songs of other artists as paying homage to their artistic brilliance. He covered many songs of Indian films (which were popular in Afghanistan at the time), a couple of Afghan songs (mainly Sarban, Zahir Howaida), Iranian songs (Sultan-e Qalbha, Hargez Hargez, Hamash Dardo Hamash Ranjo), and even some of the greats of the west Enrico Macias, Elvis Presley. This versatility and willingness to adopt musical creations of others for his own performance, greatly enhanced the merit of his own musical creations.
Afghan music albums
- Vol. 1 – Dilak am (1973)
- Vol. 2 – Bahar (1973)
- Vol. 3 – Shab ha ye zulmane (1974)
- Vol. 4 – Mother (1974)
- Vol. 5 – Awara (1975)
- Vol. 6 – Ghulam-e Qamar (1975)
- Vol. 7 – Sultan Qalbaam (1976)
- Vol. 8 – Az Ghamat Hy Nazaneen (1976)
- Vol. 9 – Gulbadaan (1971)
- Vol. 10 – Yaare Bewafa (1977)
- Vol. 11 – Lylee (1971) or (1977)
- Vol. 12 – Ahmad Zahir and Jila (1978)
- Vol. 13 – Ahange Zindagee (1978)
- Vol. 14 – Shab-e Hijraan (1979) (posthumous release)
Note: Audio cassette versions of many of Zahir's Afghan Music albums are missing some songs that are present on the original vinyl records.
Ariana music albums
- Vol. 1 – Daard-e Dil (1972)
- Vol. 2 – Mosum-e Gul (1977)
Note: The original Ariana Music record albums contain many hidden tracks.
Music center albums
- Vol. 1 – Ashiq rooyat Mon (1973)
- Vol. 2 – Neshe Gashdum (1976)
- Vol. 3 – Lylee Jaan (1977)
- Vol. 4 – Ahmad Zahir Ba Sitara Haa (1977)
- Vol. 5 – To Baamanee (1978)
- Hindi Songs
- Afghanistan Songs
- Agar Bahar Byayad
- Ahmad Zahir & Nainawaaz
- Gulhayi Nafaramoshshuda
- Khudaat-Medani Guleman
Other discography information
- He has over 10 private recording albums from 1965–1978.
- He only recorded 2 music videos in Radio Kabul TV: "Laylee Jaan" in 1976 and "Khuda Buwat Yarret" in 1977.
- Zahir recorded several songs in Radio Kabul and Radio Afghanistan studios which later came out as albums. Eight of these albums have been released.
- Ahmad Zahir
- Inskeep, Steve (1 February 2010). "Ahmad Zahir: The Voice Of The Golden Years". Morning Edition. Archived from the original on 4 May 2011. Retrieved 24 May 2011.
- Baily, John. "Afghan music before the war". Mikalina.com. Archived from the original on 4 November 2005. Retrieved 24 May 2011.
- Baily, John (2003). Can you stop the birds singing?: the censorship of music in Afghanistan. Freemuse. p. 18. ISBN 87-988163-0-6. Retrieved 4 April 2012.
The singer Ahmad Zahir is a good example of the process. He was from an aristocratic family (Zahir), and his father, Dr Zahir, was for a short time Prime Minister.
- Maiwandi, Farid. "Ahmad Zahir – A biography in brief (in the words of his son – Rishad Zahir)". Ahmadzahir.com. Retrieved 19 November 2010. Archived 22 October 2010 at the Wayback Machine.
- SpeedyLook Encyclopedia. "Ahmad Zahir".
- RateYourMusic.com "Afghan Music Vol.11 Lylee"
- Hainard, Jacques; Pierre Centlivres; Roland Kaehr (1997). Dire les autres: réflexions et pratiques ethnologiques: textes offerts à Pierre Centlivres (in French). Éditions Payot. p. 107. ISBN 2-601-03221-9.
- Emadi, Hafizullah (2005). Culture and customs of Afghanistan. Greenwood Publishing Group. p. 105. ISBN 0-313-33089-1.
- AhmadZahirChannel (2012-01-23), Ahmad Zahir - Gar Zulfe Praishanat ❤ - Vol 15, retrieved 2017-10-18
- Samim Wafa (2016-08-11), Zahir Howaida - Gar Zolf Preshan ظاهر هویدا ـ گر زلف پریشان, retrieved 2017-10-18
- RaazeCmorgh (2012-03-20), Aref - Soltan e Ghalbha (Old Version) عارف - سلطان قلبها, retrieved 2017-10-18
- RaazeCmorgh (2011-11-04), Mahasti - Bache Nasho Ey Del مهستی - بچه نشو ای دل, retrieved 2017-10-18
- AhmadZahirChannel (2012-01-19), Ahmad Zahir - Ay Gulozare Man Bagh O Bahare Man- Radio Vol 1, retrieved 2017-10-18
- karim elhousni (2012-04-09), Enrico Macias - Enfants de Tous Pays - Lyrics, retrieved 2017-10-18
- "Review of Anthology of World Music: The Music of Afghanistan". Delusions of Adequacy Reviews. Archived from the original on 17 April 2005. Retrieved 28 January 2006.
- "Ahmad Zahir". Retrieved 23 March 2012.
- Sakata, Hiromi Lorraine (1983). Music in the Mind: The Concepts of Music and Musician in Afghanistan. Kent State University Press. ISBN 0-87338-265-X.
|Wikimedia Commons has media related to Ahmad Zahir.|