Apollonius of Tyana
Apollonius of Tyana
Apollonius of Tyana depicted on a coin.
Tyana, Cappadocia, Anatolia (Roman Empire)
|Died||c. 100 AD|
|Occupation||Orator, philosopher, mathematician|
|Known for||Plane Loci|
Apollonius of Tyana (Ancient Greek: Ἀπολλώνιος ὁ Τυανεύς; c. 15 – c. 100 AD), sometimes also called Apollonios of Tyana, was a Greek Neopythagorean philosopher from the town of Tyana in the Roman province of Cappadocia in Anatolia.
Apollonius was born into a respected and wealthy Greek family. Although the precise dates of his birth and death are uncertain, most scholars agree that he was a contemporary of Jesus of Nazareth. His primary biographer, Philostratus the Elder (circa 170 – c. 247), places him circa 3 BC – c. 97 AD.
The earliest and by far the most detailed source is the Life of Apollonius of Tyana, a lengthy, novelistic biography written by the sophist Philostratus at the request of empress Julia Domna. She died in 217 AD., and he completed it after her death, probably in the 220s or 230s AD. Philostratus’s account shaped the image of Apollonius for posterity. To some extent it is a valuable source because it contains data from older writings which were available to Philostratus, but disappeared later on. Among these works are an excerpt (preserved by Eusebius) from On Sacrifices, and certain alleged letters of Apollonius. The sage may have actually written some of these works, along with the no-longer extant Biography of Pythagoras. At least two biographical sources that Philostratus used are lost: a book by the imperial secretary Maximus describing Apollonius’s activities in Maximus's home city of Aegaeae in Aeolis, and a biography by a certain Moiragenes. There also survives, separately from the life by Philostratus, a collection of letters of Apollonius, but at least some of these seem to be spurious.
One of the essential sources Philostratus claimed to know are the “memoirs” (or “diary”) of Damis, an acolyte and companion of Apollonius. Some scholars claim that the notebooks of Damis were an invention of Philostratus, while others think it could have been a real book forged by someone else and naively used by Philostratus. Philostratus describes Apollonius as a wandering teacher of philosophy and miracle-worker who was mainly active in Greece and Asia Minor but also traveled to Italy, Spain, and North Africa, and even to Mesopotamia, India, and Ethiopia. In particular, he tells lengthy stories of Apollonius entering the city of Rome in disregard of emperor Nero’s ban on philosophers, and later on being summoned, as a defendant, to the court of Domitian, where he defied the emperor in blunt terms. He had allegedly been accused of conspiring against the emperor, performing human sacrifice, and predicting a plague by means of magic. Philostratus implies that upon his death, Apollonius of Tyana underwent heavenly assumption.
How much of this can be accepted as historical truth depends largely on the extent to which modern scholars trust Philostratus, and in particular on whether they believe in the reality of Damis. Some of these scholars contend that Apollonius never came to Western Europe and was virtually unknown there until the 3rd century AD, when Empress Julia Domna, who was herself from the province of Syria, decided to popularize him and his teachings in Rome. For that purpose, so these same scholars believe, she commissioned Philostratus to write the biography, in which Apollonius is exalted as a fearless sage with supernatural powers, even greater than Pythagoras. This view of Julia Domna's role in the making of the Apollonius legend gets some support from the fact that her son Caracalla worshipped him, and her grandnephew emperor Severus Alexander may have done so as well.
The Adana Inscription has been translated by C.P. Jones as: " 'This man, named after Apollo, and shining forth from Tyana, extinguished the faults of men. The tomb in Tyana (received) his body, but in truth heaven received him so that he might drive out the pains of men (or: drive pains from among men)." It is thought to have been brought from Cilicia, perhaps Aegae (Cilicia). However Miroslav Marcovich translates part of the text as "Sure enough, Apollonius was born in Tyana, but the full truth is that he was a heaven-sent sage and healer, a new Pythagora"
As James Francis put it, "the most that can be said ... is that Apollonius appears to have been a wandering ascetic/philosopher/wonderworker of a type common to the eastern part of the early empire." What we can safely assume is that he was indeed a Pythagorean and as such, in conformity with the Pythagorean tradition, opposed animal sacrifice, and lived on a frugal, strictly vegetarian diet. A minimalist view is that he spent his entire life in the cities of his native Asia Minor (Turkey) and of northern Syria, in particular his home town of Tyana, Ephesus, Aegae, and Antioch, though the letters suggest wider travels, and there seems no reason to deny that, like many wandering philosophers, he at least visited Rome. As for his philosophical convictions, we have an interesting, probably authentic fragment of one of his writings (On sacrifices), in which he expresses his view that God, who is the most beautiful being, cannot be influenced by prayers or sacrifices and has no wish to be worshipped by humans, but can be reached by a spiritual procedure involving nous (intellect), because he himself is pure nous, and nous is the greatest faculty of humankind.
Philostratus implies on one occasion that Apollonius had extra-sensory perception (Book VIII, Chapter XXVI). When emperor Domitian was murdered on 18 September 96 AD, Apollonius was said to have witnessed the event in Ephesus "about midday" on the day it happened in Rome, and told those present "Take heart, gentlemen, for the tyrant has been slain this day ...". Both Philostratus and renowned historian Cassius Dio report this incident, probably on the basis of an oral tradition. Both state that the philosopher welcomed the deed as a praiseworthy tyrannicide.
Journey to India
Philostratus devoted two and a half of the eight books of his Life of Apollonius (1.19–3.58) to the description of a journey of his hero to India. According to Philostratus' Life, en route to the Far East, Apollonius reached Hierapolis Bambyce (Manbij) in Syria (not Nineveh, as some scholars believed), where he met Damis, a native of that city who became his lifelong companion. Pythagoras, whom the Neo-Pythagoreans regarded as an exemplary sage, was believed to have travelled to India. Hence such a feat made Apollonius look like a good Pythagorean who spared no pains in his efforts to discover the sources of oriental piety and wisdom. As some details in Philostratus’ account of the Indian adventure seem incompatible with known facts, modern scholars are inclined to dismiss the whole story as a fanciful fabrication, but not all of them rule out the possibility that the Tyanean actually did visit India.
What seemed to be independent evidence showing that Apollonius was known in India has now been proved to be forged. In two Sanskrit texts quoted by Sanskritist Vidhushekhara Bhattacharya in 1943 he appears as "Apalūnya", in one of them together with Damis (called "Damīśa"), it is claimed that Apollonius and Damis were Western yogis, who later on were converted to the correct Advaita philosophy. Some have believed that these Indian sources derived their information from a Sanskrit translation of Philostratus’ work (which would have been a most uncommon and amazing occurrence), or even considered the possibility that it was really an independent confirmation of the historicity of the journey to India. Only in 1995 were the passages in the Sanskrit texts proven to be interpolations by a late 19th century forger.
Several writings and many letters have been ascribed to Apollonius, but some of them are lost; others have only been preserved in parts or fragments of disputed authenticity. Porphyry and Iamblichus refer to a biography of Pythagoras by Apollonius, which has not survived; it is also mentioned in the Suda. Apollonius wrote a treatise On sacrifices, of which only a short, probably authentic fragment has come down to us.
Philostratus' Life and the anthology assembled by Joannes Stobaeus contain purported letters of Apollonius. Some of them are cited in full, others only partially. There is also an independently transmitted collection of letters preserved in medieval manuscripts. It is difficult to determine what is authentic and what not. Some of the letters may have been forgeries or literary exercises assembled in collections which were already circulated in the 2nd century AD. It has been asserted that Philostratus himself forged a considerable part of the letters he inserted into his work; others were older forgeries available to him.
Comparisons with Jesus
Biblical scholar Bart D. Ehrman relates that in the introduction to his textbook on the New Testament, he describes an important figure from the first century without first revealing he is writing about the stories attached to Apollonius of Tyana:
Even before he was born, it was known that he would be someone special. A supernatural being informed his mother the child she was to conceive would not be a mere mortal but would be divine. He was born miraculously, and he became an unusually precocious young man. As an adult he left home and went on an itinerant preaching ministry, urging his listeners to live, not for the material things of this world, but for what is spiritual. He gathered a number of disciples around him, who became convinced that his teachings were divinely inspired, in no small part because he himself was divine. He proved it to them by doing many miracles, healing the sick, casting out demons, and raising the dead. But at the end of his life he roused opposition, and his enemies delivered him over to the Roman authorities for judgment, but unlike Jesus was not crucified, as he vanished from the courtroom and reappeared in another place days later where he was seen by his followers, and convinced them that he was not really dead, but lived on in the heavenly realm. Later some of his followers wrote books about him.
Sossianus Hierocles argued in the 3rd century that the doctrines and the life of Apollonius were more valuable than those of Jesus', a viewpoint reportedly held by both Voltaire and Charles Blount during the Age of Enlightenment. In his 1909 book The Christ, John Remsburg postulated that the religion of Apollonius disappeared because the proper conditions for its development did not exist. Buddhism, Christianity, and Islam thrived however, because the existing conditions were favorable. In his 1949 book The Hero with a Thousand Faces, comparative mythology scholar Joseph Campbell lists both Apollonius and Jesus as examples of individuals who shared similar hero stories, along with Krishna, Buddha, and others. Similarly, Robert M. Price in his 2011 The Christ-Myth Theory and its Problems, notes that the ancients often compared Jesus with Apollonius and that they both fit the mythic hero archetype. G. K. Chesterton (the writer and Christian apologist), however, noted that the unique trial, suffering and death of Christ stand in stark opposition to the stories about Apollonius which he felt were very likely spurious. While Jesus' encounter with the provincial Roman authorities in Judea ended fatally, Apollonius was said to have survived unscathed a face-to-face confrontation with Domitian, one of the most harsh of Roman Emperors; therefore, the myth of Apollonius lacked the element of martyrdom, central to that of Jesus.
In the 2nd century the satirist Lucian of Samosata was a sharp critic of Neo-Pythagoreanism. After 180 AD he wrote a pamphlet where he attacked Alexander of Abonoteichus, a student of one of Apollonius’ students, as a charlatan; and suggested that the whole school was based on fraud. From this we can infer that Apollonius really had students and that his school survived at least until Lucian’s time. One of Philostratus’ foremost aims was to oppose this view. Although he related various miraculous feats of Apollonius, he emphasized at the same time that his hero was not a magician, but a serious philosopher and a champion of traditional Greek values.
When Emperor Aurelian conducted his military campaign against the Palmyrene Empire, he captured Tyana in 272 AD. According to the Historia Augusta he abstained from destroying the city after having a vision of Apollonius admonishing him to spare the innocent citizens.
In Philostratus’ description of Apollonius’ life and deeds there are a number of similarities with the life and especially the claimed miracles of Jesus. Perhaps this parallel was intentional, but the original aim was hardly to present Apollonius as a rival of Jesus. However, in the late 3rd century Porphyry, an anti-Christian Neoplatonic philosopher, claimed in his treatise Against the Christians that the miracles of Jesus were not unique, and mentioned Apollonius as a non-Christian who had accomplished similar achievements. Around 300 AD, Roman authorities used the fame of Apollonius in their struggle to wipe out Christianity. Hierocles, one of the main instigators of the persecution of Christians in 303 AD, wrote a pamphlet where he argued that Apollonius exceeded Christ as a wonder-worker and yet wasn’t worshipped as a god, and that the cultured biographers of Apollonius were more trustworthy than the uneducated apostles. This attempt to make Apollonius a hero of the anti-Christian movement provoked sharp replies from bishop Eusebius of Caesarea and from Lactantius. Eusebius wrote an extant reply to the pamphlet of Hierocles, where he claimed that Philostratus was a fabulist and that Apollonius was a sorcerer in league with demons. This started a debate on the relative merits of Jesus and Apollonius that has gone on in different forms into modern times.
In Late Antiquity talismans made by Apollonius appeared in several cities of the Eastern Roman Empire, as if they were sent from heaven. They were magical figures and columns erected in public places, meant to protect the cities from afflictions. The great popularity of these talismans was a challenge to the Christians. Some Byzantine authors condemned them as sorcery and the work of demons, others admitted that such magic was beneficial; none of them claimed that it didn’t work.
Apollonius of Tyana in Bahá’í Scripture
The Lawh-Hikmat (Tablet of Wisdom), written by Bahá'u'lláh, the founder of the Bahá'í Faith, names "Balinus" (Apollonius) as a great philosopher, who "surpassed everyone else in the diffusion of arts and sciences and soared unto the loftiest heights of humility and supplication." The use of talismans is commonplace in Bábí and (to a lesser extent) Bahá'í writings.
Beginning in the early 16th century, there was great interest in Apollonius in Europe, but the traditional ecclesiastical viewpoint prevailed, and until the Age of Enlightenment the Tyanean was usually treated as a demonic magician and a great enemy of the Church who collaborated with the devil and tried to overthrow Christianity.
Comparisons between Apollonius and Jesus became commonplace in the 17th and 18th centuries in the context of polemic about Christianity. Several advocates of Enlightenment, deism and anti-Church positions saw him as an early forerunner of their own ethical and religious ideas, a proponent of a universal, non-denominational religion compatible with Reason. These comparisons continued into the 20th century.
- In 1680, Charles Blount, a radical English deist, published the first English translation of the first two books of Philostratus' Life with an anti-Church introduction.
- In the Marquis de Sade's Dialogue Between a Priest and a Dying Man, the Dying Man compares Jesus to Apollonius as a false prophet.
- In Keats' poem Lamia he comes across as a killjoy.
- Edward Bulwer Lytton refers to him in The Last Days of Pompeii and Zanoni as a great master of occult power and wisdom.
- Some early to mid 20th century Theosophists, notably C.W. Leadbeater, Alice A. Bailey, and Benjamin Creme, have maintained that Apollonius of Tyana was the reincarnation of the being they call the Master Jesus. Helena Blavatsky in 1881 refers to Appolonius of Tyana as "the great thaumaturgist of the second century A.D"
- In the mid 20th century, the American expatriate poet Ezra Pound evoked Apollonius in his later Cantos as a figure associated with sun-worship and as a messianic rival to Christ. Pound identified him as Aryan within an anti-semitic mythology, and celebrated his Sun worship and aversion to ancient Jewish animal sacrifice.
- In Gerald Messadié's The Man Who Became God, Apollonius appeared as a wandering philosopher and magician of about the same age as Jesus; the two of them supposedly met.
- In his 1965 introduction to a reprint of Kenneth Sylvan Guthrie's 1900 book The Gospel of Apollonius of Tyana (a retelling of Philostratus' biography), Hilton Hotema compared Apollonius to Jesus by noting that there is much historical data surrounding the life of the Tyanean, but that "Jesus is unknown outside of the New Testament.
- In The Circus of Dr. Lao (1935) by Charles G. Finney, Apollonius appears in the employ of Dr. Lao's circus and brings a dead man back to life.
- Avram Davidson's Science Fiction novel Masters of the Maze, has Apollonius of Tyana as one of a select group of humans (and other sentient beings) who had penetrated to the center of a mysterious "Maze" traversing all of space and time. There he dwells in eternal repose, in company with the Biblical Enoch, the Chinese King Wen and Lao Tze, the 19th century Briton Bathurst, and various other sages of the past and future, some of them Martians.
- Apollonius of Tyana is a major character in Steven Saylor's historical novel Empire, which depicts his confrontation with the harsh Emperor Domitian. Apollonius is shown confounding the Emperor (and many others) in quick-witted dialogue, reminiscent of Socrates. The book's plot leaves ambiguous the issue of whether Apollonius possessed true magical power or that he was able to use suggestion and other clever tricks.
- Apollonius of Tyana is one of the 7 circus characters portrayed by Tony Randall in the 1964 film “The Seven Faces of Dr. Lao.” This character does not have any philosophical context, rather he is a sideshow attraction similar to a fortune teller who has been blessed with clairvoyance. While he always speaks the truth about the future, he is accursed with an ironic fate - nobody ever believes what he says.
- Philostratus: Apollonius of Tyana. Letters of Apollonius, Ancient Testimonia, Eusebius’s Reply to Hierocles, ed. Christopher P. Jones, Harvard University Press, Cambridge (Mass.) 2006 (Loeb Classical Library no. 458), ISBN 0-674-99617-8 (Greek texts and English translations)
- Philostratus: The Life of Apollonius of Tyana, ed. Christopher P. Jones, vol. 1 (Books I–IV) and 2 (Books V–VIII), Harvard University Press, Cambridge (Mass.) 2005 (Loeb Classical Library no. 16 and no. 17), ISBN 0-674-99613-5 and ISBN 0-674-99614-3 (Greek text and English translation)
- Christ figure
- Christ myth theory
- Jesus of Nazareth
- John the Baptist
- List of people who disappeared
- List of unsolved deaths
- Simon Magus
- Dzielska, M (1986). "On the memoirs of Damis". Apollonius of Tyana in legend and history. Rome: L'Erma di Bretschneider. pp. 19–50. ISBN 88-7062-599-0.
- Haughton, B (2009). Hidden History: Lost Civilizations, Secret Knowledge, and Ancient Mysteries. ReadHowYouWant. p. 448. ISBN 1442953322.
Apollonius was born around 2 AD in Tyana (modern day Bor in southern Turkey), in the Roman province of Cappadocia. He was born into a wealthy and respected Cappadocian Greek family, and received the best education, studying grammar and rhetoric in Tarsus, learning medicine at the temple of Aesculapius at Aegae, and philosophy at the school of Pythagoras.
- Abraham, RJ (2009). Magic and religious authority in Philostratus' "Life of Apollonius of Tyana". ScholarlyCommons. p. 37. OCLC 748512857.
Philostratus likewise emphasizes the pure Greek origin of Apollonius. He calls Tyana "a Greek city in the region of..."
- Philostratus, LF; Eells, CP (1923). Life and times of Apollonius of Tyana. Stanford, California: Stanford University publications: University series. p. 3.
- Philostratus; Jones, Christopher P. (2005), The Life of Apollonius of Tyana, Harvard University Press, p. 2, ISBN 0-674-99613-5
- Dzielska pp. 138–146.
- For discussion see Bowie, pp. 1676–1678.
- Among others, E. L. Bowie. (1978). Apollonius of Tyana: Tradition and Reality (ANRW 2, no. 16, 2) pp. 1663-1667.
- Jaap-Jan Flinterman: Power, Paideia and Pythagoreanism, Amsterdam 1995, pp. 79–88; Dzielska pp. 12–13, 19–49, 141
- Philostratus, LIfe of Apollonius 8.30-31.
- Dzielska pp. 83–85, 186–192.
- Cassius Dio 78.18.4; see on this Dzielska pp. 56, 59–60.
- Historia Augusta, Vita Alexandri 29.2; the credibility of this information is doubted by Dzielska p. 174.
- Martin Plessner: Balinus, in: The Encyclopaedia of Islam, vol. 1, Leiden 1960, pp. 994-995; Ursula Weisser: Das „Buch über das Geheimnis der Schöpfung“ von Pseudo-Apollonios von Tyana, Berlin 1980, pp. 23-39; Dzielska pp. 112-123.
- C. P. Jones, An Epigram on Apollonius of Tyana, The Journal of Hellenic Studies, Vol. 100, Centennary Issue (1980), pp. 190-194
- Miroslav Marcovich, The Epigram on Apollonius of Tyana, Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik, Bd. 45 (1982), pp. 263-265
- James A. Francis: "Truthful Fiction: New Questions to Old Answers on Philostratus' Life of Apollonius", in: American Journal of Philology 119 (1998) p. 419.
- Johannes Haussleiter: Der Vegetarismus in der Antike, Berlin 1935, pp. 299–312.
- Dzielska pp. 51–79.
- Dzielska pp. 139–141.
- Cassius Dio 67.18; Philostratus, Vita Apollonii 8.26–27. See also Dzielska pp. 30–32, 41.
- Graham Anderson: Philostratus, London 1986, pp. 199–215; Flinterman pp. 86–87, 101–106.
- Bhattacharya, The Āgamaśātra of Gaudapāda (University of Calcutta Press) 1943 (reprint Delhi 1989).
- Bhattacharya (1943) 1989, pp. LXXII–LXXV.
- The Cambridge History of Classical Literature, vol. 1, ed. P.E. Easterling/B.M.W. Knox, Cambridge 1985, p. 657; Dzielska p. 29; Anderson p. 173; Flinterman p. 80 n. 113.
- Simon Swain: "Apollonius in Wonderland", in: Ethics and Rhetoric, ed. Doreen Innes, Oxford 1995, pp. 251–54.
- Flinterman pp. 76–79; Dzielska pp. 130–134.
- Dzielska pp. 129–130, 136–141, 145–149.
- Flinterman pp. 70-72; Dzielska pp. 38-44, 54, 80-81, 134-135.
- "Apollonius of Tyana and Jesus". www.tektonics.org. Retrieved 2019-03-05.
- "Apollonius of Tyana 📗". The Mystica. 2018-02-14. Retrieved 2019-03-05.
- Bart D. Ehrman Did Jesus Exist?: The Historical Argument for Jesus of Nazareth HarperCollins, USA. 2012. ISBN 978-0-06-220460-8 pp. 208-209
- One or more of the preceding sentences incorporates text from a publication now in the public domain: Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Apollonius of Tyana". Encyclopædia Britannica. 2 (11th ed.). Cambridge University Press. p. 188.
- Remsburg, JE (1909). "Christ's real existence impossible". The Christ: a critical review and analysis of the evidences of his existence. New York: The Truth Seeker Company. pp. 13–23.
- Clinton Bennett. In Search of Jesus: Insider and Outsider Images Continuum, 2001, p. 206, ISBN 0826449166
- Robert M. Price. The Christ-Myth Theory and its Problems, Atheist Press, 2011, p. 20, ISBN 9781578840175
- "C.K. CHESTERTON: THE EVERLASTING MAN". www.worldinvisible.com. Retrieved 2019-01-12.
- Lucian of Samosata: Alexander, or The False Prophet, in: Lucian, vol. 4, ed. A.M. Harmon, Cambridge (Mass.) 1992 (Loeb Classical Library no. 162), pp. 173-253 (Apollonius is mentioned on p. 182).
- Flinterman pp. 60-66, 89-106.
- Historia Augusta, Vita Aureliani 24.2-9; 25.1.
- Dzielska pp. 15, 98-103, 153-157, 162.
- "Christopher P. Jones, Apollonius of Tyana in Late Antiquity". chs.harvard.edu. Retrieved 2018-08-02.
- Dzielska pp. 99-127, 163-165.
- Sidonius Apollinaris, Epistolae 8.3; for the interpretation of this passage see André Loyen (ed.), Sidoine Apollinaire, vol. 3: Lettres (Livres VI-IX), Paris 1970, pp. 196-197.
- Bahá'u'lláh, Lawh-i-Hikmat (Tablet of Wisdom) in: Tablets of Bahá'u'lláh revealed after the Kitáb-i-Aqdas, Wilmette 1988, pp. 135-152, §31.
- Brown, Keven (1997). Hermes Trismegistus and Apollonius of Tyana in the Writings of Bahá’u’lláh, in: Revisioning the Sacred: New Perspectives on a Bahá’í Theology, ed. Jack McLean, Los Angeles, pp. 153-187.
- Smith, Peter (2000). "talismans". A concise encyclopedia of the Bahá'í Faith. Oxford: Oneworld Publications. pp. 333–334. ISBN 1-85168-184-1.
- Dzielska pp. 193-204.
- Dzielska pp. 204-209.
- "Theosophy Library Online - H. P. Blavatsky - Apollonius Tyaneus and Simon Magus". theosophy.org. Retrieved 2019-01-12.
- The Gospel of Apollonius of Tyana, Kenneth Sylvan Guthrie, M.D., 1900, reprinted 1965 with a new introduction by Professor Hilton Hotema, Health Research, Mokelumne Hill, CA
- Jaap-Jan Flinterman: Power, Paideia and Pythagoreanism, Amsterdam 1995, ISBN 90-5063-236-X
- Maria Dzielska: Apollonius of Tyana in Legend and History, Rome 1986, ISBN 88-7062-599-0
- Graham Anderson: Philostratus. Biography and Belles Lettres in the Third Century A.D., London 1986, ISBN 0-7099-0575-0
- James A. Francis: Subversive Virtue. Asceticism and Authority in the Second-Century Pagan World, University Park (PA) 1995, ISBN 0-271-01304-4
- C.P. Cavafy: "The Collected Poems: If Truly Dead" Translated by Aliki Barnstone, ISBN 0-393-06142-6
- Cerqueiro Daniel: El Taumaturgo (Apollonius of Tyana doxography), Buenos Aires 2005, ISBN 987-9239-15-6
|Wikisource has the text of the 1911 Encyclopædia Britannica article Apollonius of Tyana.|
|Wikimedia Commons has media related to Apollonius of Tyana.|
|Wikiquote has quotations related to: Apollonius of Tyana|
- Apollonius article at Livius.org
- Philostratus' Life of Apollonius of Tyana
- A collation of resources on Apollonius of Tyana (including the Adana inscription)
- Letters in Flavii Philostrati opera, C. L. Kayser (edit.), 2 vol., Lipsiae, in aedibus B. G. Teubneri, 1870-71: vol. 1 pp. 345-368.
- Epistolographi graeci, R. Hercher (ed.), Parisiis, editore Ambrosio Firmin Didot, 1873, pp. 110-130.