Jump to content

Heinz Nawratil: Difference between revisions

From Wikipedia, the free encyclopedia
Content deleted Content added
Undid revision 496536096 by Volunteer Marek (talk)
No edit summary
Tag: Removal of interwiki link; Wikidata is live
Line 8: Line 8:
|caption =
|caption =
|birth_date = 1937
|birth_date = 1937
|birth_place = [[Suchdol nad Odrou]], [[Czechoslovakia]]
|birth_place = [[North Moravia]]
|death_date = <!-- {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} -->
|death_date = <!-- {{Death date and age|YYYY|MM|DD|YYYY|MM|DD}} -->
|death_place =
|death_place =
Line 16: Line 16:
}}
}}


'''Heinz Nawratil''' (born 1937 in [[Suchdol nad Odrou]], [[Czechoslovakia]]) is a [[Germany|German]] lawyer, legal author and human rights activist.
'''Heinz Nawratil''' (born 1937 in [[North Moravia]]) is a [[Germany|German]] lawyer, legal author and human rights activist.


After World War II Nawratil settled in [[Bavaria]], [[West Germany]], where he grew up in [[Miesbach]]. He studied law, earned a doctorate and worked as a [[civil law notary]].{{Citation needed|date=August 2009}} He has written books on legal subjects which have been printed in over a million copies.{{Citation needed|date=August 2009}} He is also known for his research on the [[expulsion of Germans after World War II]].
After World War II Nawratil settled in [[Bavaria]], [[West Germany]], where he grew up in [[Miesbach]]. He studied law, earned a doctorate and worked as a [[civil law notary]].{{Citation needed|date=August 2009}} He has written books on legal subjects which have been printed in over a million copies.{{Citation needed|date=August 2009}} He is also known for his research on the [[expulsion of Germans after World War II]].


Prof. Gotthold Rhode, a leading expert in Eastern European history, commented on Nawratil`s book "Die deutschen Nachkriegsverluste" (German Post-War Losses): "Nawratil`s small, clearly shaped book makes a contribution - by its objective, never accusing style - to not forgetting these victims." (Frankfurter Allgemeine Zeitung, 16th Sept. 1987)
In a 2009 article, German historian [[Ingo Haar]] claims that Nawratil distorted evidence in his 1982 study on German victims of the flight and expulsion in 1945/6.<ref>Ingo Haar: ''Die deutschen Vertreibungsverluste. Forschungsstand, Kontext und Probleme'', in: Rainer Mackensen, Jürgen Reulecke, Josef Ehmer: ''Ursprünge, Arten und Folgen des Konstrukts "Bevölkerung" vor, im und nach dem "Dritten Reich": zur Geschichte der deutschen Bevölkerungswissenschaft.'', VS Verlag, 2009, ISBN 978-3-531-16152-5, p.373 ("Die bewußt verfälschende Darstellung Nawratils bei seiner Auswertung der Grauschrift des ''Kirchlichen Suchdienstes'' lag darin, dass er nach eigenen Angaben gar keine Kenntnis vom Original dieser Studie hatte.")</ref> German historian [[Martin Broszat]] (former head of the [[Institut für Zeitgeschichte|Institute of Contemporary History]] in Munich) has described Nawratil's works as "polemics written from a nationalist-rightist point of view" that "exaggerate in absurd way the scale of any crimes that accompanied the expulsion of Germans."<ref>Ingo Haar "Straty związane z wypędzeniami": stan badań, problemy, perspektywy. Polski Przegląd Dyplomatyczny t. 7 nr 5 (39) 2007 [http://www.pism.pl/zalaczniki/PPD_39_Haar.pdf]</ref>


The book mentioned above was acknowledged in "Die Welt" of 7th Oct. 1986: "... that it is deserving to have presented the verifiable numbers concerning the German post-war losses at all."
Nawratil's ''Schwarzbuch der Vertreibung'' (''Blackbook on Expulsion'') received a positive review by [[Erika Steinbach]] in the [[Frankfurter Allgemeine Zeitung]] in 1999.<ref>{{cite news
| title = "In ordnungsgemäßer und humaner Weise". Die Vertreibungen am Ende des Zweiten Weltkriegs
| first = Steinbach
| last = Erika
| authorlink = Erika Steinbach
| newspaper = Frankfurter Allgemeine Zeitung
| publisher =
| location = Frankfurt
| isbn =
| issn =
| oclc =
| pmid =
| pmd =
| bibcode =
| doi =
| id =
| date = 8 June 1999
| page = 15
| accessdate = 18 November 2010
| language = German
| trans_title = "In an orderly and humane manner". The Expulsion at the End of World War II
}}</ref>


The "Schwarzbuch der Vertreibung" (Blak Book of Expulsion), too, was almost universally acclaimed: "This book can be expected to become a classic." (Hessischer Rundfunk, 16th July 1983)
In 2007 Nawratil was a member of a delegation of the [[Society for Threatened Peoples]] visiting [[Iraqi Kurdistan]].<ref>[http://www.gfbv.de/pressemit.php?id=1147&highlight=nawratil]</ref>

"Nawratil`s book helps to remove an information deficit." (Sender Freies Berlin, 07th Dec. 1983)

"Knowing that historic truth is indivisible, Heinz Nawratil relates what happened at the end of Word War II in the East of Europe. Properly, the author calls expulsion and crimes against Germans the last chapter of unconquered past." (Bayerischer Rundfunk, 29th May 1999)

"It is agood thing and necessary, too, Nawratil`s ... high quality synthesis ... is available again." (Frankfurter Allgemeine Zeitung, 08th June 1999)

"In his well documented study the author strives to find out the total number of expellees and of the victims of expulsion." (Die Welt, 08th Jan. 1983)

</ref> German historian [[Martin Broszat]] (former head of the [[Institut für Zeitgeschichte|Institute of Contemporary History]] in Munich) has described Nawratil's works as "polemics written from a nationalist-rightist point of view" that "exaggerate in absurd way the scale of any crimes that accompanied the expulsion of Germans."<ref>Ingo Haar "Straty związane z wypędzeniami": stan badań, problemy, perspektywy. Polski Przegląd Dyplomatyczny t. 7 nr 5 (39) 2007 [http://www.pism.pl/zalaczniki/PPD_39_Haar.pdf]</ref>

Because of his unobjective criticism, Broscat was rebuked and cautioned by the Bavarian State Government which is the supervisory authority of the Munich Institute. The original letter of the Bavarian State Government is shown on Nawratil`s home page.<ref>[http://www.heinz-nawratil.de]</ref>

In 2007 Nawratil was a member of delegations of the [[Society for Threatened Peoples]] visiting [[Iraqi Kurdistan]] and Bosnia.<ref>[http://www.gfbv.de/pressemit.php?id=1147&highlight=nawratil]</ref>


==Selected publications==
==Selected publications==
Line 55: Line 48:
*''Schwarzbuch der Vertreibung 1945 bis 1948. Das letzte Kapitel unbewältigter Vergangenheit'', Universitas Verlag, 14. Auflage 2007, ISBN 3-8004-1387-6
*''Schwarzbuch der Vertreibung 1945 bis 1948. Das letzte Kapitel unbewältigter Vergangenheit'', Universitas Verlag, 14. Auflage 2007, ISBN 3-8004-1387-6
*''Vertreibungsverbrechen an Deutschen. Tatbestand, Motive, Bewältigung'', [[Ullstein]], 5. Auflage 1987, ISBN 3-548-33084-3
*''Vertreibungsverbrechen an Deutschen. Tatbestand, Motive, Bewältigung'', [[Ullstein]], 5. Auflage 1987, ISBN 3-548-33084-3
*''Die Versöhnungsfalle/ Deutsche Beflissenheit und polnisches Selbstbewußtsein'', [[Universitas Verlag]], München 2011, ISBN 978-3-8004-1497-0


==External links==
==External links==
Line 63: Line 57:
==References==
==References==
{{Reflist}}
{{Reflist}}
*[http://www.heinz-nawratil.de Homepage of Dr. Heinz Nawratil]
<!-- Goes above DEFAULTSORT/Categories -->
<!-- Goes above DEFAULTSORT/Categories -->


Line 70: Line 65:
|SHORT DESCRIPTION = German lawyer
|SHORT DESCRIPTION = German lawyer
|DATE OF BIRTH = 1937
|DATE OF BIRTH = 1937
|PLACE OF BIRTH = [[Suchdol nad Odrou]], [[Czechoslovakia]]
|PLACE OF BIRTH = [[North Moravia]]
|DATE OF DEATH =
|DATE OF DEATH =
|PLACE OF DEATH =
|PLACE OF DEATH =
Line 76: Line 71:
{{DEFAULTSORT:Nawratil, Heinz}}
{{DEFAULTSORT:Nawratil, Heinz}}
[[Category:German lawyers]]
[[Category:German lawyers]]
[[Category:People from Suchdol nad Odrou]]
[[Category:People from North Morava]]
[[Category:People from Miesbach (district)]]
[[Category:People from Miesbach (district)]]
[[Category:1937 births]]
[[Category:1937 births]]
Line 82: Line 77:
[[Category:Moravian-German people]]
[[Category:Moravian-German people]]
[[Category:Naturalized citizens of Germany]]
[[Category:Naturalized citizens of Germany]]

[[de:Heinz Nawratil]]

Revision as of 09:53, 10 June 2012

Heinz Nawratil
Born1937
NationalityGermany German
Occupation(s)Lawyer, author and human rights activist

Heinz Nawratil (born 1937 in North Moravia) is a German lawyer, legal author and human rights activist.

After World War II Nawratil settled in Bavaria, West Germany, where he grew up in Miesbach. He studied law, earned a doctorate and worked as a civil law notary.[citation needed] He has written books on legal subjects which have been printed in over a million copies.[citation needed] He is also known for his research on the expulsion of Germans after World War II.

Prof. Gotthold Rhode, a leading expert in Eastern European history, commented on Nawratil`s book "Die deutschen Nachkriegsverluste" (German Post-War Losses): "Nawratil`s small, clearly shaped book makes a contribution - by its objective, never accusing style - to not forgetting these victims." (Frankfurter Allgemeine Zeitung, 16th Sept. 1987)

The book mentioned above was acknowledged in "Die Welt" of 7th Oct. 1986: "... that it is deserving to have presented the verifiable numbers concerning the German post-war losses at all."

The "Schwarzbuch der Vertreibung" (Blak Book of Expulsion), too, was almost universally acclaimed: "This book can be expected to become a classic." (Hessischer Rundfunk, 16th July 1983)

"Nawratil`s book helps to remove an information deficit." (Sender Freies Berlin, 07th Dec. 1983)

"Knowing that historic truth is indivisible, Heinz Nawratil relates what happened at the end of Word War II in the East of Europe. Properly, the author calls expulsion and crimes against Germans the last chapter of unconquered past." (Bayerischer Rundfunk, 29th May 1999)

"It is agood thing and necessary, too, Nawratil`s ... high quality synthesis ... is available again." (Frankfurter Allgemeine Zeitung, 08th June 1999)

"In his well documented study the author strives to find out the total number of expellees and of the victims of expulsion." (Die Welt, 08th Jan. 1983)

</ref> German historian Martin Broszat (former head of the Institute of Contemporary History in Munich) has described Nawratil's works as "polemics written from a nationalist-rightist point of view" that "exaggerate in absurd way the scale of any crimes that accompanied the expulsion of Germans."[1]

Because of his unobjective criticism, Broscat was rebuked and cautioned by the Bavarian State Government which is the supervisory authority of the Munich Institute. The original letter of the Bavarian State Government is shown on Nawratil`s home page.[2]

In 2007 Nawratil was a member of delegations of the Society for Threatened Peoples visiting Iraqi Kurdistan and Bosnia.[3]

Selected publications

  • BGB leicht gemacht, Ewald von Kleist-Verlag, 30th edition, 2008, ISBN 3-87440-210-X
  • Der Kult mit der Schuld. Geschichte im Unterbewusstsein, Universitas Verlag, 3rd edition, 2006, ISBN 3-8004-1439-2
  • Die deutschen Nachkriegsverluste unter Vertriebenen, Gefangenen und Verschleppten, Ullstein, 1986, ISBN 3-548-33066-5, Neuauflage Ares-Verlag, Graz 2008, ISBN 978-3-902475-49-7
  • Die Vertreibung der Deutschen : unbewältigte Vergangenheit Europas, Bund der Vertriebenen, 1991, ISBN 3-925103-47-3
  • HGB leicht gemacht, Ewald von Kleist-Verlag, 21st edition, 2007, ISBN 3-87440-206-1
  • Schwarzbuch der Vertreibung 1945 bis 1948. Das letzte Kapitel unbewältigter Vergangenheit, Universitas Verlag, 14. Auflage 2007, ISBN 3-8004-1387-6
  • Vertreibungsverbrechen an Deutschen. Tatbestand, Motive, Bewältigung, Ullstein, 5. Auflage 1987, ISBN 3-548-33084-3
  • Die Versöhnungsfalle/ Deutsche Beflissenheit und polnisches Selbstbewußtsein, Universitas Verlag, München 2011, ISBN 978-3-8004-1497-0

References

  1. ^ Ingo Haar "Straty związane z wypędzeniami": stan badań, problemy, perspektywy. Polski Przegląd Dyplomatyczny t. 7 nr 5 (39) 2007 [1]
  2. ^ [2]
  3. ^ [3]

Template:Persondata