BNA: Brand New Animal

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to navigation Jump to search
BNA: Brand New Animal
BNA poster.jpg
Promotional poster
BNA ビー・エヌ・エー
(Bī Enu Ē)
Genre
Created byStudio Trigger
Anime television series
Directed byYoh Yoshinari
Produced byAkito Takahashi
Yukiko Takase
Written byKazuki Nakashima
Music bymabanua
StudioTrigger
Licensed byNetflix
Original networkFuji TV (+Ultra), BS Fuji, KTV, Tokai TV, TNC, UHB, ABA
Original run April 8, 2020 June 24, 2020
Episodes12 (List of episodes)
Light novel
BNA ZERO Massara ni Narenai Kemono-tachi
Written byNekise Ise
Illustrated byTRIGGER
Published byShueisha
ImprintDash X Bunko
DemographicMale
PublishedApril 23, 2020
Manga
Written byAsano
Published byShueisha
ImprintJump Comics
MagazineTonari no Young Jump
DemographicSeinen
Original runMay 29, 2020 – present
Wikipe-tan face.svg Anime and manga portal

BNA: Brand New Animal (Japanese: BNA ビー・エヌ・エー, Hepburn: Bī Enu Ē), or simply known as BNA by Netflix internationally, is an original Japanese anime television series produced by Studio Trigger. Licensed by Netflix and directed by Yoh Yoshinari, the 12-episode first season aired its first six episodes on Netflix in Japan in March 2020, followed by the remaining six in May of the same year. The series also aired on Fuji TV's +Ultra anime programming block from April to June 2020.

Premise[edit]

Set in a world where humans co-exist with a branch of humanity called Beastmen who face persecution due to their ability to turn into humanoid animals. The series centers on Michiru Kagemori, a young teenage girl who suddenly turned into a tanuki beastman after her best friend Nazuna Hiwatashi was abducted. Michiru ran away to seek refuge in Anima City, a haven made for the Beastmen, and meets the mysterious wolf beastman Shirou Ogami who works for the city's mayor Barballet Rosé. As the two work to investigate the circumstances of Michiru's transformation while keeping the peace in Anima City, they get themselves mixed up in a conspiracy involving Sylvasta Pharmaceutics and a cult dedicated to the Silver Wolf whom the Beastmen revere.[2]

Characters[edit]

Michiru Kagemori (影森 みちる, Kagemori Michiru)
Voiced by: Sumire Morohoshi[3] (Japanese); Cherami Leigh (English)
A human high schooler who one day turned into a tanuki beastman and came to Anima City to find a way to turn herself back to normal, believing her transformation was initially a disease before learning it was the result of her being infused with beastman blood while in the hospital. Due to the circumstances of her transition into a beastman, Michiru can access the traits of other animals and stretch her form to massive lengths.
Shirou Ogami (大神 士郎, Ōgami Shirō)
Voiced by: Yoshimasa Hosoya[3] (Japanese); Ben Diskin (English)
A wolf beastman with a very keen sense of smell who makes the wellbeing of Anima City his principal concern, possessing immense strength and regenerative abilities along with immortality and ability to turn into a giant wolf. Shirou is later revealed to be once a normal beastman in the city of Nirvasyl a millennia prior, killed by Raymond Sylvasta along with the other Nirvasyl residents when driven berserk. But Shiro gained his powers when revived from absorbing the blood of 1,000 Nirvasyl beastmen corpses, creating the myth of the Silver Wolf (銀狼, Ginrou) in dedicating his new life to protect beastmen from human atrocities.
Nazuna Hiwatashi (日渡 なずな, Hiwatashi Nazuna)
Voiced by: Maria Naganawa[3] (Japanese); Xanthe Huynh (English)
Michiru's childhood friend and classmate with aspirations of becoming an idol prior to becoming kitsune beastman as the result of being infused in beastman blood while hospitalized, taken in by Sylvasta Pharmaceutics to refine her abilities to alter her form. Alan convinces Nazuna to join the Silver Wolf cult alongside Boris Cliff under the alias of Déesse Louve to pose as the Silver Wolf, tricked into believing that she is helping the beastmen.
Alan Sylvasta (アラン・シルヴァスタ, Aran Shiruvuasuta)
Voiced by: Kaito Ishikawa[3] (Japanese); Robbie Daymond (English)
A rich, enigmatic entrepreneur and president of Sylvasta Pharmaceutics who provides medical support to Anima City while expressing an interest in Michiru and Shirou for their unique physical capabilities. Revealing his ancestor Raymond Sylvasta was responsible for destroying Nirvasyl when its resident beastmen went berserk, Alan is aware of Shirou's identity as the Silver Wolf while explaining his intent to humanized all beastmen that succumb to Nirvasyl Syndrome. Alan later reveals himself to be a pureblood Beastman with a golden Cerberus version of Shirou's Silver Wolf form, revealing his prejudiced motives in eliminating Anima City's residents for being impure beastmen.
Barballet Rosé (バルバレイ・ロゼ, Barubarei Roze)
Voiced by: Gara Takashima[4] (Japanese); Cindy Robinson (English)
The mayor of Anima City who is a naked mole-rat beastman with a Ph.D. in Beastman genetics and is a long-time acquaintance of Shirou, aware of his identity as the Silver Wolf when he rescued her from a research facility as a child. She is aware of Michiru's condition, assumed to be a disease at the time, and pledges to help find her a cure while asking her to keep it a secret to prevent a mass panic.
Marie Itami (マリー伊丹, Marī Itami)
Voiced by: Michiyo Murase[4] (Japanese); Reba Buhr (English)
A mink beastman who is involved in all sorts of shady dealings, occasionally helping Michiru while asking for a favor in return.
Yūji Tachiki (立木 勇次, Tachiki Yūji)
Voiced by: Hiroshi Naka[5] (Japanese); Jake Green (English)
A Great Dane beastman who is a police inspector and sometimes relies on Ogami's assistance in criminal matters.
Gem Horner (ジェム・ホーナー, Jemu Hōnā)
Voiced by: Hiroshi Yanaka[5] (Japanese); Keith Silverstein (English)
A cockerel beastman and Melissa's husband, who give Michiru a place to stay. He and his wife are devoted Silver Wolf worshiper.
Melissa Horner (メリッサ・ホーナー, Merissa Hōnā)
Voiced by: Kimiko Saitō[5] (Japanese); Laura Post (English)
A wombat beastman and Gem's wife, being a devoted Silver Wolf worshiper.
Giuliano Flip (ジュリアーノ・フリップ, Juriāno Furippu)
Voiced by: Yōhei Tadano[5] (Japanese); Taylor Henry (English)
A beluga whale beastman who is the head of a powerful crime syndicate and Nina's doting and overprotective father. He has an immense hatred for humans, claiming that his father (Nina's grandfather) was cooked and eaten by beastman hunters.
Prime Minister Shiramizu (白水 総理, Shiramizu Sōri)
Voiced by: Hōchū Ōtsuka[5] (Japanese); Joseph Whimms (English)
A human who is Japan's presiding leader in the series. He worked with Mayor Rosé to establish Anima City, but he harbors an eternal distrust towards beastmen and isn't afraid to infringe on their rights.
Nina Flip (ニナ・フリップ, Nina Furippu)
Voiced by: Ami Maeshima[6] (Japanese); Erika Harlacher (English)
A dolphin beastman who is the daughter of Giuliano Flip and has never been outside of Anima City, befriending Michiru who helps her reach the mainland for a day.
Jackie (ジャッキー, Jakkī)
Voiced by: Megumi Han[7] (Japanese); Erika Harlacher (English)
A young and naive bear beastman from Anima City's slums that Michiru often encounters.
Boris Cliff (ボリス・クリフ, Borisu Kurifu)
Voiced by: Takehito Koyasu[8] (Japanese); Griffin Puatu (English)
A snake beastman and head priest of the Silver Wolf Order cult, later revealed to be an underling of Alan's who has an obsessive interest in Nazuna.
Pinga (ピンガ, Pinga)
Voiced by: Daisuke Namikawa[9] (Japanese); Tony Azzolino (English)
An albatross beastman mercenary who once fought as soldier against anti-beastmen radicals, only to become disillusioned over the governments infringing on the rights of migratory beastmen.

Media[edit]

Netflix[edit]

During Anime Expo 2019, Trigger revealed that they are producing a new original anime television series that is directed by Yoh Yoshinari and written by Kazuki Nakashima.[10] Yusuke Yoshigaki is designing the characters, and mabanua is composing the series' music.[4] The theme song, "Ready To", is performed by Sumire Morohoshi as Michiru Kagemori, while electronic musicians Shin Sakiura and AAAMYYY does the ending theme, "Night Running".[11]

It premiered on Fuji TV's +Ultra anime programming block, BS Fuji, and other channels from April 8 to June 24, 2020.[12][5] Prior to its Japanese television debut, the show's first season six episodes were streamed on Netflix in Japan on March 21, 2020.[5] The other six were later available on May 6, 2020.[13]

BNA: Brand New Animal was released worldwide on June 30, 2020 on Netflix.[14]

Episode list[edit]

No. Title Original air date
1"Runaway Raccoon"
March 21, 2020 (2020-03-21) (Netflix Japan)
April 8, 2020 (2020-04-08) (+Ultra)
In a world where both humans and beastmen exist, a tanuki beastman named Michiru Kagemori travels to the beastman-dedicated city, Anima City, with help from a shady mink beastman named Marie Itami who saved her from hunters. Upon arriving, Michiru finds the city in the midst of a festival celebrating its tenth anniversary, and her wallet is stolen. While trying to track down the thief, Michiru is caught up in a bombing, where she is saved by a wolf beastman named Shirou Ogami. Discovering that the bomb was planted by mercenaries paid by anti-beastman humans to sabotage the festival, Shirou violently beats up the attackers before he is stopped by Michiru, who reveals she used to be human.
2"Rabbit Town"
March 21, 2020 (2020-03-21) (Netflix Japan)
April 15, 2020 (2020-04-15) (+Ultra)
As Shirou remains doubtful of Michiru's claims that she is a human, Michiru is told by Marie to meet with Gran Grandma in Rabbit Town to retrieve her stolen wallet. Michiru begins teaching orphan kids how to read and write, until Gran Grandma is pressured into selling them all off to pay off a debt to a gang. While attempting to escape with the children in tow, Michiru becomes able to change the size of her arms to free herself. After Gran Grandma is arrested, Michiru becomes upset with Shirou for not intervening sooner, proving with her student ID that she was human. She then declares her hatred for beastmen due to their cruelty and disregard of life, and vows to find a way to cure her beastman illness and leave the city.
3"Rhino Melancholy"
March 21, 2020 (2020-03-21) (Netflix Japan)
April 22, 2020 (2020-04-22) (+Ultra)
The mayor of Anima City, Barballet Rosé, approaches Shirou about stopping bombers from attacking the city's medical center. Supposing the center may be able to help cure her alleged disease, Michiru reveals her condition to Barballet and insists she aid her. Although Michiru and Shirou stop a gang from sneaking into the center, an explosion still goes off, which Shirou deduces was caused by two of the doctors, Hiromu Yaba and Fumio Mimura, trying to eliminate evidence. Mimura tries to hold Michiru hostage, but Shirou manages to save her.
4"Dolphin Daydream"
March 21, 2020 (2020-03-21) (Netflix Japan)
April 29, 2020 (2020-04-29) (+Ultra)
Michiru meets and befriends Nina, the dolphin-beastman daughter of gang boss Giuliano Flip, who has been posting to social media in human form close by. Managing to regain the ability to turn into human form, Michiru joins Nina as she attends a human party, which initially seems to accept Nina even after she accidentally reveals herself as a beastman. During the party, however, one of the girls puts Nina into a fish tank without realizing she can't actually breathe, as dolphins are mammals that don't have gills. This forces Michiru to use her transformation powers to save Nina, and the two flee back to Anima City. Despite the incident, Nina feels happy about the experience and their time together.
5"Greedy Bears"
March 21, 2020 (2020-03-21) (Netflix Japan)
May 6, 2020 (2020-05-06) (+Ultra)
While watching a deadly baseball game, Michiru's powers catch the attention of the Bears team, and she ends up helping them win their match as their pitcher. Having fun for the first time since becoming a beastman or arriving in the city, Michiru continues to play with them, unaware that their coach, Dante, has been gambling on them losing. Shirou discovers that Dante had been the first beastman to play professional baseball, but he'd ultimately been removed from the game after violently lashing out at his bigoted hecklers and teammates. During a finals match, where the Bears team is being bribed to lose, an incident in which Dante attempts to steal all the gambled money for himself leads to the crowd getting angry once they discover their money is missing. As Shirou works to resolve the matter, Michiru shows the importance of what baseball truly means, and despite the Bears ultimately losing, they appreciate playing fair and square. Dante, inspired by Michiru's courage and dedication to the game, rekindles his love of baseball, quits gambling, and dedicates himself to training his team seriously in order to help them win the next championship.
6"Fox Waltz"
March 21, 2020 (2020-03-21) (Netflix Japan)
May 13, 2020 (2020-05-13) (+Ultra)
Michiru happens to encounter Nazuna Hiwatashi, her best friend and former classmate from school who caught the "beastman disease" before she did. With the ability to turn into a white fox, she has become the figurehead of the Silver Wolf cult dedicated to the mythology of the silver wolf Ginrou, sacred deity of the beastmen. Wanting to help cure Nazuna's condition too, Michiru arranges for Nazuna to meet with Mayor Rosé. However, Nazuna takes advantage of the situation to secure a settlement for Silver Wolf. She states that she prefers being an idol having no need of friendship, leaving Michiru downhearted. In anger, Michiru renounces her friendship to Nazuna over her selfish actions.
7"Easy Albatross"
May 6, 2020 (2020-05-06) (Netflix Japan)
May 20, 2020 (2020-05-20) (+Ultra)
Michiru meets an albatross beastman named Pinga whose species has faced trouble migrating due to international flight restrictions imposed on them by humans. Meanwhile, Alan Sylvasta, head of Sylvasta Pharmaceuticals, meets with Mayor Rosé and Shirou and advises against giving the Silver Wolf cult refuge in Anima City. Pinga flies Michiru across the city; however, Shirou suspects that Pinga may be a terrorist. Spotting Pinga approaching the Mayor's office, Shirou stops him with the help of Michiru's surprising new flight ability. Finding his planned terrorism was a bluff to get him close enough to meet the mayor, Shirou decides to let him go. Meanwhile, Alan is attacked by a flying hitman, but is rescued by Nazuna.
8"The Mole Rat Speaks"
May 6, 2020 (2020-05-06) (Netflix Japan)
May 27, 2020 (2020-05-27) (+Ultra)
Following Alan's rescue, support for the Silver Wolf cult increases, leading to their refuge being approved. Just as Shirou and Michiru go to visit the prison to find out the assassin's motives, Yaba, one of the doctors that Shirou stopped before, goes berserk following a visit from Silver Wolf priest Cliff Boris. As both Shirou and Michiru struggle against the powered-up beastman, Shirou is forced to reveal his true identity as the legendary wolf Ginrou to Michiru in order to defeat Yaba. While Shirou recovers, Mayor Rosé explains to Michiru how Shirou became Ginrou over a thousand years ago, when the beastmen of his village of Nirvasyl were allegedly wiped out by humans.
9"Human Scapegoat"
May 6, 2020 (2020-05-06) (Netflix Japan)
June 3, 2020 (2020-06-03) (+Ultra)
While Shirou investigates what made Yaba go berserk, Michiru attempts to convince Nazuna that Ginrou is real, but fails. She then sees Nazuna apparently being abducted and breaks into the medical center to rescue her, only to discover she is there for an MRI scan. Alan then tells Michiru that she and Nazuna became beastmen as a result of a Sylvasta Pharmaceutics blood transfusion mishap and he is working with Nazuna to develop a cure. He reveals that it was his idea to have Nazuna pretend to be Ginrou to give the beastmen something to believe in, a religion of their own that doesn't center humans. Meanwhile, Alan has a clandestine meeting with Prime Minister Shiramizu and offers him some new technology.
10"Rabid Wolf"
May 6, 2020 (2020-05-06) (Netflix Japan)
June 10, 2020 (2020-06-10) (+Ultra)
Michiru and Shirou encounter another berserk beastman and attempt to take him down when a group of drones called Engel Machines appear and capture it with tranquilizer darts. They follow the drones to the medical center, where they find that the drones were sent by Alan. He says that the berserk effect its due to "Nirvasyl Syndrome," the result of stress caused by multiple species of beastmen living together, and claims that this is what wiped out Shirou's village. Alan reveals he intends to prevent the syndrome by developing a vaccine to turn beastmen into regular humans, but Shirou becomes furious at the idea. Alan asks Michiru and Nazuna to hold a concert to calm the beastmen until the vaccine is complete. Meanwhile, Mayor Rosé plans to dismantle Anima City to disperse the beastmen to keep them safe. However, when she goes to inform Prime Minister Shiramizu of her decision, he abducts her and places her under arrest, revealing that he is working with Alan.
11"A Beastly Feast"
May 6, 2020 (2020-05-06) (Netflix Japan)
June 17, 2020 (2020-06-17) (+Ultra)
Mayor Rosé escapes captivity and heads back to Anima City with Pinga's help, who flies her over the guarded border. Marie informs Shirou that Nazuna, at Boris' suggestion, is planning to reveal that she is a human during her concert. Shirou tells Michiru that Nazuna's confession will actually trigger Nirvasyl Syndrome, and Michiru convinces Nazuna at the last minute not to make the confession, only for Boris to step in and expose her himself. This sets off a chain reaction of the syndrome within the beastmen. The shock reawakens Shirou's memory, revealing that beastmen of his village had been the ones who began destroying each other; it had not only been humans, as he'd believed. The realization drives him to despair and he succumbs to the syndrome, then attacks and bites Michiru.
12"Anima-City"
May 6, 2020 (2020-05-06) (Netflix Japan)
June 24, 2020 (2020-06-24) (+Ultra)
Shirou suddenly returns to normal after biting Michiru. Meanwhile, while Alan informs Prime Ministter Shiramizu that their plan to eliminate all beastmen has begun, and Mayor Rosé discovers that Michiru's and Nazuna's blood can neutralize savage tendencies in beastmen and cure Nirvasyl Syndrome due to their unique DNA. When Michiru and Shirou confront Alan at the medical center, he reveals himself to be a purebred beastman who believes that others, including Shirou, are impure hybrids. Michiru finds that a recording on her phone of Shirou's howling calms rampaging, infected beastmen, and works with Nazuna and Marie to broadcast it across the city. Alan in his beastman form attempts to stop them, but Shirou defeats him, aided by Michiru's antibodies now in his blood. While Michiru broadcasts the signal, Shirou uses his howl to calm the beastmen until the serum finishes being widely distributed. With Alan's conspiracy revealed to the public, Mayor Rosé works toward a reconciliation between beastmen and humans, and opens Anima City to humans to promote mutual understanding and cooperation. Michiru decides to stay the way she is.

Home media[edit]

Distributed by Toho, the series will be in three volumes on DVD and Blu-ray in Japan. The first volume was released on August 19, 2020, while the other two gets a September 16 and October 14 release respectively.[15]

Manga[edit]

A manga adaptation illustrated by Asano began in Shueisha's Tonari no Young Jump web magazine on May 29, 2020.[16]

Novel[edit]

A prequel novel BNA Zero: Massara ni Narenai Kemono-tachi (The Animals That Can't Be Brand New) written by Nekise Ise was released on April 23, 2020.[17][18]

Soundtrack[edit]

The show's soundtrack was released on June 24, 2020.[19]

Reception[edit]

Lisa De La Cruz of CBR praised the anime as "captivating," having an "original storyline, bright and flashy visuals, and anthropomorphic animals" and notes that since anime fans are often disappointed in second seasons, she asks if BNA should have a second season.[20]

Awards[edit]

BNA: Brand New Animal was nominated for a Ursa Major Award in the Best Dramatic Series category.[21][22] The Ursa Major awards are given in the field of furry fandom works and are the main awards in the field of anthropomorphism.[23][24] BNA is nominated for an Annie Award for Best Character Design in TV/Media .[25] The show is nominated for a Seiun Award.[26]

References[edit]

  1. ^ a b c Ashcraft, Brian (April 10, 2020). "Your Autumn 2020 Anime Guide". Kotaku. Retrieved September 5, 2020.
  2. ^ "Studio Trigger's BNA Confirms Key Casting! | Tokyo Otaku Mode News". otakumode.com. Retrieved 2019-12-14.
  3. ^ a b c d "Yoh Yoshinari, Trigger's BNA: Brand New Animal Anime Reveals Cast, Visual, Story, April 2020 Debut". Anime News Network. December 9, 2019. Retrieved December 9, 2019.
  4. ^ a b c "Trigger's BNA: Brand New Animal Anime Reveals More Cast, Staff, Netflix Streaming in 1st Promo Video". Anime News Network. January 22, 2020. Retrieved January 22, 2020.
  5. ^ a b c d e f g "Yoh Yoshinari, Trigger's BNA: Brand New Animal Anime Reveals More Cast, March 21 Premiere on Netflix". Anime News Network. March 10, 2020. Retrieved March 10, 2020.
  6. ^ "BNA: Brand New Animal Anime Casts Ami Maeshima". Anime News Network. April 22, 2020. Retrieved April 23, 2020.
  7. ^ "BNA: Brand New Animal Anime Casts Megumi Han". Anime News Network. April 30, 2020. Retrieved April 30, 2020.
  8. ^ "BNA: Brand New Animal Anime Casts Takehito Koyasu". Anime News Network. May 6, 2020. Retrieved May 6, 2020.
  9. ^ "BNA: Brand New Animal Anime Casts Daisuke Namikawa". Anime News Network. May 13, 2020. Retrieved May 13, 2020.
  10. ^ "Yoh Yoshinari, Trigger Reveal Brand New Animal Original TV Anime for 2020". Anime News Network. July 6, 2019. Retrieved July 6, 2019.
  11. ^ "Studio Trigger's BNA: Brand New Animal Anime Reveals Theme Song Artists in 2nd Video". Anime News Network. March 18, 2020. Retrieved March 18, 2020.
  12. ^ ON AIR|アニメ『BNA ビー・エヌ・エー』. bna-anime.com (in Japanese). Archived from the original on 2020-05-06. Retrieved 2020-05-05. 5月6日より7話~12話独占先行配信
  13. ^ "Trigger Premieres BNA: Brand New Animal Anime Episodes 7-12 on Wednesday". Anime News Network. May 5, 2020. Retrieved July 16, 2020.
  14. ^ "Trigger's BNA: Brand New Animal Anime Sets Worldwide Netflix Date". Crunchyroll. May 15, 2020. Retrieved July 16, 2020.
  15. ^ "TOHO Reveals First 'BNA – Brand New Animal' Anime DVD/BD Release Packaging". Fandom Post. July 1, 2020. Retrieved July 2, 2020.
  16. ^ "Trigger's BNA: Brand New Animal Anime Gets Manga". Anime News Network. May 29, 2020. Retrieved May 29, 2020.
  17. ^ "TVアニメ『BNA ビー・エヌ・エー』スピンオフ小説の発売が4月23日(木)に決定しました!". bna-anime.com (in Japanese). Archived from the original on 20 March 2020. Retrieved 11 March 2020.
  18. ^ "Studio Trigger's BNA: Brand New Animal Anime Gets Prequel Novel". Anime News Network. March 21, 2020. Retrieved March 21, 2020.
  19. ^ "アニメ『BNA ビー・エヌ・エー』Complete album". Amazon.com. Retrieved April 13, 2020.
  20. ^ "BNA: Brand New Animal: 5 Reasons Why We Need A Second Season (& 5 Why We Don't)". CBR. July 22, 2020. Archived from the original on October 30, 2020. Retrieved March 2, 2021.
  21. ^ "Voting". Ursa Major Awards. Archived from the original on March 1, 2021. Retrieved March 2, 2021.
  22. ^ dronon (March 14, 2020). "Voting opens for the 2020 Ursa Major Awards". FurteanTimes.com/Flayrah. Archived from the original on March 2, 2021. Retrieved March 2, 2021.
  23. ^ TheChainedWolf (March 14, 2020). "Ursa Major Awards 2009: predictions and forlorn hopes". FurteanTimes.com/Flayrah. Archived from the original on November 29, 2020. Retrieved March 2, 2021.
  24. ^ Patten, Fred (July 21, 2013). "The Ursa Major Awards". Cartoon Research. Archived from the original on September 20, 2015. Retrieved March 2, 2021.
  25. ^ https://variety.com/2021/film/awards/netflix-soul-wolfwalkers-annie-award-nominations-1234920416/
  26. ^ "Deca-Dence, Drifting Dragons, ID: Invaded, BNA, Demon Slayer, Precure, More Anime Nominated for Seiun Sci-Fi Awards". Anime News Network. May 3, 2021. Retrieved May 3, 2021.

External links[edit]