Apoorva Sagodharargal (1989 film)
|Directed by||Singeetam Srinivasa Rao|
|Produced by||Kamal Haasan
|Written by||Crazy Mohan (dialogues)
Manohar Shyam Joshi (dialogues – Hindi version)
|Screenplay by||Kamal Haasan|
|Story by||Panchu Arunachalam|
|Cinematography||P. C. Sriram|
|Edited by||B. Lenin
V. T. Vijayan
|Distributed by||Raaj Kamal Films International|
Apoorva Sagodharargal (English: Rare Brothers) is a 1989 Indian Tamil-language comedy-drama film directed by Singeetam Srinivasa Rao. The film stars Kamal Haasan in three roles, as a mechanic, a circus clown who is a dwarf and a police officer, along with Gouthami and Rupini playing lead roles with Srividya, Manorama, Nagesh, Jaishankar, Nassar and Delhi Ganesh playing supporting roles. The music for the film was composed by Ilaiyaraaja with lyrics written by Vaali. The film was produced by Kamal Haasan and his brother Chandra Haasan under the production company Raajkamal Films International. Some part of the movie is based on 1928 Hollywood movie Charlie Chaplin's The Circus.
The film tells the story of twins who were separated during childhood grows up in different localities with one of them Appu being a midget working for circus. Appu comes to know that his father was an honest police officer who was killed by four criminals. Rest of the film shows how Appu succeeds in avenging the death of his father and how Raja proves his innocence as he is blamed for the murders committed by Appu.
The film's story was written by Panchu Arunachalam while Kamal Haasan and Crazy Mohan wrote screenplay and dialogues respectively. B. Lenin and VT Vijayan handled editing respectively while the cinematography was handled by P. C. Sriram. The film was remiered at the International Film Festival of India, The film was released on 14 April 1989 was a box office success and completed 200-day run. It was dubbed into Telugu as Vichithra Sodarulu and into Hindi as Appu Raja in 1990. Appu Raja released in 50 screens in North India netting ₹50 lakh at the box office.
Sethupathy (Kamal Haasan) is an honest and upright police officer. When he arrests four bigwigs Dharmaraj (Nagesh), Francis Anbarasu (Delhi Ganesh), Nallasivam (Nassar) and Satyamoorthy (Jaishankar), they escape justice easily and return to take revenge. They kill him and poison his wife (Srividya). She escapes and gives birth to twins with the help of another woman Muniyamma (Manorama) but the babies are separated and each woman believes that the other is dead because of the events happening next to birth. One of the twins, Raja (Kamal Haasan) grows up as a mechanic with Muniyamma, while the other twin, Appu (Kamal Haasan), a dwarf,[a] grows up in the circus with his mother.
Appu falls in love with the daughter (Rupini) of the circus owner mistakenly thinking that she was asking him to elope with her. But she actually had asked him to be witness to her marriage with her fiancé, which was not approved by her father. Heartbroken over this and insecurity over his height, he tries to commit suicide but is prevented by his mother, who then reveals the reason that his dwarfism might have been because of the poison force-fed to her when she was pregnant with the twins. This leads Appu to learn about his father’s murder and he decides to avenge by killing the four murderers.
Meanwhile, Raja falls in love with Janaki (Gouthami) who happens to be Satyamoorthy's daughter. As Raja resembles Sethupathy, Sathyamoorthy and his 3 friends gain interest in Raja.
Francis is fishing in a lake. Appu uses one of his well trained circus Indian Spitz puppy to lure Francis Anbarasu to an abandoned building and reveals his identity to him. Francis Anbarasu smirks when he sees that Appu is a dwarf and cannot hurt him due to his bigger size. But Appu uses a Rube Goldbergian contraption to kill him and the dead body falls in a lorry covered with hay. Raja and Janaki have car trouble and hitchhike a ride in the same lorry but are oblivious to the dead body. The lorry driver (Kavithalaya Krishnan) discovers the body when he reaches his destination and calls the police. The inspector (Janakaraj) in charge of the case, suspects Raja by tracing the car number given by the lorry driver.
Appu kills Nallasivam in a golf course using a tiger from his circus but Nallasivam's caddy sees Appu’s face and the tigers tail from afar. This leads the inspector to Raja again who, coincidentally is wearing a tiger costume while performing a song at a festival in his street. Janaki becomes enraged when she learns that Raja has killed his father’s friends and breaks up with him.
Raja is released from custody as the postmortem examination has revealed real tiger wounds that could not be inflicted by Raja’s costume. He goes over to Janaki’s house to smooth things over with the inspector following him covertly. When he is talking to her, Appu tricks Sathyamoorthy into killing himself with a circus hand gun that shoots backwards. Appu escapes but Raja and Janaki enter Sathyamoorthy's room hearing the gunshot a few moments before the inspector arrives. Janaki faints when she sees her dad dead and the inspector now believes that Raja had shot Sathyamoorthy. Raja too escapes and is on the run while the police had released a sketch of his face to the public. An exhausted Raja is spotted by some people in a market and they try to catch him. Raja, in an attempt to evade capture threatens to kill the nearest woman he gets hold of. When the crowd back down, he releases the woman and escapes. The woman, who incidentally happens to be Srividya, realizes that Raja is the other twin and seeks out Muniyamma. They both realize that the murders are committed by Appu and Raja is mistaken as Appu, who overhears this. Dharmaraj believes that it is Raja avenging his father’s death and that he is the next target, and decides to seek out Raja’s mother and is shocked to see Srividhya, whom he believed to be dead, also present there. Nonetheless, he kidnaps both women and threatens to kill them unless Raja surrenders to him. Appu escapes and helps Raja evade the police and tells him everything. They both collaborate and go to the circus where their mothers are held captive. With the help of well trained circus animals, Appu and Raja overpower the goons. Ignoring his mothers call to stop, Appu shoots Dharmaraj, he falls down and eaten by circus lions. Appu surrenders to the police and Raja is set free and unites with Janaki.
- Kamal Haasan: Sethupathy (Raghupati in Hindi version)/Appadurai aka Appu/Raja
- Srividya as Kaveri
- Gouthami as Janaki
- Janakaraj as The Inspector
- Rupini as Appu's girlfriend
- Manorama as Muniyamma
- Nagesh as Dharmaraj
- Delhi Ganesh as Francis Anbarasu
- Nassar as Nallasivam
- Jaishankar as Satyamoorthy
- T. S. B. K. Moulee as Rupini's father
- Anand as Rupini's fiance
- Kavithalaya Krishnan as Truckdriver
- R. S. Shivaji as Constable Sambandham
- Singeetam Srinivasa Rao as special appearance as Marriage registrar
Kamal revealed that idea of the film was inspired from a scene of the film Saagar (1985) in which he had acted. Singeetham said that in the initial version of the story, there was only one Kamal Haasan playing the dwarf character. After getting rejected by a couple of girls, he would seen walking into desert with his circus troupe in the climax. Singeetham later dropped it as this idea was not feasible then he created another character for Kamal Haasan to create entertainment and drama and added revenge angle to make it commercial. Kamal said that he rewrote the script all over again after listening to an alternate take on the film and also said that the script was originally written for his mentor K. Balachander who refused the film citing that it is "too complicated". The film was the second script after the first one was discarded by Kamal and this itself was majorly toned down for violence because Ilayaraaja and Panchu Arunachalam did not approve of the amount of violence there initially was. One of the writers Dinesh Shailendra was discussing the concept of the film, Kamal initially suggested Man Behind the Iron Mask, Dinesh said that it would be nice if one the characters is a dwarf. A Scientist from Bangalore was invited and he came up with a whole lot of sketches he had worked out on how the dwarf would be created. He spent a year researching his role, spending Rs 2 lakh in the process. He even went to Hollywood scouting for special effects but opted out as there was little expertise or footage available as even Hollywood had not had much success with the dwarf. He consulted electronic engineers to make possible gadgets and in desperation talked to a magician. Kamal decided to produce the film himself since no producer were willing to do the film.
Kamal Haasan was featured in three distinct characters; a police character, a dwarf and a mechanic. For the character looks in the film, Kamal Haasan wore tight fitted pants, unbuttoned Denim shirts with sport shoes for the character of Raja whereas for the dwarf character, he wore only clown like costumes besides regular clothes. Actress Gandhimadhi was originally cast in Manorama's role. Due to changes in the script, she was replaced. Singeetham said that the dwarf look was done in different angles and innovative ideas had been adopted for each angle. A pair of special shoes was prepared to be attached to the folded knees of the actor for the straight angle shots. The legs had been taken care of and the mannerism adopted by Mr. Kamal Haasan by holding his arms in a particular way jelled with his “dwarf” legs. For the side angle shots, a trench was dug up just to cover up the actor’s legs from the feet to knees, with special shoes attached at the knee level. Kamal approached Crazy Mohan to write dialogues for the film. Nagesh was cast in a negative role alongside Delhi Ganesh, Jaishankar and Nassar. Ravikanth who debuted in Manathil Uruthi Vendum (1987) did a small role as Kamal's friend but his portion was deleted from the final product. S. T. Venky made his debut as visual effects designer for this film and also became the first person to use digital technology in visual effects. Stage actor Suppuni was offered a role in the film but he declined.
Animals used in the films were trained by Ravindra Sherpad Deval. The circus portions in the film were filmed at Gemini Circus. The first song "amma aaatha kaalai thottu kumbidanum" recorded for the film was dumped as the script was doctored by Kamal Haasan based on Ashokamitran's novel. After 50 days of successful run, the song was included as an added attraction.
Themes and influences
The title Apoorva Sagodharargal itself was taken from 1949 feature film of the same name which featured actors MK Radha and Bhanumathi in titular roles and was produced in Tamil, Telugu and Hindi simultaneously. Directed by Acharya and written by Kothamangalam Subbu, the old film was an adaptation of the novella “The Corsican Brothers” by Alexander Dumas. The idea of brothers coming together to avenge the death of their father is the common thread running between both the old and the new film. Coincidentally Arnold Schwarzenegger starring Twins released few months earlier than Apoorva Sagodharargal shares lot of similarities in the story.
The music was composed by Ilayaraja. The songs remain popular even today. The sad theme music in the film was highly acclaimed and remains popular to this day. Regarding the song "Pudhu Mappillaiku", Kamal said that he wanted a tune similar to the chore which is sung in Oscar Awards function whereas Ilayaraja said that Kamal wanted a tune reminiscent to the song "Naan Paarthathile" from Anbe Vaa (1966). The song "Unna Nenachen" is one of the classic songs from the film. The song was rewritten by Vaali for over 5 times and Kamal Haasan was still unhappy with it only at his sixth attempt, he became successful in delivering what Kamal wanted. Elements of "Annatha Aadurar" has been used in the song "Saroja Saman Nikalo" from Chennai 600028 (2007).
|Apoorva Sahodharargal /Appu Raja|
|Studio album by Ilaiyaraaja|
|Released||4 May 1989 (Tamil)
5 June 1990 (Hindi)
|Recorded||Raajkamal Film International|
|Genre||Feature film soundtrack|
|Label||Raajkamal Film International|
|Track list – Tamil|
|1.||"Raja Kaiya Vachchaa"||Kamal Haasan||04:55|
|2.||"Puthu Maappillaikku"||S. P. Balasubrahmanyam, S. P. Sailaja||04:34|
|3.||"Unna Nenachen Paattu"||S. P. Balasubrahmanyam||04:38|
|4.||"Vaazhavaikum Kaathalukku Jey"||S. P. Balasubrahmanyam, S. Janaki||04:40|
|5.||"Annaaththe Aaduraar"||S. P. Balasubrahmanyam||04:39|
|Track list – Hindi|
|1.||"Raja Naam Mera"||Kamal Haasan|
|2.||"Woh To Bana Apna"||S. P. Balasubrahmanyam, Asha Bhosle|
|3.||"Tune Saathi Paya Apna Jag Mein"||S. P. Balasubrahmanyam|
|4.||"Matwale Yaar Teri Jai"||S. P. Balasubrahmanyam, Asha Bhosle|
|5.||"Aaya Hai Raja"||S. P. Balasubrahmanyam|
|Track list – Telugu|
|1.||"Raja Cheyyaveste"||S. P. Balasubrahmanyam|
|2.||"Bujji Pelli Kodukki"||S. P. Balasubrahmanyam, S. P. Sailaja|
|3.||"Ninnu Talichi"||S. P. Balasubrahmanyam|
|4.||"Vedi Vedi"||S. P. Balasubrahmanyam, K. S. Chitra|
|5.||"Aadedi Nenura"||S. P. Balasubrahmanyam|
Behindwoods included Appu's character in their list "Top 10 Avatars of Kamal" and wrote "one of Kamal's landmark makeovers in cinema". In the list "Mesmerising Masked Men" from the same website mentioned that "as a tragic character that had to wear a clown’s mask to show a cheerful face to the world though he himself is angst ridden and weeping inside more often than not". Times of India in their list "Kamal Haasan's Top 10 mindblowing avatars" wrote that Kamal "created history by playing a dwarf who was almost half his original height". Rediff in its list "Singeetam Srinivasa Rao's gems before christ" wrote: "Under Singeetham's very able direction, the movie blended mainstream cinema and emotion very well, [..] and marked the beginning of what was to be a long career, for Kamal Haasan, in getting more into the skin of his character, and setting higher standards for himself with the aid of superior make-up and body language". On Kamal's birthday, 7 November 2015, Latha Srinivasan of Daily News and Analysis considered Apoorva Sagodharargal to be one of the "films you must watch to grasp the breadth of Kamal Haasan's repertoire".
The Hindu included "Unna Nenachen" among lyricist Vaali's best songs in their collection, "Best of Vaali: From 1964 - 2013". Indiaglitz included Apoorva Sagotharargal alongside another Kamal starrer Michael Madhana Kamarajan (1990) in their list "Top Twin roles of Kollywood". The film was also included by Rediff in their list titled "10 Best films of Kamal Haasan". Behindwoods included "Raja Kaiya Vacha" in their list "Unforgettable songs of Kamal". Malathi Rangarajan of Hindu included Apoorva Sagotharargal in her list "Two to Tango". Singer Mahathi listed "Pudhu Maappillaiku" as her all-time favourite song. Baradwaj Rangan of The Hindu stated in his review of I (2015) that the film reminds of "Apoorva Sagotharargal". In September 2007, Sakthi Vasu expressed interest in remaking the film. On Kamal Haasan's 60th birthday, an agency named Minimal Kollywood Posters designed posters of Kamal Haasan's films, One of the posters depicted the two minions with one of them being a dwarf reminiscent of the characters from the film.
In popular culture
The songs from the film has inspired film titles – Raja Kaiya Vacha (1990) and Unna Nenachen Pattu Padichen (1992). The sad theme music from the film has been used for comedy scenes in films – Chennai 600028 (2007) and Thillu Mullu (2013). In Periya Marudhu (1995), Goundamani imagines himself as dwarf similar to Kamal's look and dances to the song "Pudhu Mappillaiku". In a comedy scene from Velayudham (2011), Vaidehi's father (M. S. Bhaskar) is seen watching the film on television. Scenes from the film has been parodied in Thamizh Padam (2010), Delhi Ganesh reprises his character in the film. Shiva tries to use Rube Goldberg machine similar to the one Kamal used in the film but fails. Dhanush sported a dwarf look in Padikkathavan (2009). Director Vinayan said that idea of Malayalam film Albhuthadweep (2005) was inspired from Apoorva Sagodharargal.
- Dwarfism occurs when an individual person or animal is short in stature resulting from a medical condition caused by abnormal (slow or delayed) growth.
- "Dwarfism". nih.gov. Retrieved 11 September 2015.
- "Humour is serious business". India Today. Retrieved 4 October 2015.
- "Singeetham Srinivasa Rao interview about Potugadu – Telugu cinema director". idlebrain.com.
- "Singeetham Srinivasa Rao says there's no rule to screenwriting". The Times of India. Retrieved 11 September 2015.
- "Every time I think that this is the lowest point, it is actually my peak: Kamal Haasan". The Times of India. Retrieved 11 September 2015.
- "Aboorva Sagodharargal". The Palagaara Kadai.
- "G CaffeThe Story of 'Appu Raja'". G Caffe.
- "Comeback king". India Today. Retrieved 4 October 2015.
- Southscope 2010, p. 52.
- "Manorama wasn't Kamal's first choice". The Times of India. Retrieved 11 September 2015.
- "Singeetam reveals secret behind Kamal's dwarf role". The Hindu.
- "Stars:Star Interviews: Interview: Singeetam Srinivas Rao". telugucinema.com. Archived from the original on 1 January 2011.
- "Crazy Mohan". The Hindu.
- "Nagesh: A legacy like no other". IndiaGlitz.
- "Goa was my big break: Ravikanth". newindianexpress.com.
- "An interview with special effects whiz Venky". Rediff.
- GEETA PADMANABHAN. "Cinema's future 'avatar'". The Hindu.
- MALATHI RANGARAJAN. "Rising high with grit". The Hindu.
- "A school within a ring". The Hindu.
- "Where the performers will send you into tailspin". The Hindu.
- K. JESHI. "Films in spotlight". The Hindu.
- "RARE: Original LP cover of Kamal Hassan's "Aboorva Sagodharargal" (Tamil, 1989)". The Cinema Resource Centre (TCRC). Retrieved 11 September 2015.
- BARADWAJ RANGAN. "And more on the Ilaiyaraaja connection". The Hindu.
- "SPB Interviews Ilaiyaraaja for Doordarshan – Circa 1996". YouTube. 21 September 2014.
- "Eternal tunes – Kavingar Vaali". IndiaGlitz.
- "Chennai 600028 Music Review songs lyrics". IndiaGlitz.
- "Aboorva Sagodharargal Songs – Tamil Movie Songs". Raaga.com. Retrieved 11 September 2015.
- "Appu Raja Songs – Hindi Movie Songs". Raaga.com. Retrieved 11 September 2015.
- "Vichitra Sodarulu (Original Motion Picture Soundtrack) – EP". iTunes Store. Retrieved 11 September 2015.
- Vidura. C. Sarkar. 1990. p. 52.
- Anandan, pp. 7–16
- "Top 10 avatars of Kamal – Behindwoods.com – Tamil Movie Slide Shows – Anbe Sivam – Kurudhi Punal – Indian – Avvai Shanmugi – 16 Vayathinile – Devar Magan – Nayagan – Dasavatharam – Apoorva Sagotharargal". Behindwoods.
- "Kamal in Apoorva Sagodharargal – The Mesmerizing Masked Men". Behindwoods.
- "Kamal Haasan's top 10 mind-blowing avatars". The Times of India. Retrieved 11 September 2015.
- "Singeetham Srinivasa Rao's gems before Christ". Rediff. 7 September 2010.
- Srinivasan, Latha (7 November 2015). "Birthday special: Films you must watch to grasp the breadth of Kamal Haasan's repertoire". Daily News and Analysis. Archived from the original on 28 March 2016. Retrieved 28 March 2016.
- "Best of Vaali: From 1964 – 2013". The Hindu.
- "Top twin roles of Kollywood!". IndiaGlitz.
- "The 10 BEST Films of Kamal Haasan". Rediff. 7 November 2013.
- "Kamal's unforgettable songs – Tamil Movie Articles – Kamal – Dasavatharam – Unnaipol Oruvan – Manmadhan Ambu – Vasool Raja". Behindwoods.
- MALATHI RANGARAJAN. "Two to tango". The Hindu.
- "Grill mill". The Hindu.
- Baradwaj Rangan. "Terrific performance, uninspired movie". The Hindu.
- "Shakthi going steady". IndiaGlitz.
- "A Brilliant Tribute To The Wonderful Kamal Haasan". The Times of India. Retrieved 11 September 2015.
- Chennai-600028 – Tamil movie comedy. YouTube. 2 February 2010. Retrieved 11 September 2015.
- Periya Marudhu (DVD): clip from 1:29:12 to 1:30:00
- Velayudham (DVD): clip from 50.43 to 51.00
- "Thamizh Padam Review – Thamizh Padam Tamil Movie Review – Story – Rating ". IndiaGlitz.
- "Padikkathavan's hidden pearl - behindwoods.com Dhanush Tamannah Kamal Apoorva Sagodharargal Suraj Mani Sharma image gallery review preview Tamil Actress Gallery Tamil Actress Images Stills". Behindwoods.
- "As the Lilliput lot converges ...". The Hindu.
- Raj, Maya (July 2010). "Style Evolution: Kamal Haasan's Stupendous Style Journey". South Scope. 1 (10): 51.
- Film News, Anandan (2004). Sadhanaigal padaitha Tamil Thiraipada Varalaaru (Tamil Film History and Its Achievements) (in Tamil). Chennai: Sivagami Publications