Cyrillization of Arabic

From Wikipedia, the free encyclopedia
Jump to navigation Jump to search

Cyrillization of Arabic is the conversion of text written in Arabic script into Cyrillic script. Because the Arabic script is an abjad (a writing system without vowels), an accurate transliteration into Cyrillic, an alphabet, would still require prior knowledge of the subject language to read. Instead, systems of transcription have normally been used.

Further reading[edit]

  • Гиляревский, Р. С., ed. (2004). Практическая транскрипция фамильно-именных групп. Москва: Физматлит. pp. 46–59.
  • В. И. Савина, С. С. Цельникер; Н. М. Наджарова (ed.) (1966). Инструкция по передаче на картах географических названий арабских стран. Москва: Наука.
  • Сердюченко, Г. П. (1967). "Арабский язык". Русская транскрипция для языков зарубежного Востока. Москва: Наука. pp. 104–115.
  • Юшманов, Н. В. (1928). "Письмо и чтение". Грамматика литературного арабского языка. pp. 6–18.