Juan Pablo Colinas
|Full name||Juan Pablo Colinas Ferreras|
|Date of birth||2 September 1978|
|Place of birth||León, Spain|
|Height||1.89 m (6 ft 2 1⁄2 in)|
|2013–2015||Maccabi Tel Aviv||61||(0)|
|* Senior club appearances and goals counted for the domestic league only and correct as of 09:57, 23 May 2018 (UTC)|
Born in León, Castile and León, Juan Pablo began his professional career with hometown club Cultural y Deportiva Leonesa, moving in 2000 to Deportivo Alavés. In his first season with the first team, he backedup Frenchman Richard Dutruel (formerly of FC Barcelona), but could never break into the starting eleven, only totalling 15 league appearances in three years combined, the last two being spent in the second division; his first La Liga match occurred on 22 September 2002, a 1–0 away win against Villarreal CF.
Subsequently, Juan Pablo moved to CD Numancia also in the second level, being heavily featured during two seasons. After a shaky campaign at CD Tenerife– he began as a starter, but did not play in the final months – he returned to the Soria side, playing in all but one match in that year's top level, in an eventual relegation.
In June 2009, Juan Pablo terminated his contract with Numancia and signed a three-year deal with Sporting de Gijón. He played all the matches and minutes in his first season, as the Asturians retained their top flight status for another year (Iván Cuéllar, the previous starter, suffered another serious injury, this time in the knee).
On 10 July 2013, Juan Pablo agreed a one-year contract with Maccabi Tel Aviv F.C. from the Israeli Premier League. He made his debut with the club seven days later, in a match against Győri ETO FC for the qualifying rounds of the UEFA Champions League.
On 12 January 2016, Juan Pablo returned to Numancia for a third spell. On 1 September, the 38-year-old announced his retirement from professional football; he returned to active shortly after, however, going on to spend one a half seasons with AEK Larnaca FC from the Cypriot First Division.
- "Floro debuta con una derrota ante un práctico Alavés" [Floro has losing debut against practical Alavés]. Mundo Deportivo (in Spanish). 23 September 2002. Retrieved 29 September 2016.
- "El Tenerife ficha al portero leonés y ex culturalista Juan Pablo" [Tenerife sign Leonese goalkeeper and former Cultural man Juan Pablo]. Diario de León (in Spanish). 20 June 2007. Retrieved 29 September 2016.
- "Juan Pablo jugará en el Sporting las tres próximas temporadas" [Juan Pablo will play in Sporting the next three seasons]. Marca (in Spanish). 22 June 2009. Retrieved 29 September 2016.
- "Un símbolo de seguridad" [Security written all over]. El Comercio (in Spanish). 22 May 2010. Retrieved 29 September 2016.
- Juan Pablo agrees one-year deal at Maccabi Archived 14 July 2013 at the Wayback Machine.; Maccabi Tel Aviv, 10 June 2013
- "Győr 0–2 M. Tel-Aviv" (in Spanish). UEFA. 17 July 2013. Retrieved 29 September 2016.
- "Juan Pablo, nuevo portero del CD Numancia" [Juan Pablo, new goalkeeper of CD Numancia]. Heraldo de Soria (in Spanish). 12 January 2016. Retrieved 12 January 2016.
- "El portero leonés Juan Pablo anuncia su retirada después de 16 años como profesional" [Leonese goalkeeper Juan Pablo announces his retirement after 16 years as a professional]. La Nueva Crónica (in Spanish). 2 September 2016. Retrieved 29 September 2016.
- "El AEK Larnaca renueva a Juan Pablo Colinas" [AEK Larnaca renew Juan Pablo Colinas]. El Comercio (in Spanish). 3 June 2017. Retrieved 11 October 2018.