Enemy at the Gates
|Enemy at the Gates|
|Directed by||Jean-Jacques Annaud|
|Written by||Jean-Jacques Annaud|
|Based on||Enemy at the Gates: The Battle for Stalingrad|
by William Craig
|Produced by||Jean-Jacques Annaud|
|Edited by||Noëlle Boisson |
|Music by||James Horner|
|Distributed by||Paramount Pictures (United States)|
Pathé Distribution (France and United Kingdom)
Constantin Film (Germany)
|Countries||United States |
|Box office||$97 million|
Enemy at the Gates (French: L'Ennemi aux portes) is a 2001 war film directed, co-written and produced by Jean-Jacques Annaud, based on William Craig's 1973 nonfiction book Enemy at the Gates: The Battle for Stalingrad, which describes the events surrounding the Battle of Stalingrad in the winter of 1942-43. The screenplay was written by Annaud and Alain Godard. The film's main character is a fictionalized version of sniper Vasily Zaitsev, a Hero of the Soviet Union during World War II. It includes a snipers' duel between Zaitsev and a Wehrmacht sniper school director, Major Erwin König.
The cast includes Jude Law as Zaitsev, Rachel Weisz as Tania Chernova, and Ed Harris as König, with Joseph Fiennes, Bob Hoskins, Ron Perlman, Eva Mattes, Gabriel Marshall Thomson, and Matthias Habich.
A young Vasily Zaitsev is taught how to shoot with a hunting rifle by his grandfather, in the Ural Mountains. The timeline then shifts to 1942, following the invasion of the Soviet Union the year before. Zaitsev is now a soldier in the Red Army and finds himself on the front lines of the Battle of Stalingrad. Forced into a suicidal charge without a rifle, Vasily barely survives the onslaught. Later, a tank shell hits and incapacitates a car. The vehicle's occupant, Commissar Danilov, hides among numerous bodies, coincidentally next to Vasily, who uses his marksmanship skills to kill all German soldiers nearby and grant them both safety.
Nikita Khrushchev arrives in Stalingrad to coordinate defense of the city and demands ideas from his subordinates on how to improve morale. Danilov, now a senior lieutenant, suggests that the people need "an example, but an example to follow" and give them hope. When Khrushchev asks if he knows any such men, Danilov recommends Zaitsev. Soon after, Danilov begins publishing tales of Vasily's exploits in the army's newspaper that paint him as a national hero and propaganda icon. Vasily is transferred to the sniper division and becomes friends with Danilov. Both also become romantically interested in Tania Chernova, a citizen of Stalingrad who has become a private in the local militia. In fear for her safety, Danilov has her transferred to an intelligence unit away from the battlefield, ostensibly to make use of her German skills in translating radio intercepts.
With the Soviet snipers taking an increasing toll on the German forces, German Major Erwin König is deployed to Stalingrad to kill Vasily to crush Soviet morale. A renowned marksman and head of the German Army sniper school at Zossen, he lures Vasily into a trap and kills two of his fellow snipers, but Vasily manages to escape. When the Red Army command learns of König's mission, they dispatch König's former student Koulikov to help Vasily kill him. König, however, outmaneuvers Koulikov and kills him with a very skillful shot, shaking Vasily's spirits considerably. Khrushchev pressures Danilov to bring the sniper standoff to a conclusion.
Sasha, a young Soviet boy, volunteers to act as a double agent by passing König false information about Vasily's whereabouts to give Vasily a chance to ambush the major. Vasily sets a trap for König and manages to wound him with help of Tania who came to rescue Vasily, but during a second attempt, Vasily falls asleep after many sleepless hours, and his sniper log is stolen by a looting German soldier. The German command takes the log as evidence of Vasily's death and plans to send König home, but König does not believe that Vasily is dead. The commanding German general takes König's dog tags to prevent Soviet propaganda from profiting if König is killed. König also gives the general a War Merit Cross that was posthumously awarded to König's son, who was a lieutenant in the 116th Infantry Division and was killed in the early days of the Battle for Stalingrad. König tells Sasha where he will be next, suspecting that the boy will tell Vasily. Tania and Vasily have meanwhile fallen in love. That night, Tania secretly goes to the Soviet barracks and makes love with Vasily. The jealous Danilov disparages Vasily in a letter to his superiors.
König spots Tania and Vasily waiting for him at his next ambush spot, confirming his suspicions about Sasha. He then kills the boy and hangs his body off a pole to bait Vasily. Vasily vows to kill König and sends Tania and Danilov to evacuate Sasha's mother from the city, but Tania is wounded by shrapnel en route to the evacuation boats. Thinking that she is dead, Danilov regrets his jealousy of Vasily and expresses disenchantment over his previous ardour for the communist cause. Finding Vasily waiting to ambush König, Danilov intentionally exposes himself in order to provoke König into shooting him and revealing his hidden position, sacrificing his life in the process. Thinking that he has killed Vasily, König goes to inspect the body but realizes too late that he has fallen into a trap and is in Vasily's sights. Accepting his fate, König removes his hat and turns to face Vasily, who shoots him squarely in the eye and takes his rifle. Two months later, after Stalingrad has been liberated and the German forces have surrendered, Vasily finds Tania recovering in a field hospital.
- Jude Law as Vasily Zaitsev
- Alexander Schwan as young Vasily
- Joseph Fiennes as Commissar Danilov
- Rachel Weisz as Tania Chernova
- Bob Hoskins as Nikita Khrushchev
- Ed Harris as Major Erwin König
- Ron Perlman as Koulikov
- Eva Mattes as Mother Filippova
- Gabriel Marshall-Thomson as Sasha Filippov
- Matthias Habich as General Friedrich Paulus
- Sophie Rois as Ludmilla
- Ivan Shvedoff as Volodya
- Mario Bandi as Anton
- Gennadi Vengerov as Starshina
- Mikhail Matveyev as Grandfather
- Clemens Schick as Voigt
- Hans Martin Stier as General Prudius
- Gennadi Vengerov as Kushnir
- Robert Stadlober as Spotter
- Holger Handtke as Baumann
- Werner Daehn as Anosov
- Birol Ünel as Kuklin
- Valentin Platareanu as General Arthur Schmidt
- Tom Wlaschiha as Soldier
- Lenn Kudrjawizki as Comrade in Train
Filming was done in Germany. The crossing of the Volga River was done on the Altdöberner See, a man-made lake near the village of Pritzen, in the south of Brandenburg. A derelict factory in the village of Rüdersdorf was used to recreate the ruins of Stalingrad's tractor factory. The massive outdoor set of Stalingrad's Red Square was built at Krampnitz, near Potsdam. It was a former Wehrmacht riding school that became a Soviet barracks during the Cold War. Set construction began in October 1999 and took almost five months to complete. The scene at the end with the waving coats is a wink to Sergio Leone whose producer asked Annaud to film Leone‘s film on Leningrad, which never came into being.
The soundtrack to Enemy at the Gates was written by James Horner and released on March 31, 2001.
|1.||"The River Crossing to Stalingrad"||15:13|
|2.||"The Hunter Becomes the Hunted"||5:53|
|3.||"Vassili's Fame Spreads"||3:40|
|7.||"The Tractor Factory"||6:43|
|8.||"A Sniper's War"||3:25|
|12.||"Tania (End Credits)"||6:53|
On Rotten Tomatoes, the film has a 53% approval rating from 139 critics with a weighted average score of 5.70/10. The consensus reads, "Atmospheric and thrilling, Enemy at the Gates gets the look and feel of war right. However, the love story seems out of place." Metacritic, which assigns a normalized rating, calculated an average score of 53 out of 100, based on 33 reviews.
Roger Ebert gave the film three stars out of four and wrote that it
is about two men placed in a situation where they have to try to use their intelligence and skills to kill each other. When Annaud focuses on that, the movie works with rare concentration. The additional plot stuff and the romance are kind of a shame.
New York Magazine's Peter Ranier was less kind, declaring "It's as if an obsessed film nut had decided to collect every bad war-film convention on one computer and program it to spit out a script." Peter Travers of Rolling Stone admitted the film had faults, but that "any flaws in execution pale against those moments when the film brings history to vital life."
The film received unenthusiastic reviews in Russia, but had good box office in Moscow and Saint Petersburg. Some Red Army Stalingrad veterans were so offended by inaccuracies in the film and how the Red Army was portrayed that on 7 May 2001, shortly after the film premiered in Russia, they expressed their displeasure in the Duma, demanding a ban of the film, but their request was not granted.
The film was also received poorly in Germany. Critics claimed that it simplified history and glorified war. At the Berlinale film festival, it was booed. Annaud stated afterwards that he would not present another film at Berlinale, calling it a "slaughterhouse" and claiming that his film received much better reception elsewhere.
The film uses events from William Craig's 1973 nonfiction book Enemy at the Gates: The Battle for Stalingrad, but it is not a direct adaptation. The book claims that Zaitsev fought his sniper duel over a number of days through the ruins of the city. It was only after killing the German and collecting his identification tags that Zaitsev discovered that he had killed König, the head of the Berlin Sniper School. However, there is no record in the Wehrmacht archives of a sniper named König in the German Army during World War II. Historian Antony Beevor wrote in his 1998 work Stalingrad that he believed Zaitsev's story to be fictional because no such event is mentioned in the detailed daily battle reports sent to Colonel General Aleksandr Shcherbakov in Moscow.
The film also overdramatizes the role of blocking detachments in the Red Army. Although there was Order No. 227 (Russian: Директива Ставки ВГК №227) that became the rallying cry of "Not a step back!" (Russian: Ни шагу назад!, romanized: Ni shagu nazad!), machine gunners were not placed behind regular troops with orders to kill anyone who retreated. They were used only for penal troops. Detachments were used regularly to prevent withdrawal or desertion by regular troops. As per Order No. 227, each detachment would have between three and five barrier squads per 200 personnel. In the first three months, blocking detachments shot 1,000 penal troops and sent 24,993 to penal battalions. By October 1942, the idea of regular blocking detachments was quietly dropped; by October 1944, the units were officially disbanded. During the Battle of Stalingrad, the 62nd Army had the most arrests, and executions: 203 in all of which 49 were executed after battle, while 139 were sent to penal companies and battalions.
- "ENEMY AT THE GATES (2001)". www.bbfc.co.uk. Retrieved March 8, 2019.
- "Enemy at the Gates (2001)". En.unifrance.org. Retrieved 30 September 2017.
- "British Film Institute: Enemy at the Gates (2001)". Retrieved 11 July 2020.
- "Enemy at the Gates". Box Office Mojo. IMDb. Retrieved 2018-07-10.
- "Interview with Jean-Jacques Annaud, referenced by Constantin Film". Epilog.de (in German). Archived from the original on 2007-08-18.
- "Biography: Vasily Zaitsev". Heroes of the Soviet Union and Russia (in Russian).
- "Enemy at the Gates". cinemareview.com. Retrieved March 9, 2019.
- ""Duell": Wer weiß in Japan, wo Stalingrad liegt?". DIE WELT. 2001-03-09. Retrieved 1 July 2021.
- "Enemy at the Gates Soundtrack". AllMusic. Retrieved February 1, 2014.
- "Enemy at the Gates Movie Reviews". Rotten Tomatoes. Fandango. Retrieved February 12, 2021.
- "Enemy at the Gates: Reviews". Metacritic. Retrieved September 9, 2014.
- Roger Ebert. "Enemy At The Gates". Chicago Sun-Times.
- "Is War Hell, Or What?". New York.
- Peter Travers (2001-03-16). "Enemy at the Gates | Movie Reviews". Rolling Stone. Retrieved 2013-07-22.
- "Stalingrad veterans demand ban of Enemy at the Gates". Lenta.ru. 8 Mar 2001. Retrieved 2010-08-13.
- "VETERANS UPSET BY WESTERN MOVIE ON STALINGRAD". RadioFreeEurope/RadioLiberty. Retrieved 2019-04-02.
- "Allesfilm.com – all about film". Allesfilm.com. Archived from the original on 2011-07-07. Retrieved 30 September 2017.
- "Duell – Enemy at the Gates". Filmszene.de. 20 August 2011. Retrieved 30 September 2017.
- "Jean-Jacques Annaud: "Töten ist nie lustig"". Der Spiegel (in German). Retrieved 2013-07-22.
- "Berlinale-Eröffnung: Buhrufe statt Prominenz". Der Spiegel (in German). Retrieved 2013-07-22.
- Russia's War
- Nieuwint, Joris (25 September 2015). "The Many Movie Mistakes Of Enemy At The Gates". WAR HISTORY ONLINE. Retrieved 10 September 2018.
- Beevor, Antony (2007). Stalingrad. Penguin UK. p. 249. ISBN 9780141926100.
- Robert, Stephan (1987). "Smersh: Soviet Military Counter-Intelligence during the Second World War". Journal of Contemporary History. 22 (4): 585–613. doi:10.1177/002200948702200403. S2CID 159160922.
- "ПРИКАЗ О РАСФОРМИРОВАНИИ ОТДЕЛЬНЫХ ЗАГРАДИТЕЛЬНЫХ ОТРЯДОВ". bdsa.ru. Retrieved 2019-03-09.
- Merridale, Catherine (2006). Ivan's War: Life and Death in the Red Army, 1939–1945. New York : Metropolitan Books. pp. 158. ISBN 0-8050-7455-4. OCLC 60671899.
- Roberts, Geoffrey (2006). Stalin's Wars: From World War to Cold War, 1939–1953. Yale University Press. p. 132. ISBN 0-300-11204-1.
- Соколов, Борис (2017-09-05). Чудо Сталинграда (in Russian). Litres. ISBN 9785040049417.
- Звягинцев, Вячеслав Егорович (2006). Война на весах Фемиды: война 1941–1945 гг. в материалах следственно-судебных дел (in Russian). Терра. ISBN 9785275013092.
- "Исторические документы. Документы особого отдела НКВД Сталинградского фронта". battle.volgadmin.ru. Retrieved 2019-03-09.
- Reese, Roger (2011). Why Stalin's Soldiers Fought: The Red Army's Military Effectiveness in World War II. University Press of Kansas. p. 164. ISBN 9780700617760.
|Wikiquote has quotations related to: Enemy at the Gates|
- Enemy at the Gates at IMDb
- Enemy at the Gates at the British Film Institute
- Enemy at the Gates at AllMovie
- Enemy at the Gates at Rotten Tomatoes
- Enemy at the Gates at Metacritic
- Enemy at the Gates at Box Office Mojo
- Enemy at the Gates Reviewed by David R. Stone, History Department, Kansas State University, published by H-War (June, 2002)