Help, Help, the Globolinks!
|Help, Help, the Globolinks!|
Hilfe, Hilfe, die Globolinks!
|Opera by Gian Carlo Menotti|
The composer in 1944
|Librettist||Menotti, translated by Kurt Honolka|
21 December 1968|
Hamburg State Opera
Help, Help, the Globolinks! is an opera in four scenes by Gian Carlo Menotti with an original English libretto by the composer. It was commissioned by the Hamburg State Opera and first performed as Hilfe, Hilfe, die Globolinks! in a German translation by Kurt Honolka on December 21, 1968 in a double bill with Menotti's Amahl and the Night Visitors. The opera had its English language premiere on August 1, 1969 in the United States at the Santa Fe Opera in a double bill with Igor Stravinsky's The Nightingale. Both premiere productions were directed by the composer. Many of the cast members from the Santa Fe production reprised their roles for the work's New York debut at the New York City Opera in December 1969.
|Role||Voice type||German-language premiere cast
Hamburg, 21 December 1968
(Conductor: Matthias Kuntzsch )
|English-language premiere cast|
Santa Fe, 1 August 1969
(Conductor: Gustav Meier)
|Emily, 14 years old||soprano||Edith Mathis||Judith Blegen|
|Madame Euterpova, the music teacher||soprano||Arlene Saunders||Marguerite Willauer|
|Dr. Stone, dean of St. Paul's School||high baritone||Raymond Wolansky||John Reardon|
|Tony, the bus driver||baritone||William Workman||William Workman|
|Timothy, caretaker of the school||tenor||Kurt Marschner||Douglas Perry|
|Miss Penelope Newkirk, the mathematics teacher||mezzo-soprano||Ursula Boese||Jean Kraft|
|Mr. Lavander-Gas, the literature professor||baritone||Franz Grundheber||Clyde Phillip Walker|
|Dr. Turtlespit, the science professor||bass||Noël Mangin||Richard Best|
|12 children (some of whom are required to sing small solo parts): children's chorus|
|Globolinks: members of the Corps de ballet|
The opening fugue is interrupted by a police bulletin telling us that dangerous creatures known only as Globolinks have landed on earth. A ballet follows accompanied by recorded electronic music, during which the Globolinks are shown invading our planet.
The Beleaguered Children
The Globolinks disable a school bus on a country road as it returns from spring vacation with a load of students. Another radio bulletin informs Tony, the bus driver, and the children that the creatures seem to be allergic to the sound of music. When the Globolinks threaten the bus, Tony first tries to keep them in check with the sound of the bus horn, which scares them temporarily. The students decide to try to reach the school to call for help, but most have forgotten their musical instruments, which could protect them along the way. Only Emily has remembered her violin. She is hesitant to venture out on her own, but after Tony and the other children reassure her, she bravely leaves the bus behind, playing her violin all the way.
In the Dean's office of St. Paul school, Dr. Stone and Timothy are worried about where the children could be. Madame Euterpova interrupts, complaining that the students have left their instruments behind during their spring vacation, even though they had promised to take them home to practice. Because of Dr. Stone's disregard for her music lessons, she threatens to resign. He sees teaching music as insignificant and admits that he cannot even sing himself. He dismisses her and lies down to relieve his "splitting headache", only to hear another radio bulletin warning that "once you are touched by a Globolink, you lose all power of speech" and are turned into one yourself within 24 hours. While he is asleep, the Globolinks come into the office and touch Dr. Stone. He rings the school bell to drive them away. The teachers rush in, only to find that Dr. Stone can speak only in weird, electronic sounds. As they debate what to do, Madame Euterpova appears as a savior in their time of need, and gathers the teachers along with their own musical instruments, including a drum and a tuba. They all march out of the school to locate and save the missing children.
Tony and the students are still waiting in the broken-down bus for Emily to return. The Globolinks no longer fear the sound of the horn and attack again. Just in time, the teachers arrive with their motley band of instruments, and the Globolinks disappear. Emily, who has made her way into the forest, is still missing. Dr. Stone, although almost a Globolink himself, has been taught by Madame Euterpova to sing just one note to keep them at bay. He believes he can help find Emily. They all march off following Dr. Stone as fast as they can.
The Forest of Steel
Emily has lost her way in the forest. Although still playing her violin, she soon falls down in exhaustion. The Globolinks approach her while she is sleeping and break her violin. Emily screams and runs for help, only to find Dr. Stone still singing his one note. She does not understand why he looks and sounds so strange. He has lost his voice and can only stammer "La, la" . He finally completes his transformation into a Globolink and flies away. At this moment, the teachers and students arrive and Emily is finally safe. Madame Euterpova implores everyone to always make music with their hands and breath, as "she leads the little army away, all happily playing their instruments."
Life published a review of the 1969 New York City Center production titled "Bleeps in the Night". The article explores some of the themes employed in the opera and the differences between Globolinks and Menotti's 1951 opera for children, Amahl and the Night Visitors.
Menotti described the Globolinks as "sinister, but with a touch of humor." The electronic sound effects that are heard when the Globolinks appear sound like they are from a bad science fiction film. The creatures themselves are played for camp, not terror. The dialogue between the music teacher and the dean is played as broad farce both dramatically and vocally. Madame Euterpova often serves as Menotti's own conscience, declaring that the world has "forgotten how to sing". But, he also makes her somewhat ridiculous and egotistical so that she does not become too preachy. Menotti was fearful of the new wave of electronics and experimentation in music of the time, wondering whether these styles might eventually replace the drama and melody of traditional opera. To this end, the Globolinks are accompanied by bizarre electronic noises and can only be stopped by real, live music, such as Emily's violin.
The original Hamburg production was filmed by German television in 1969, and was released on DVD on February 27, 2007.
- James H. Sutcliffe (December 29, 1968). "Help! The Globolinks Are Coming!" (PDF). The New York Times.
- Harold C. Schonberg (August 18, 1969). "Menotti's Globolinks Invade Santa Fe" (PDF). The New York Times.
- Harold C. Schonberg (December 23, 1969). "Opera: 2 by Menotti". The New York Times.
- "Vocal Score". Help, Help the Globolinks!. G. Schirmer Inc. Retrieved 19 November 2010.
- "Almanacco" (in Italian). AmadeusOnline. Retrieved 19 November 2010.
- "HELP! HELP! THE GLOBOLINKS". Tickets and Season Info. the Santa Fe Opera. Retrieved 19 November 2010.
- Menotti, Gian Carlo (1969). Help, Help, the Globolinks! vocal score. G. Schirmer, Inc.
- Kupferbery, Herbert (19 Dec 1969). "Bleeps in the Night". Life. Retrieved 19 November 2010.
- Feeney, p. 833
- "On-line catalogue entry Help, Help, the Globolinks! – Gian Carlo Menotti – DVD". ArtHaus Musik. Retrieved 19 November 2010.
- Feeney, Ann (2005). All Music Guide to Classical Music: The Definitive Guide to Classical Music. Hal Leonard Corporation. ISBN 9780879308650.