This article has multiple issues. Please help improve it or discuss these issues on the talk page. (Learn how and when to remove these template messages)(Learn how and when to remove this template message)
Indo-Aryanisation means to change someone's language from a previous language to an Indo-Aryan language.
- 1 Indo-Aryanisation of Indo-Greeks, Indo-Hepthalites, Indo-Scythians
- 2 Indo-Aryanisation of Indian Arabs, Indian Africans, Indian Jews and Jewish origin groups
- 3 Middle Ages
- 4 Modern South Asia
- 5 See also
- 6 References
Indo-Aryanisation of Indo-Greeks, Indo-Hepthalites, Indo-Scythians
In the northwestern Indian subcontinent, the stray Indo-Greeks, Hephthalites and Saka Scythians, became absorbed into the greater Indo-Aryan population of the subcontinent when losing their own government being replaced by a successive empire. Many Indo-Aryan ethnic groups claim ancestry of these ancient peoples. Such Indo-Aryan ethnic groups being supposedly of such ancestry are most notably, the Punjabis, Sindhis, Rajasthanis and Gujaratis.
Indo-Aryanisation of Indian Arabs, Indian Africans, Indian Jews and Jewish origin groups
Three religious groups in Kerala, the Mappila Muslim community, who trace their origins to the Arab traders, the Nasrani Christians who trace their roots back to Syrian missionaries, and the Cochin Jewish communities who trace their origins to Jewish traders at the turn of the millennium in Kerala, underwent a process of Indo-Aryanisation as they were absorbed over time and adopted customs from their surrounding Indian community. The Indian African Siddi community in Karnataka who were brought to India originally by the Muslim rulers in 12th-13th century as military slaves, eventually worked up their way to the higher ranks in the armies of the Indian rulers and slowly assimilated into the local communities.
The Parsi community, concentrated in Gujarat, are descendants of Zoroastrian refugees who fled from Greater Iran migrating into Gujarat, to fled from the Islamic conquest of Persia, since their religion was undergoing marginalization by Islam. These Zoroastrians began to lose their original language, adopting the local Indo-Aryan languages ex.(Gujarati), and have adopted many elements of the culture in Gujarat. Parsi is the preserved term for Farsi, since the Arabic phonology changed the P to a F. Thus Parsi directly means, Persian.
Muslim migration into the Indian Subcontinent
During the Muslim rule of the Northern and Northwestern Subcontinent, the rulers, who themselves were mostly of Turkic and Afghan origin, began to adopt the Indo-Aryan languages as their native tongue. For this reason many of these Turkic and Afghan rulers assimilated into Indo-Aryan speakers, thus many Indian Muslims today claim descent of these ancient peoples.
The Turco-Mongol Mughals initially spoke Chagatai, a Turkic language, then adopted Persian before adopting Hindustani (later known as Zaaban-i-Ordu or "language of the horde" and thereafter simply "Urdu"), an Indo-Aryan language, as their new native tongue.
Originally one of the Tai tribes, the Ahom people assimilated to Hinduism and other elements of Hindu culture after their migration to Assam and nearby regions. Gradually the Ahom language spoken by the tribe was replaced by Assamese, an Indo-Aryan language. As a result, the Ahom language is extinct as a spoken language and only used for ritualistic purposes.
Change of formal language from Persian to Hindustani
Hindustani evolved from Turko-Persian rulers attempting to learn the local Sanskrit dialects of the northern and northwestern areas of the subcontinent, giving rise to the Hindustani language which later also became known by its modern-day variants Hindi and Urdu.
Early Pashtun (Afghan) settlers in the Indian Subcontinent
Afghans came from eastern Afghanistan and Afghania further into the subcontinent to claim a land called Rohillakand and then got assimilated ultimately adopting Urdu, forgetting Pashto, when being overruled by Mughals. Mughals and Pashtuns had an ancient history of bitterness. Pathan was an Indo-Aryanised version of the name Pashtun. Many Rohilla Pashtuns began inter-marriage with their neighboring Indian Muslims. To this reason, Pashto-Speakers of Afghanistan and Afghania will not consider them as Pashtuns, believing that they have very little Pashtun blood in them. Many Pathans will claim their pure Pashtun, due to the concept in Asia, that someones Paternal Lineage to determines their ethnicity, and even in the Pakhtunwali, ones father has to be Pashtun, when being determined an ethnic Pashtun. When in India, the Rohilla identity is present among Indian Muslims, but when moving into Pakistan, the identity strikingly decreases, as Rohillas consider the "Pakistani" identity instead of Rohilla. 30-35% of Muhajirs in Pakistan are likely Rohilla Pashtuns, but is likely to become absorbed into the central Pakistani culture. When claiming Afghan descent, would ultimately mean Pashtun, since the name in the past was an ethnic term and not a nationality, since the change of the name Afghan from ethnicity to nationality didn't happen until 50 years ago.
Modern South Asia
Indo-Aryanisation occurs in South Asia today
During the declaration of Hindi as an official language of India, many criticisms were received from some populations of India. Notably from Tamils. It was proposed that certain people feared to undergo language shift into Hindi. The Munda and Sino-Tibetan speakers also have a risk to become Indo-aryanised. "See also: Tamil Nationalism"
Underlying issue of Pashtun national decline
During the Durand agreement, this concern was apparent from the start. A few Pashtuns are now worried about becoming absorbed into the Pakistani and Tajik(in Afghanistan) culture, as already split by a boundary. Though many Pashtuns in Pakistan now consider themselves Pakistani and support the country, some also have anti-sentiments against the dominance of the Indo-Aryan culture, by sometimes criticizing it as a Punjabi culture, instead of Pakistani, just to still be associated with Pakistan.
Indo-Aryanisation of Pashtuns in Pakistan
A Pattern in Pakistan occurs among Pashtuns, who urbanize or intermarry, often end up having their generation and themselves becoming Indo-Aryans, a similar process occurs in Afghanistan where Pashtuns Persianize.
Baloch and Brahuis
The Baloch and Brahui, with Baloch speaking an Iranic language and Brahuis speaking a dravidian language are at some risk to become Indo-Aryanised, especially the fact, the Brahui language is at a high risk of being lost.
- Dipima Buragohain. Issues of Language Contact and Shift in Tai Ahom