This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages)(Learn how and when to remove this template message)
He is the creator and co-author (with Jean-Francois Mercier) of the satirical series Les Bougon: it is also life broadcast on Radio-Canada from January 2004 to April 2006.
In television, he worked in several series scenarios: camera cafe, 3X nothing, CA and Bob Gratton. He is a sponsor of the series Ramdam for which he received two Gemini in collaboration with writer Fabienne Cortes. He also worked for two seasons of "Ici Louis-José Houde" and the series Meanwhile, watching TV on the Radio-Canada.
He has worked with comedian Martin Matte since 1995. He also collaborated with two one-man show of Louis-José Houde and his animations 4 ADISQ galas. Other comedians with whom he works, include Jean-Francois Mercier, Cathy Gauthier, Pat Groulx, Pierre Hébert and Michel.
On 25 February 2010, François Avard has signed, together with 500 artists, the call to support the international campaign for Boycott, Divestment and Sanctions against Israeli apartheid.
- Pour de vrai (Libre expression, 2003)
- Le dernier continent (Les Intouchables 2005)
- L’Esprit de Bottine, (The Spirit of Boots), The Untouchables Editions, Montreal, 1991, 262 p. (ISBN 978-2-89549-313-6)
- Les Uniques, (The Uniques), Éditions Guérin, Montreal, 1993, 255 p. (ISBN 978-2-89549-255-9)
- Le Dernier Continent, (The Last Continent), The Untouchables Editions, Montreal, 1997, 334 p. (ISBN 978-2-89549-167-5)
- François Avard & Mpambara, Mpambara, y a trop de blanc au Québec, (Mpambara, there is too much white in Quebec), edition of 400 shots, Montreal, 2003, 55 p. (ISBN 2-89540-095-4)
- Pour de vrai, (For real), Editions Libre Expression, Outremont, 2003, 312 p. (ISBN 978-276480-100-0)
- Bancs publics, (Benches), Éditions Lanctôt, Montreal, 2006, 197 p. (ISBN 978-2-89485-349-8)
- Avard Chronique (Avard Chronicle), The Untouchables Editions, Montreal, 2008, 332 p. (ISBN 978-2-89549-313-6)
- 2001: Camera café (script adaptation)
- 2001: Ramdam (writer)
- 2002: Real-it (script editor)
- 2003: 3X rien (script editor)
- 2004: Les Bougon, c'est aussi ça la vie! (creator and writer)
- 2005: Ici Louis-José Houde (script editor)
- 2006: CA (script advisor)
- 2007: Bob Gratton: ma vie, my life (script editor)
- 2007: Pendant ce temps, devant la télé (script editor)
- 2009: Vrak ta vie (script editor)
- 2009: Bye-Bye 2009 (script editor and writer)